"shall contain"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| The notification shall contain the following data | 运输的确切起始和终止日期 |
| The annual compliance report shall contain contents as follows | 公司 年度 合规 报告 应当 包括 以下 内容 |
| 15. A request for mutual legal assistance shall contain | 15. 司法协助请求书应载有 |
| 15. A request for mutual legal assistance shall contain | 十五 司法协助请求书应当包括下列内容 |
| Article 18 An insurance contract shall contain the following particulars | 第十八 条 保险 合同 应当 包括 下列 事项 |
| 2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following | 2. 重申拟议方案预算大纲应包括以下内容 |
| 2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following | 2 重申方案概算概要应载列下列各点 |
| 2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following | 2. 重申拟议方案预算纲要应包括以下内容 |
| 3. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following | 3. 重申拟议方案预算大纲应包括以下内容 |
| The product description for any food or food additive shall not contain exaggerated or false advertising. | 第二十一 条 定型 包装 食品 和 食品 添加剂 必须 在 包装 标识 或者 产品 说明书 上 根据 不同 产品 分别 按 规定 标 出 品名 产地 厂名 生产 日期 批号 或者 代号 规格 配方 或者 主要 成分 保存 期限 食用 或者 使用 方法 等 食品 食品 添加剂 的 产品 说明书 不得 有 夸大 或者 虚假 的 宣传 内容 |
| His is all that the heavens and the earth contain. To God shall all things return. | 天地万物都是真主的 万事只归真主 |
| His is all that the heavens and the earth contain. To God shall all things return. | 天地萬物都是真主的 萬事只歸真主 |
| The notice referred to in paragraph 1 of this rule shall contain or be accompanied by information regarding | 2. 本条第1款提到的通知应载有或附有下列方面的资料 |
| Elements with even index numbers contain category paths, odd elements contain corresponding category names. | The array consists of pairs. Elements with even index numbers contain category paths, odd elements contain corresponding category names. |
| Languages contain patterns. | 语言会有一定模式 |
| What does it contain? | 它包含了什么 |
| Most toothpastes contain fluoride. | 大多数牙膏里含有氟化物 |
| The information should contain | 1. 资料应包括 |
| The Committee shall submit to the Council an annual report on its activities, which shall contain, inter alia, the concluding observations of the Committee relating to each State party's report. | 1. 委员会应每年向理事会提交关于其活动的报告 该报告除其他外 应载有委员会就每一缔约国的报告提出的结论性意见 |
| A compliance policy, as a programmatic document for the compliance management of an insurance company, shall at least contain the contents as follows | 合规 政策 是 保险 公司 进行 合规 管理 的 纲领性 文件 至少 应当 包括 以下 内容 |
| Each report shall contain information only on those Kyoto Protocol units valid for that commitment period.3 The SEF consists of six tables. | 4. 如果附件一缔约方同时进行两个或更多承诺期的交易 则该缔约方应为每个承诺期分别提交完整的报告 |
| The include directory has to contain the swf.h file and the lib directory has to contain the libswf.a file. | Once you have libswf all you need to do is to configure with swf DIR where DIR is a location containing the directories include and lib. The include directory has to contain the swf.h file and the lib directory has to contain the libswf.a file. If you unpack the libswf distribution the two files will be in one directory. Consequently you will have to copy the files to the proper location manually. |
| 7. Decides that the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 shall contain provisions for recosting on the basis of the existing methodology | 7. 决定2006 2007两年期拟议方案预算应载有根据现行方法重计费用的规定 |
| 10. Decides that the proposed programme budget for the biennium 2002 2003 shall contain provisions for recosting on the basis of the existing methodology | 10. 决定2002 2003两年期方案概算应编列根据现行方法重新计算费用的经费 |
| 8. Decides that the proposed programme budget for the biennium 2008 2009 shall contain provisions for recosting on the basis of the existing methodology | 8. 决定2008 2009两年期拟议方案预算应编列根据现行方法重计费用的经费 |
| They shall collaborate to observe and respect the ceasefire and resort to their own wisdom to contain and solve any problem that may arise. | 双方应协作执行和遵守停火 用自己的智慧控制和解决任何可能产生的问题 |
| The report should contain information on | 来文日期 1999年5月6日 |
| Should the FMCT contain verification clauses? | 禁产条约 是否应具备核查条款 |
| They contain thousands of years of their own histories within themselves, and they also contain records of natural and human events. | 他们有千万年的历史 就藏在它们体内 同时 他们也记录着自然和人类的历史 |
| 12. Decides also that the proposed programme budget for the biennium 2004 2005 shall contain provisions for recosting on the basis of the existing methodology | 12. 又决定2004 2005两年期拟议方案预算应载有根据现行方法重计费用的规定 |
| Oranges contain a lot of vitamin C. | 香橙含有豐富的維他命 C |
| Oranges contain a lot of vitamin C. | 橙子含有大量的维生素 C |
| Acid acts on things which contain metal. | 酸性会腐蚀含有金属的物质 |
| Carrots contain a lot of vitamin A. | 胡蘿蔔中含有大量的維生素A |
| He could no longer contain his anger. | 他再也忍不住气了 |
| Tangerines contain a lot of vitamin C. | 柳丁含有大量的維生素 C |
| Written applications for transportation permits must contain | 运输许可证的书面申请中必须载明 |
| In 2004, other donor resources contain UNV. | 表1 2004年按经常资源捐款额排列的15个捐助最多的经合组织 发援会成员a |
| The existing procedures contain a provision that the treaty body shall forward its views and recommendations, if any, to the State party concerned and to the petitioner. | 现有程序有一项规定 要求条约机构将其关于来文的意见和可能有的建议转送有关缔约国和请求人 |
| Such written request shall contain evidence to the effect that the reasons for inadmissibility referred to in article 22, paragraph 5, of the Convention no longer apply. | 此种书面要求应包括可以说明第22条第5款中所提到的不可受理理由已不再适用的证据 |
| They contain a molecule know as a neurotransmitter. | 它们包含了被称为神经递质的分子 |
| This bottle of yogurt does not contain lactose. | 這瓶酸奶不含乳糖 |
| holy Book which contain eternal laws of guidance. | 中有许多正确的经文 |
| holy Book which contain eternal laws of guidance. | 其中有許多正確的經文 |
| Articles 92 to 94 contain the related penalties. | 4. 第92至94条规定了有关的惩罚 |
Related searches : Shall Not Contain - Contain Risk - They Contain - Can Contain - Contain Oneself - Might Contain - Contain Spills - Contain Letters - Contain Excitement - Contain Mainly - Does Contain - Do Contain - Contain Features
