"shall give"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Correct thy son, and he shall give thee rest yea, he shall give delight unto thy soul. | 管教 你 的 兒子 他 就 使 你 得 安息 也 必 使 你 心裡喜樂 |
| Correct thy son, and he shall give thee rest yea, he shall give delight unto thy soul. | 管 教 你 的 兒 子 他 就 使 你 得 安 息 也 必 使 你 心 裡 喜 樂 |
| The cities which you shall give to the Levites, they shall be the six cities of refuge, which you shall give for the manslayer to flee to and besides them you shall give forty two cities. | 你 們給 利未 人 的 城邑 其中 當 有 六 座 逃 城 使 誤殺 人 的 可以 逃到 那裡 此外 還要給 他 們 四十二 座 城 |
| The cities which you shall give to the Levites, they shall be the six cities of refuge, which you shall give for the manslayer to flee to and besides them you shall give forty two cities. | 你 們 給 利 未 人 的 城 邑 其 中 當 有 六 座 逃 城 使 誤 殺 人 的 可 以 逃 到 那 裡 此 外 還 要 給 他 們 四 十 二 座 城 |
| So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities them shall ye give with their suburbs. | 你 們要 給 利未 人 的 城 共 有 四十八 座 連 城 帶 郊野 都 要 給他們 |
| So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities them shall ye give with their suburbs. | 你 們 要 給 利 未 人 的 城 共 有 四 十 八 座 連 城 帶 郊 野 都 要 給 他 們 |
| And the cities which ye shall give shall be of the possession of the children of Israel from them that have many ye shall give many but from them that have few ye shall give few every one shall give of his cities unto the Levites according to his inheritance which he inheriteth. | 以色列人 所得 的 地業 從中 要 把 些 城邑 給 利未 人 人多 的 就多給 人少 的 就 少給 各 支派 要 按 所 承受 為業 之 地 把 城邑 給 利未人 |
| And the cities which ye shall give shall be of the possession of the children of Israel from them that have many ye shall give many but from them that have few ye shall give few every one shall give of his cities unto the Levites according to his inheritance which he inheriteth. | 以 色 列 人 所 得 的 地 業 從 中 要 把 些 城 邑 給 利 未 人 人 多 的 就 多 給 人 少 的 就 少 給 各 支 派 要 按 所 承 受 為 業 之 地 把 城 邑 給 利 未 人 |
| You shall give three cities beyond the Jordan, and you shall give three cities in the land of Canaan they shall be cities of refuge. | 在 約但 河東 要 分出 三 座 城 在 迦南 地 也 要 分出 三 座 城 都 作 逃城 |
| You shall give three cities beyond the Jordan, and you shall give three cities in the land of Canaan they shall be cities of refuge. | 在 約 但 河 東 要 分 出 三 座 城 在 迦 南 地 也 要 分 出 三 座 城 都 作 逃 城 |
| For the seed shall be prosperous the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew and I will cause the remnant of this people to possess all these things. | 因為 他 們必 平安 撒種 葡萄樹 必 結 果子 地土 必 有 出產 天 也 必 降 甘露 我 要使 這餘 剩 的 民 享受 這一切 的 福 |
| For the seed shall be prosperous the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew and I will cause the remnant of this people to possess all these things. | 因 為 他 們 必 平 安 撒 種 葡 萄 樹 必 結 果 子 地 土 必 有 出 產 天 也 必 降 甘 露 我 要 使 這 餘 剩 的 民 享 受 這 一 切 的 福 |
| Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge. | 在 約但 河東 要 分出 三 座 城 在 迦南 地 也 要 分出 三 座 城 都 作 逃城 |
| Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge. | 在 約 但 河 東 要 分 出 三 座 城 在 迦 南 地 也 要 分 出 三 座 城 都 作 逃 城 |
| The rich shall not give more, and the poor shall not give less, than the half shekel, when they give the offering of Yahweh, to make atonement for your souls. | 他 們為贖 生命 將禮 物 奉給 耶和華 富足 的 不可多出 貧窮 的 也 不 可 少出 各人 要 出 半 舍 客勒 |
| The rich shall not give more, and the poor shall not give less, than the half shekel, when they give the offering of Yahweh, to make atonement for your souls. | 他 們 為 贖 生 命 將 禮 物 奉 給 耶 和 華 富 足 的 不 可 多 出 貧 窮 的 也 不 可 少 出 各 人 要 出 半 舍 客 勒 |
| The rich shall not give more, and the poor shall not give less than half a shekel, when they give an offering unto the LORD, to make an atonement for your souls. | 他 們為贖 生命 將禮 物 奉給 耶和華 富足 的 不可多出 貧窮 的 也 不 可 少出 各人 要 出 半 舍 客勒 |
| The rich shall not give more, and the poor shall not give less than half a shekel, when they give an offering unto the LORD, to make an atonement for your souls. | 他 們 為 贖 生 命 將 禮 物 奉 給 耶 和 華 富 足 的 不 可 多 出 貧 窮 的 也 不 可 少 出 各 人 要 出 半 舍 客 勒 |
| You shall put the testimony which I shall give you into the ark. | 必將 我 所 要 賜給 你 的 法版 放在 櫃裡 |
| You shall put the testimony which I shall give you into the ark. | 必 將 我 所 要 賜 給 你 的 法 版 放 在 櫃 裡 |
| But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life. | 人 若 喝 我 所 賜 的 水 就 永遠 不 渴 我 所 賜 的 水 要 在 他 裡頭 成 為 泉源 直湧 到 永生 |
| But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life. | 人 若 喝 我 所 賜 的 水 就 永 遠 不 渴 我 所 賜 的 水 要 在 他 裡 頭 成 為 泉 源 直 湧 到 永 生 |
| The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge. | 你 們所 分出 來 的 城 要 作 六 座 逃 城 |
| The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge. | 你 們 所 分 出 來 的 城 要 作 六 座 逃 城 |
| You shall not give false testimony against your neighbor. | 不 可 作假 見證 陷害人 |
| Neither shall you give false testimony against your neighbor. | 不 可 作假 見證 陷害人 |
| You shall not give false testimony against your neighbor. | 不 可 作 假 見 證 陷 害 人 |
| Neither shall you give false testimony against your neighbor. | 不 可 作 假 見 證 陷 害 人 |
| And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge. | 你 們所 分出 來 的 城 要 作 六 座 逃 城 |
| And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge. | 你 們 所 分 出 來 的 城 要 作 六 座 逃 城 |
| To the more you shall give the more inheritance, and to the fewer you shall give the less inheritance to everyone according to those who were numbered of him shall his inheritance be given. | 人多 的 你 要 把 產業 多分 給 他 們 人少 的 你 要 把 產業 少 分給 他 們 要 照 被 數 的 人數 把 產業 分給各人 |
| To the more you shall give the more inheritance, and to the fewer you shall give the less inheritance to everyone according to those who were numbered of him shall his inheritance be given. | 人 多 的 你 要 把 產 業 多 分 給 他 們 人 少 的 你 要 把 產 業 少 分 給 他 們 要 照 被 數 的 人 數 把 產 業 分 給 各 人 |
| Thy Lord shall give thee, and thou shalt be satisfied. | 你的主将来必赏赐你 以至你喜悦 |
| Thy Lord shall give thee, and thou shalt be satisfied. | 你的主將來必賞賜你 以至你喜悅 |
| We shall give them fruits and meat as they desire. | 我将以他们所嗜好的水果和肉食供给他们 |
| We shall give them fruits and meat as they desire. | 我將以他們所嗜好的水果和肉食供給他們 |
| His children shall seek the favor of the poor. His hands shall give back his wealth. | 他 的 兒女 要求 窮人 的 恩 他 的 手要 賠還 不 義之財 |
| His children shall seek the favor of the poor. His hands shall give back his wealth. | 他 的 兒 女 要 求 窮 人 的 恩 他 的 手 要 賠 還 不 義 之 財 |
| Yea, the LORD shall give that which is good and our land shall yield her increase. | 耶和華 必 將 好 處賜給 我 們 我 們的地 也 要 多 出土 產 |
| Surely the righteous shall give thanks unto thy name the upright shall dwell in thy presence. | 義人 必要 稱讚 你 的 名 正直 人 必 住在 你 面前 |
| Yea, the LORD shall give that which is good and our land shall yield her increase. | 耶 和 華 必 將 好 處 賜 給 我 們 我 們 的 地 也 要 多 出 土 產 |
| Surely the righteous shall give thanks unto thy name the upright shall dwell in thy presence. | 義 人 必 要 稱 讚 你 的 名 正 直 人 必 住 在 你 面 前 |
| Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it. | 我 們該納 不 該納 耶穌 知道 他 們 的 假意 就 對 他 們說 你 們為 甚 麼試 探我 拿一 個銀錢來給 我看 |
| Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it. | 我 們 該 納 不 該 納 耶 穌 知 道 他 們 的 假 意 就 對 他 們 說 你 們 為 甚 麼 試 探 我 拿 一 個 銀 錢 來 給 我 看 |
| Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said to them, Why do you test me? Bring me a denarius, that I may see it. | 我 們該納 不 該納 耶穌 知道 他 們 的 假意 就 對 他 們說 你 們為 甚 麼試 探我 拿一 個銀錢來給 我看 |
Related searches : Shall Give Effect - Shall Give Notice - It Shall Give - Shall I Give - Shall Give Rise - I Shall Give - Shall Give Evidence - Shall Accrue - Shall Indicate - Shall Make - Shall Perform - Shall Grant
