"significant figures"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Indeed, certain gaps still remain in higher degrees, but there too, the figures show a significant rise in the percentage of female students among these sectors. | 实际上 高等学位中的某些差距仍然存在 但也有数字表明 这些部分中的女生比例有大幅提高 |
| UNHCR delegates the spending of a significant portion of its funds to implementing partners in 2004 this amounted to an estimated US 330 million (figures were not available in MSRP). | 25. 难民署将其相当大部分资金花销的权利下放给了执行伙伴 2004年 其数额约为3.3亿美元(管理系统更新项目中没有数字) |
| Inadequate figures | 不充分的数字 |
| These figures may have improved since 1999. However no updated figures are available. | 自1999年以来上述数字可能有所改进 可是没有最新资料可用 |
| It will most likely speed up and simplify negotiations, reduce the costs of monitoring, render the implementation of the treaty technically easier, and avoid significant practical problems in accounting for accurate production figures. | 这样一来很可能会加速并简化谈判 降低监测成本 使条约的执行在技术上更容易 并避免核算准确的生产数字时出现重大的实际问题 |
| By 2001 02 corresponding figures were urban women 99 , 40 and 31 and for rural women 95 , 21 and 14 . Thus there has not been a significant change in percentages for urban areas. | 到2001 2002年度 相对应的数字分别为 城市妇女 99 40 和31 农村妇女 95 21 和14 |
| 9.1 Settlement Figures | 9.1 定居人数 |
| a Estimated figures. | a 估计数 |
| After nine rounds of GATT WTO tariff liberalization this agenda has made significant strides with average tariff levels having reached single digit figures, and international flows of FDI, trade and financial resources having increased exponentially. | 在关贸总协定 世贸组织九个回合的关税自由化谈判之后 该议程大有进展 平均关税水平已降至一位数 而外国直接投资 贸易和金额资源的国际流动迅猛增加 |
| I mean, that's 2005 figures. | 这是2005年的数字 |
| These figures don't add up. | 这些数字总数不符 |
| Aggregate figures can be misleading. | 11. 总体数字可能产生误导 |
| The figures are indeed startling. | 数字确实令人震惊 |
| Considering that the average annual rate of population growth in the period of 1960 1994 was 2.4 , these figures testify a significant decline in the standards of living of the Mozambican population in the last three decades. | 考虑到莫桑比克在1960年到1994年的年人口增长率为2.4 通过上面的数据可以发现 在过去三十年里莫桑比克人的生活水平已明显下降 |
| figures for increasing the proportion of women and introduce specific measures and a timeline for achieving these target figures. | 如果妇女在该法令所列岗位上任职不足 则有关教育机构必须规定提高妇女比例的目标数字 并为实现这些目标数字引入具体措施和时限 |
| Build figures out of colored marbles | 用彩色弹球拼出数字 |
| Figures provided by UNHCR (Burundi office). | 数字由难民专员办事处 布隆迪分处 提供 |
| G. Imputed or significantly adjusted figures | G. 经估算或重大调整的数据 |
| While in terms of the absolute number of Internet users developing countries already represent a very significant part of the global Internet, Internet penetration figures (i.e. users per 100 inhabitants) provide a different perspective into the relative access to the Internet. | 8. 虽然从互联网用户的绝对数字看 发展中国家已经占全球互联网极为重要的一部分 但互联网渗透率数字(即每百名居民的互联网用户数)却提供了一幅互联网相对上网情况的不同画面 |
| I think you've already heard the figures. | 我想你们已经听到过这些数字 |
| Figures for FDI were even more dramatic. | 外来直接投资的数据更为惊人 |
| The forecast figures refer to 2003 dollars. | 预告数字指的是2003年美元 |
| Financial medium term plan tables and figures | 表6 儿童基金会财务计划 其他资源 |
| Those figures may change in due course. | 这些数字可能适时变化 |
| The figures and facts show the opposite. | 数字和事实表明情况恰恰相反 |
| All figures as of 30 November 2005. | 所有数字至2005年11月30日止 |
| Concerning displacement, once again we face the problem of differences between United Nations figures and the official figures, which reflect the real numbers. | 关于流离失所问题 我们再次碰到联合国的数字与反映实际状况的官方数字不一致的问题 |
| Similar figures obtained for belief in personal immortality. | 而相信有灵魂的比例则与此相近 |
| Play with 39 tangram and more 18,000 figures | 可以玩 39 个七巧板 1800 多种形状 |
| You can see these horrifying figures from Africa. | 大家看来自非洲的这些数据 让人不寒而栗 |
| The table below contains figures on primary education. | 下表是有关初等教育的数字 |
| Ref. UNON figures for 2006 2007 programme budget | 参阅内罗毕办事处 2006 2007年方案预算的数字 |
| These focus on achieving the regional target figures. | 这些目标的中心是实现区域数字目标 |
| Figures relating to women patients at Centro Colorado | 科罗拉多中心女病人的就诊情况 |
| Comparable figures for males were 58 and 41. | 男性的可比数字分别为58 和 41 |
| An examination of the States referred to in agenda item 2 interventions by members of the Sub Commission since 2002 (see annex) reveals significant variations in the treatment of different regions (see annex), Thealthough the figures need to be treated with some care. | 16. 对2002年以来小组委员会成员在议程项目2下的发言中提及的国家进行审查就可以发现 对于不同地区的处理办法存在很大差别(见附件) 虽然在对待这些数字时需要小心谨慎 |
| But this is the figures across the entire country. | 但是这是整个国家的数据 |
| The figures are expressed at 2006 2007 cost levels. | 各项数字以2006 2007年费用水平计算 |
| Employee figures are mainly taken from official company's websites. | 职工人数摘自公司的官方网站 |
| b Figures based on ENS89 and the 2002 census. | b ENS89 和2002年普查计算 |
| For women the figures are 6.2 and 9.8 respectively. | 这两类妇女的失业率分别为6.2 和9.8 |
| Figures provide only a lifeless snapshot of a country. | 数字只提供了某一国家的静止的瞬间写照 |
| The figures for males were 64 and 42 respectively. | 男性的这个比率分别为64 和42 |
| The figures for males were 94 and 80 respectively. | 男性的这个比率分别为94 和 80 |
| Note These figures were extrapolated from April 2005 statistics. | 注 这些数字是按2005年统计数据推断的 |
Related searches : Production Figures - Latest Figures - Final Figures - Plan Figures - Main Figures - Accounting Figures - Circulation Figures - Growth Figures - Sale Figures - Current Figures - Turnover Figures - Cost Figures - Tax Figures