"silences"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
ButwhenMothercomesalong she silences the others | 但是当妈妈出现大家都闭嘴 |
Our talks... our silences... my anguishes, anxieties... | 我们的谈话 我们的沉默 我的痛苦 我的焦虑 |
These silences to which you confine me are worse than death. | 这些你限制我的寂静比死更可怕 |
I feared he'd go and take his silences with him, and take his secrets with him. | 害怕他离开 把他的沉默带走 把他的秘密带走 |
And then there was a silence one of those awful silences when you know something's wrong. | 接着是一片寂静 当你意识到有什么不对劲时 这是一种可怕的寂静 |
This new body should be more representative, should comply with the highest standards of objectivity and should avoid double standards as well as omissions or silences. | 这一新机构应更具代表性 应遵守客观性的最高标准 应避免双重标准以及不行为或沉默 |
The absence of any reference to a commitment to end impunity or of any acknowledgement of the International Criminal Court's central contribution to this goal is one of several telling silences in our summit outcome. | 完全没有提到对结束有罪不罚现象的承诺 也完全没有指出国际刑事法院对这个目标的核心作用是我们的首脑会议结果文件的几个最明显缺陷之一 |
The Alberta government and the oil companies that influence it would upgrade tar sands to oil sands, apparently thinking that a better name somehow silences environmental critics. Environmentalists opposing the pipeline refer, with equal deftness, to dirty oil. | 阿尔伯塔省政府和背后的石油公司把 焦油砂 改叫 油砂 似乎改个好听点的名字就能摆脱环保主义者的批评 而反对输油管项目的环保者也出于同样的心态将其称之为 脏油 难怪旁观者质疑哪种做法更不可取 是蹩脚的更名还是蹩脚的俏皮话 |
But what my research has shown me is that experts tend on the whole to form very rigid camps, that within these camps, a dominant perspective emerges that often silences opposition, that experts move with the prevailing winds, often hero worshipping their own gurus. | 但我的研究表明 专家整体上倾向于 形成非常顽固的阵营 在每个阵营之内 有一个占主导地位的观点 常常压制其他的反对观点 专家也都随波逐流 通常都追捧 自己那一派的泰斗 |