"sprout"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Sprout - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass. | 你 叫 他 們如水 沖 去 他 們如睡 一 覺 早晨 他們如 生長 的 草 |
| You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass. | 你 叫 他 們 如 水 沖 去 他 們 如 睡 一 覺 早 晨 他 們 如 生 長 的 草 |
| So even though I didn't grow any taller, I didn't sprout a beard, something had changed My interior dialogue had changed. | 所以我就想尽管我不能长得更高 我也不可能再长胡子 但我还是可以改变的,我的内心世界改变了 |
| And then I d put my sunglasses on, the beard that would all sprout out, and I would say, I don t need no stinking license. | 听了这话 我把太阳镜拿下来 我会说 我不需要什么狗屁许可证 |
| For there is hope for a tree, If it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease. | 樹若 被 砍下 還 可 指望 發芽 嫩枝 生長不息 |
| For there is hope for a tree, If it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease. | 樹 若 被 砍 下 還 可 指 望 發 芽 嫩 枝 生 長 不 息 |
| For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease. | 樹若 被 砍下 還 可 指望 發芽 嫩枝 生長不息 |
| For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease. | 樹 若 被 砍 下 還 可 指 望 發 芽 嫩 枝 生 長 不 息 |
| Truly it is Allah Who causes the grain and the fruit kernel to sprout. He brings forth the living from the dead and brings forth the dead from the living. Such is Allah. So whither are you tending in error? | 真主确是使谷粒和果核绽开的 他从无生物中造出生物 从生物中造出无生物 这是真主 你们怎么能悖谬呢 |
| Truly it is Allah Who causes the grain and the fruit kernel to sprout. He brings forth the living from the dead and brings forth the dead from the living. Such is Allah. So whither are you tending in error? | 真主確是使穀粒和果核綻開的 他從無生物中造出生物 從生物中造出無生物 這是真主 你們怎麼能悖謬呢 |
| It is among His signs that the earth you see all barren and desolate begins to stir and sprout when We send down rain upon it. Surely He who gives it life will also give life to the dead. Indeed He has power over everything. | 你看大地是干枯的 当我降下雨水的时候 它便活动而膨胀起来 这也是他的迹象 能使大地复活者 必能使死人复活 他对于万事 确是全能的 |
| It is among His signs that the earth you see all barren and desolate begins to stir and sprout when We send down rain upon it. Surely He who gives it life will also give life to the dead. Indeed He has power over everything. | 你看大地是乾枯的 當我降下雨水的時候 它便活動而膨脹起來 這他是他的蹟象 能使大地復活者 必能使死人復活 他對於萬事 確是全能的 |
| Of course, listeners must strain to hear the voices of reformists amidst the din of those calling for resistance to the enemy and a return to the pure sources of Islam. However, the seeds of a new wave of reform have taken root, and await an early thaw to sprout. | 当然 听众们只有屏息凝神才能从那些呼吁抵抗敌人和回归伊斯兰纯洁根源的喧嚣中听到改革者们的声音 但新一轮 改革 浪潮的种子已生根 只待雪融后就会萌芽 |
| It is Allah Who causeth the seed grain and the date stone to split and sprout. He causeth the living to issue from the dead, and He is the one to cause the dead to issue from the living. That is Allah then how are ye deluded away from the truth? | 真主确是使谷粒和果核绽开的 他从无生物中造出生物 从生物中造出无生物 这是真主 你们怎么能悖谬呢 |
| It is Allah Who causeth the seed grain and the date stone to split and sprout. He causeth the living to issue from the dead, and He is the one to cause the dead to issue from the living. That is Allah then how are ye deluded away from the truth? | 真主確是使穀粒和果核綻開的 他從無生物中造出生物 從生物中造出無生物 這是真主 你們怎麼能悖謬呢 |
| It does this through an elaborate and elegant system of checks and balances, stimulators and inhibitors of angiogenesis, such that, when we need a brief burst of blood vessels, the body can do this by releasing stimulators, proteins called angiogenic factors that act as natural fertilizer and stimulate new blood vessels to sprout. | 它是通过一个复杂 而优雅的检测与平衡系统来达到此目的的 诱导和抑制血管生长的两种因子相互作用 这样当我们需要急速的血管新生 人体可以通过释放诱导因子 多种称为血管生成因子的蛋白质 就像天然肥料一样 来刺激新血管的生长 |
| Indeed, contrary to the widely held assumption that evolution takes millennia to manifest itself, recent evidence suggests that its effects can become visible as quickly as in a few generations. Rapid evolutionary change, or contemporary evolution, is not drastic humans are not likely to sprout wings a few generations down the road. | 其实 最近的证据表明进化过程并不像原来所想的那样需要几千年才会显现 而是最快只需要几代人就可以看出效果 短期内的进化演变 或者叫 现代演变 并没有惊人之处 人类并不会在经过几代人的繁衍后就长出翅膀 相反 这些进化影响很难被人察觉 因为人类的遗传基因组成会悄然发生变化 |
| Verily! It is Allah Who causes the seed grain and the fruit stone (like date stone, etc.) to split and sprout. He brings forth the living from the dead, and it is He Who brings forth the dead from the living. Such is Allah, then how are you deluded away from the truth? | 真主确是使谷粒和果核绽开的 他从无生物中造出生物 从生物中造出无生物 这是真主 你们怎么能悖谬呢 |
| Verily! It is Allah Who causes the seed grain and the fruit stone (like date stone, etc.) to split and sprout. He brings forth the living from the dead, and it is He Who brings forth the dead from the living. Such is Allah, then how are you deluded away from the truth? | 真主確是使穀粒和果核綻開的 他從無生物中造出生物 從生物中造出無生物 這是真主 你們怎麼能悖謬呢 |
| As always, words are important, because they can easily be turned into weapons that boomerang on those who use them inappropriately. Wrong analogies have already led America to disaster in Iraq, which had nothing in common with Germany or Japan after World War II the parallel that some in the Bush administration used in arguing that democracy could be made to sprout in former dictatorships through occupation. | 像通常所表现出的一样 人们说的话是非常重要的 因为它们会非常容易地变成反过来伤及那些不恰当地说这些话的人的武器 错误的类比已经把美国引向在伊拉克的灾难 这与布什政府的某些人辩解民主可以通过占领以前的独裁国家来在该国生根发芽而常常拿出来举例的二战后的德国或日本没有任何相似之处 |
Related searches : Brussels Sprout - Bean Sprout - Alfalfa Sprout - Sprout Out - Sprout From - Sprout Damage - Sprout Wings - Sprout Inhibition - Sprout Seeds
