"spurn"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Spurn - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Should Germany spurn the first part of this formula, the European project would suffer serious damage and so will German national interests. Yet this is the direction in which Chancellor Merkel seems to be heading.
它们的口号很简单 有付出 才有回报 假如德国拒绝了口号的前半部分 欧洲一体化方案就会受到严重损害 德国的国家利益也会连带受损 然而 默克尔总理似乎正朝着这个不祥的方向走去
How? For if, they get the better of you, they will observe toward you neither kinship nor covenant. They please you with their mouths while their hearts spurn you and most of them are transgressors.
他们怎么会有盟约呢 如果他们战胜你们 他们对你们就不顾戚谊 不重盟约 他们用甜言蜜语使你们喜欢 他们的内心却不肯实践诺言 他们大半是违约的
How? For if, they get the better of you, they will observe toward you neither kinship nor covenant. They please you with their mouths while their hearts spurn you and most of them are transgressors.
他們怎麼會有盟約呢 如果他們戰勝你們 他們對你們就不顧戚誼 不重盟約 他們用甜言蜜語使你們喜歡 他們的內心卻不肯實踐諾言 他們大半是違約的
In France, this division is evident not only on the extremes of right and left, and in traditionally nationalist Gaullist circles, but also among most socialist voters, who decided to spurn the party leadership s pro European stance.
在法国 不仅极左极右势力和传统上民族主义的戴高乐主义派别明显持有这一看法 而且在大多数社会党选民中也是如此 这些选民决定摒弃社会党领导层的亲欧洲立场
Georgia s democracy exists in its head, but not yet in its body citizens still spurn politics as a dirty pursuit, abandoning the ground to those who should have been retired long ago. But the hope of democracy remains strongly rooted in Georgia s people, civic organizations, and media.
格鲁吉亚的民主存在于它的脑袋里 而不是它的身躯中 国民把政治视为肮脏的追求而予以唾弃 向那些早就该退休的人退让 但是 民主的希望依然顽强地扎根于格鲁吉亚人民 公众组织以及媒体之中
Tell them Think (of the consequence) if this is from God and you deny it when a witness from the people of Israel had testified to the like of it and come to believe, while you spurn it? Assuredly God does not guide a wicked people.
你说 你们告诉我吧 如果 古兰经 是从真主那里降示的 而你们不信它 以色列后裔中的一个见证者 已作证其相似而信奉之 你们却不屑信奉 那末 谁比你们更迷误呢 真主必定不引导不义的民众
Tell them Think (of the consequence) if this is from God and you deny it when a witness from the people of Israel had testified to the like of it and come to believe, while you spurn it? Assuredly God does not guide a wicked people.
你說 你們告訴我吧 如果 古蘭經 是從真主那裡降示的 而你們不信它 以色列後裔中的一個見証者 已作証其相似而信奉之 你們卻不屑信奉 那末 誰比你們更迷誤呢 真主必定不引導不義的民眾
Paying fair wages, adopting ethical sourcing practices, and upholding the dignity of workers should be a part of the way they calculate their success. Those who disconnect themselves from the fate of others, who act without conscience or a sense of right and wrong, and who spurn ordinary human decency have no place running organizations or sitting on company boards.
公司是为人民而成立的 支付公平的工资 采取合乎道德的采购 捍卫工人尊严应该成为公司衡量成功的一部分 漠不关心他人的命运 毫无道德观或是非观 践踏普通人体面尊严的组织将无立足之地 这样的公司将无从建设品牌 让我们幸福的东西决不能只有付出难以负担的高价才能获得

 

Related searches : Spurn On