"substantially different"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Each attempt was substantially different from the other. | 每一次次尝试都与其他尝试有重要的不同 |
| I think this is, obviously, substantially different from anything we'd ever thought about doing before, just by the nature of it. | 在我看来 这个是有实质性的不同 相对于我们之前做的任何项目比起来 |
| This is a substantially large impact. | 这会产生非常重大的作用 |
| You really reduce congestion quite substantially. | 拥堵的状况确实得到了很大的缓解 |
| And yet now it's represented in substantially finer grain. | 然而现在其表征区域呈现为更细腻的质地 |
| The most important issue to emphasize is that the judicial and quasi judicial consideration of economic, social and cultural rights does not raise any judicial conundrums that are substantially different from others already dealt with in other areas of the law. | 51需要强调的最重要的问题是 从司法和准司法角度考虑经济 社会 文化权利 就司法而言 不会产生任何与法律其他领域中早已涉及的其他问题有任何实质性不同的难题 |
| CA Wow, so your leak really substantially changed the world? | CA 哇 所以你泄露的消息 确实从实质上改变了世界 |
| Southern Europe could shrink its taxes and social services substantially | 南欧可以大幅缩减税收及社会服务 |
| The speakers suggested priorities for addressing cross border problems substantially. | 发言者就从根本上解决跨国界问题提出了有关优先顺序的建议 |
| UNIDIR has now increased its work on disarmament education substantially. | 裁研所现在大大加强了在裁军教育方面的工作 |
| So, clearly, we were in a substantially better place for this. | 显而易见 这种技术是多么优越了 |
| So, substantially larger than we even thought we would go initially. | 实质上要比 我们开始认为所能达到的长度要长 |
| UNDP country offices generate knowledge that could substantially strengthen its approach. | 开发计划署国家办事处创造知识 可大大强化这个办法 |
| It was replaced by a substantially reduced Rule of Law Department. | 法制支柱小组最多时有200多名工作人员 |
| In addition, it has amended the bracketed paragraph 14(2) substantially. | 此外 其对置于括号内的第14(2)款作了大量的修订 |
| Since then, the views of the Czech Republic have not changed substantially. | 此后 捷克共和国的观点并没有实质性改变 |
| Surplus funds substantially decreased following higher than anticipated spending in December 2004. | 由于2004年12月的支出高于预期 资金盈余大量减少 |
| The Security Council s composition wouldn t be substantially different if an ideal distribution of seats were to be achieved. So the fact that no agreement has been reached on Syria forces us to reflect on the future difficulties that we will face in managing global security. | 要想让安理会席位达到 理想 的分配状况 其构成就不会发生重大变化 因此在叙利亚问题上无法达成一致这一事实迫使我们思考未来全球安全治理事务中会遇到哪些困难 |
| Secondly, as living conditions have improved, the incidence of poverty has fallen substantially. | 第二 当生活条件改善时 贫困率大幅度下降 |
| It was also envisaged that they would not substantially alter domestic legal regimes. | 一些代表团还设想 原则草案不会大幅度地改变国内的法律制度 |
| In Canada, Internet sales continued to increase substantially reaching 22.9 million in 2004. | 加拿大互联网的销售额继续大幅度增长 2004年达到2,290万美元 |
| Market access for goods and services must be substantially improved for poor countries. | 必须为贫穷国家大幅改善其商品和服务进入市场机会 |
| International organizations have substantially improved their online dissemination systems over the last years. | 15. 在过去几年 国际组织极大地改进了其网上数据传播系统 |
| And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded. | 使用这些工具的费用 是大大低于行贿所需的款项 |
| And in fact at this age it is substantially controlling its own self development. | 事实上 在这个年龄 大脑在很大程度上控制着自身的发展 |
| The process of clearing certain goods through customs within the Sudan has improved substantially. | 8. 某些物品在苏丹海关的通关情况大为改善 |
| Sustainable forest management contributes substantially towards achieving many of the internationally agreed development goals. | 33. 可持续森林管理促进大步迈向实现许多国际商定的发展目标 |
| Belarus was pleased to note that cooperation within the UNIDO framework had grown substantially. | 29. 白俄罗斯高兴地注意到 在工发组织框架内的合作增长迅猛 |
| And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | 还必须认识到人民的不同习俗 不同民族 不同宗教和不同信仰 |
| These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. | 这些是不同的战争 不同的信仰冲突 不同的政治斗争 不同的社会经济问题 所带来的战争 |
| BIF was incorporated in the United States in 1992 and grew substantially over the years. | 2. 国际仁爱基金会于1992年在美国组建 这些年来规模大大增长 |
| Although I have been attending the CDF s meetings for more than a decade, I found this year s conference substantially different from any in the past. The key difference was the official Chinese recognition that annual real GDP growth has declined permanently from the past three decades average rate of nearly 10 . | 十多年来 我一直出席发展中国论坛会议 但我发现今年的会议与以往大不相同 关键区别在于中国官方承认了年实际GDP增长永久性地从过去三十年来近10 的平均水平有所下降 2014年官方估算实际GDP增长为7.4 今年可能还会进一步降低到7 发展研究中心所展示的详细估算表明增长率将继续下降 到这个十年的末尾达到6 左右 |
| The security situation has also improved outside the camps, with substantially fewer injuries and deaths reported. | 18. 在营地以外的地方 安全情况也有所改善 报道的伤亡人数大幅度减少了 |
| We contribute substantially to development and conflict resolution, and we will continue to increase that contribution. | 我们对发展和解决冲突作出重大贡献 并且我们将继续增加这一贡献 |
| The United Nations Pledging Conference had outlived its usefulness and should be replaced or substantially reformed. | 联合国认捐会议已经过时 应替换或进行实质性改革 |
| India imports substantially from Africa, and Indian joint ventures in Africa cover a range of products. | 印度从非洲大量进口 印度在非洲的合资企业涵盖多种产品 |
| The continued confiscation of Palestinian lands by Israel has substantially undermined the agricultural sector's absorptive capacity. | 20. 以色列继续强占巴勒斯坦土地严重损害了农业部门的吸收能力 |
| Different starting points, different strategies | 二. 不同的起点 不同的战略 |
| Different stakeholders, different mechanisms, and different goals are important in different situations and require careful analysis before interventions are made. | 不同情况下利用不同的利益有关者 不同的机制和不同的目标非常重要 在制订干预措施之前需要进行认真的分析 |
| Different shapes for different phonemes, right? | 不同的音素有着不同的形状,对吧? |
| Thanks to the investment of the State and support of international organizations, education facilities were improved substantially. | 由于国家的投入和国际组织的支持 教育机构也有了重大改善 |
| That would contribute substantially to a better understanding of the ties that exist between gender and security. | 这将非常有助于更好地理解性别和安全之间的联系 |
| (b) Increase substantially State budgetary allocations in order to meet Millennium Development Goal 2 for indigenous children | (b) 大幅度增强国家预算分配款以供实现千年发展目标2下有关土著儿童的目标 |
| Instead, they asked which States had the demonstrated capacity to contribute substantially to international peace and security. | 相反 它们问哪些国家有明确的能力为国际和平与安全作出重大贡献 |
| National spending assessments indicate that affected countries have substantially increased their own financial outlays on AIDS programmes. | 4. 对国家支出进行的评估表明 受影响国家大幅度增加了本国艾滋病防治方案的资金 |
Related searches : Differ Substantially - Substantially Equivalent - Substantially Increased - Substantially Higher - Substantially Reduced - Substantially Completed - Substantially Improve - Increased Substantially - Invest Substantially - Drop Substantially - Dropped Substantially - Substantially Owned - Substantially Attributable