"success factors"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| And most importantly, men attribute their success to themselves, and women attribute it to other external factors. | 更重要的是 男性把他们的成功归功于他们自身 而女性则归功于其他外部因素 |
| What are the best company practices in the area of OFDI, and what are their key success factors? | 对外直接投资领域内有哪些公司最佳做法 什么是取得成功的关键因素 |
| To make it happen, the leadership commitment and the support of senior system wide management are crucial success factors. | 为了使其得到实现 领导层的承诺和全系统高级管理部门的支持是十分关键的成功因素 |
| Particular social, cultural, economic and environmental factors have a major influence on the success of policies, programmes and projects. | 特殊的社会 文化 经济和环境因素 对政策 方案和项目的成功有着重大的影响 |
| Among the key factors contributing to the success of this initiative was the continuity of human resources in relevant ministries. | 有利于该项措施成功的关键要素之一就是有关部委人力资源配置方面的连续性 |
| The limited success of Brazil's industrial development policies over the past two decades could be explained by both internal and external factors. | 10. 过去二十年来巴西工业发展政策取得的有限成功 可用内部和外部因素加以解释 |
| Strong political support at the municipal level and strong links with all sectors, including the private sector, were also mentioned as important factors for success. | 还提到取得成功的重要因素是 市一级的强有力政治支持和各部门 包括私营部门的牢固联系 |
| Possible frameworks for reviewing ICT and e business policies at the national level, to assess obstacles and success factors in the implementation of ICT for development strategies in developing countries. | 国家一级审议信通技术和电子商务政策的可行框架 评估在发展中国家执行信通技术促进发展战略中的障碍和成功因素 |
| Several projects are ongoing to develop more harmonized data on business services, business demography, foreign affiliates, demand for services, inter enterprise relationships, factors affecting enterprise success and measurement of international sourcing. | 目前正在实施若干项目以促进统一关于下列方面的数据 工商服务 工商人口学 外国附属机构 服务需求 企业间关系 影响企业成功的因素和对国际资源交流的计量 |
| Both factors were essential for the success of activities to reform the Department, since they enabled them to be adapted to a constantly evolving environment while discarding all ineffective, obsolete or unnecessary elements. | 这两点是新闻部改革获得成功必不可少的因素 因为有助于适应不断发展的环境 同时消除一切无效 陈旧和不必要的因素 |
| Thus, convinced that the success of the Decade of the Culture of Peace depends on the same factors, Togo has this year become a sponsor of the draft resolution just introduced by Bangladesh. | 因为多哥深信和平文化十年的成功取决于同样的因素 所以它今年成为孟加拉国刚才介绍的决议草案的提案国之一 |
| The limited success in the control of land degradation and desertification may be attributed to a number of factors that include lack of data relating to the spatial and temporal dimensions of the problem. | 30. 在控制土地退化和荒漠化方面成效之所以有限也许可以归咎于若干因素 包括缺少与该问题的空间性和时间性有关的数据 |
| UNFPA took note of the suggested critical success factors reflected in the benchmarks, and observed that their achievement had been the basis for the Fund's many initiatives and continued efforts to institutionalize results based management. | 人口基金注意到各项基准的反映的拟议重要成功因素 并认为实现这些成功因素一向是人口基金的许多举措以及贯彻成果管理这一持续努力的基础 |
| One of the important factors behind Viet Nam's success as mentioned above are the achievements recorded in the Doi Moi reform process aiming at sustainable economic development in parallel with poverty reduction and addressing social issues'. | 越南取得上述成功的一个重要因素 是旨在实现 可持续经济发展 同时又减轻贫穷和解决社会问题 的经济改革过程中所取得的成就 |
| One notable technical success consists of having recently achieved a drilling depth of over 300 m beneath a water segment of 280 m this will substantially clarify the last remaining geological factors concerning the project route option. | 最近在280米的水层下达到了300多米的钻探深度 这项重大技术成就大大有助于弄清选择项目轮廓图需要弄清的最后地质因素 |
| To what extent do poverty factors prevail over tradition and cultural factors? | 在什么程度上贫穷因素超过传统和文化因素 |
| External factors | 2. 外部因素 |
| Causal factors | 肇始因素 |
| This increase is attributed to a combination of human factors and climatic factors. | 引起这种压力增加的原因 既有人的因素 也有气候因素 |
| C. Linking the factors ecological model of risk factors and causes of violence against women, linking together individual, relationship, community and society (State) factors | C. 将各因素联系起来 风险因素和侵害妇女暴力行为起因的生态模式 将个人 人际关系 社区和社会 国家 等因素联系起来 |
| Speakers analysed the factors that push away investments from the home economy (push factors) and those that pull investors towards host economies (pull factors). | 发言者们分析了使投资离开母国经济的因素(外推因素)和东道经济体吸引投资者的因素(吸引因素) |
| Underlying Risk Factors | 根本性的风险因素 |
| All functions return FAILURE on failure and SUCCESS on success. | To add new elements to the array, you can use numerous functions, depending on what you want to do. 桶跡 33 1, 桶跡 33 2 and 桶跡 33 3 describe these functions. All functions return FAILURE on failure and SUCCESS on success. |
| They've probably got these environmental risk factors and or genetic risk factors we don't know about. | 他们很可能有这些环境因素 和 或基因因素 而我们对这些并不知情 |
| (a) Gender equality factors | (a) 性别平等因素 |
| Material foreseeable risk factors | G. 重要的可预见风险因素 |
| It is a success story. It has been a success story. | 这是一个成功的故事 这一直都是一个成功的故事 |
| Many ESG factors come into play when evaluating sustainable investment options. For example, the Generation Foundation the think tank of Generation Investment Management (on whose advisory board I serve) identifies 17 environmental factors, 16 social factors, and 12 governance factors relevant to sustainability. | 许多ESG因素在评估可持续投资选项中起作用 比如 代际基金会 Generation Foundation 是代际投资管理公司 我是其顾问委员会成员 的智库 该基金会归纳了与可持续性有关的17项环境因素 16项社会因素和12项治理因素 |
| Environmental factors include smoking, infectious factors, radiation, pollution as well as foods, nutrition, and physical activities, etc. | 环境因素包括吸烟 传染因子 辐射 污染 以及食物 营养 身体活动等 |
| The Consultative Group to Assist the Poor (CGAP) review of the UNDP microfinance portfolio found that MicroStart is the most successful model in the entire UNDP portfolio, and that the design and technical management of UNCDF were key factors behind its success. | 援助最贫穷者协商小组在审查开发计划署小额融资组合后发现 小额信贷创业方案是整个开发计划署组合之中最成功的模式 而资发基金的设计和技术管理是成功的关键因素 |
| They affirm the importance of ensuring that the factors required for success in implementing the strategy are available, and the importance of bolstering the efforts of the Arab institutions concerned and Arab States in executing their programmes in the context of the strategy. | 他们申明有必要确保采取措施以成功实施该战略 并有必要支持阿拉伯有关机构以及阿拉伯国家根据该战略实施其计划 |
| culture,success | culture,success |
| Success story. | 笑 成功典范 |
| It was caused not only by natural factors such as climate change but also by socio economic factors. | 造成环境退化的原因 既包括自然因素 如气候变化 也包括社会经济因素 |
| What are the risk factors? | 心脏病的诱因有哪些 |
| Today, both factors have changed. | 在过去超过十五年的时间里 亚美尼亚和阿塞拜疆之间并未爆发军事冲突 不过这种现象之所以发生 只是因为人们认识到两国在军事方面难分仲伯 而且他们希望正在进行的谈判能够取得成功 |
| Factors that influence health conditions | 影响健康状况的因素 |
| EXTERNAL FACTORS, CONSTRAINTS AND CHALLENGES | 外部因素 限制和挑战 |
| C. Jurisdictional factors for consideration | C. 须作考虑的法域因素 |
| (a) The external factors include | (a) 所涉外部因素包括 |
| (b) The internal factors include | (b) 所涉内部因素包括 |
| In general, people do not start out by deciding that they are going to innovate they start by solving a problem in a way that they or others later realize is innovative. Experience shows that key factors in the success of an innovation include | 通常 人们在开始创新时 并非一开始就认定自己准备进行创新 而只是以一种后来被自己或他人认为是创新的方法解决问题 |
| Despite much evidence of continued terrorist success, there has also been success against terrorism. | 12. 虽然不少证据表明恐怖分子不断得手 但是也有打击恐怖主义活动取得成功的例证 |
| A great success. | 这执行地非常成功 |
| All these factors compound one another. | 所有这些因素相互加重 |
Related searches : Main Success Factors - Proven Success Factors - Factors Of Success - Critical Success Factors - Key Success Factors - Factors - Success Breeds Success - Institutional Factors - Factors In - Personal Factors - Market Factors