"superstar"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Superstar - translation :
关键字 : 超级 巨星 明星 导师

  例子 (外部来源,未经审查)

E Superstar.
爱因斯坦 天皇巨星
The Myth of Superstar Cities
超级明星城市 之谜
SW Yeah. You are a superstar.
斯蒂芬尼.怀特 是呀 你是巨星
Comparing with a superstar is the wrong benchmark.
与超级巨星相比 是个错误的标准
But China is a superstar in terms of economic growth.
但是中国在经济增长方面 是个超级巨星
Another scientist with very big ideas, the superstar of biology, is Charles Darwin.
另一位的科学家有一个很大的想法 他就是生物学界的超级明星 查尔斯 达尔文
But what do these arguments really mean for the outlook for investments in homes in superstar cities?
但这些理论对于在超级明星城市投资房产到底意味着什么呢
And for the way in which I'm going to present the data, I want to thank TED community superstar Hans Rosling, who you may have just seen.
另外关于公布数据方法 我得谢谢TED社区的明星汉斯 罗斯林 你们也许刚刚见过
The Spain's NBA superstar Pau Gasol said that the players got confused about the then condition for a time, We heard the explosion, but did not know what happened on earth.
西班牙男篮的NBA巨星加索尔表示 球员们对当时的情况一度感到困惑 我们听到了爆炸声 但不知道那到底是什么
But this future oriented approach had serious short term political consequences, with Schröder losing the next election and his party s popularity diminishing considerably. Neither Schröder nor Klinsmann attained superstar status, but they carried out the reforms that mattered.
但上述面向未来的措施产生了严重的短期政治后果 施罗德在接下来的选举中落败 其党派的受欢迎程度也大受影响 施罗德和克林斯曼都没能成为超级巨星 但他们进行了至关重要的改革
If the public is not happy about high superstar incomes, the obvious remedy is to improve the tax system, including for powerful sports team owners, many of whom benefit from huge tax breaks in their day jobs. Who knows?
如果公众对这些超级明星的高收入感到不满意 最明显的应对方法就是改善税务系统 其中包括许多财鸿势大的运动队老板 谁知道他们中的许多人每天从巨额逃税中赚取了多少好处呢 可见如果能建立一个更公正平等的赛场 体育和娱乐界之外的明星都会发现自己得到了更多的赞赏
But the most important lesson is that there are no quick fixes or magic bullets. An exceptional performance by a superstar soccer player can be beautiful even inspiring just as rescue mechanisms and stimulus packages can rally markets and raise hopes.
但最重要的经验是不存在灵丹妙药和速效对策 超级球星的卓越表现或许是出色 甚至鼓舞人心的 正如救援机制和经济刺激方案能凝聚市场 提升人们的期望值 但影响大都转瞬即逝
To be a devoted football or basketball player in the lowest series brings ridicule rather than fame. It must be hard and require enormous effort to acquire the unique skills that mark the superstar and earn societies respect and admiration.
诚然 唯有最优秀的运动员成为地方或民族的英雄 投身于最低系列的足球或篮球的运动员得到的只是嘲讽而不是名气 这必然很艰难 并且需要做出巨大努力来获取代表超级明星的独特技能以及全社会的尊重和崇敬
Environmentalists make several arguments for leaving the bitumen in the dirt. They disparage hideous strip mines and toxic tailing ponds that even superstar marketers cannot greenwash. 160 The scale is unusual, but open pit mines and tailing ponds are normal mining operations everywhere.
环保主义者列举了几项理由 反对提炼土壤中的沥青 他们批评可怕的露天矿和有毒的尾矿池 这些东西即使是营销巨星再世也无法 漂绿 虽然规模前所未有 但露天矿和尾矿池在常规采矿作业中却是随处可见 此外 新发明的沥青技术也不涉及露天矿建设
LONDON In the United States, for people of a certain age, Margaret Thatcher was a superstar, and Americans have been surprised at the sharply divided views on display in the Britain that she governed for 11 years. But Britons were not astonished.
伦敦 在美国 对某个年龄层的人来说 玛格丽特 撒切尔是一颗超级巨星 美国人感到诧异的是 她执政了11年的英国对她的评价分歧如此之大 和托尼 布莱尔一样 撒切尔一直是英国造产品 在出口市场远比国内受欢迎
Rajan is a superstar academic researcher, a brilliant writer on political economy, and a former chief economist for the IMF. But it is far from obvious that Sonia Gandhi, President of the Indian National Congress and the country s most powerful politician, shares Singh s reform agenda.
目前出现的变化也许将改变局势 印度年近耄耋的总理辛格最近终于警醒 意识到了重获动力的迫切需要 全世界经济学家都对拉古兰 拉詹 Raghuram Rajan 出任财政部首席经济学家翘首以待 拉詹是学术研究的超级巨星 政治经济学领域的天才作家 也是IMF前首席经济学家 但印度国大党主席 印度最有权力的政治家索尼娅 甘地是否同意辛格的改革计划还远未可知
While there is only so much land in any one of the existing superstar cities, in every case, there are vast amounts of land where a new city could be started. And new cities are started, taking away from the uniqueness of existing cities.
让我们考虑一下土地的稳定性 现有的超级明星城市只有这么多土地 而每一个新城市初建时却拥有广大的土地 而新城市一旦建立 便会带走现有城市的 独特性
On June 28, 2012, as European political leaders met in Brussels, amid growing uncertainty about the eurozone s survival, to negotiate the design of the European Stability Mechanism (ESM), Germany was playing Italy in a semifinal match in Warsaw. Two goals by Mario Balotelli cinched the win for Italy and propelled Balotelli to superstar status.
2012年6月28日 欧洲政治领袖在欧元区生存忧虑不断加重的背景下汇集布鲁塞尔 谈判欧洲稳定机制的设计构造 与此同时 德国队和意大利队正在华沙打半决赛 马里奥 巴洛特利的两粒进球为意大利锁定了胜利 同时也造就了巴洛特利的超级巨星生涯
Most of the popular attention that the superstar cities theory has received merely reflects the psychology of the housing boom that we have been seeing, as well as a wishful thinking bias. People want to believe that the boom will continue, and that their investments in their favorite city are thus special and exciting.
对于超级明星城市理论的广泛关注只是反映了对于房价上涨的一种心理以及人们的一厢情愿 人们愿意相信这种地产热会延续下去 因此在所钟爱的城市投资就变得特殊且令人兴奋 但并没有支持在这些超级明星城市疯狂投资的适当理由 相反对于在这些地方投资的担心却有很多理由
Moreover, because maximizing shareholder value is a poor incentive for workers and middle managers, companies boards have increasingly centralized power around chief executives, thereby encouraging a heroic form of leadership that is detached from the rest of the enterprise. Indeed, in many cases, the CEO frequently a Wall Street endorsed superstar parachuted in to shake things up now
而且 因为最大化股东价值对工人和中层经理来说并不是一个很好的激励因素 公司的董事会不断的以首席执行官为中心集中权力 由此鼓励了一个和公司其他人脱离的 英雄 式的领导层 确实 在许多情况下 CEO 通常是华尔街认可的 超级明星 空降下来 进行彻底的整合 现在就是公司 尽管其对公司的产品 客户和竞争对手知之甚少
I wish Lin a long and successful career as a superstar, though he will have already had a huge cultural impact even if his success proves meteoric. One can hope that, as Asian Americans continue to break barriers in other arenas they remain under represented among corporate CEOs, for example these rising superstars will be greeted with similar acclaim.
我希望林书豪能有一个持久而光辉的职业生涯 虽然他的迅速串红已经带来了巨大的文化冲击 我们可以预计 随着亚裔美国人继续在其他竞技场上冲破重重障碍 比如担任企业CEO方面 这些崛起的超级巨星们也会的到同样的赞誉
Finally, as Gyourko, Mayer, and Sinai themselves note, even these small long term differences in home price across cities have tended to be offset by lower rent price ratios in the superstar cities. For an investor, the rate of return is the sum of the rate of appreciation and the rent price ratio, so the low rent price ratio reduces the advantage of faster appreciation.
最后 约瑟夫 吉尔科 克里斯托弗 迈耶和托德 赛奈自己也注意到 即便这种房价在长期范围内的小差距也可以被超级明星城市较低的租金率所抵销 作为投资者 回报率是增值率与租金率之和 因此较低的租金率降低了增值率的优势
In a much talked about recent paper entitled Superstar Cities, economists Joseph Gyourko, Christopher Mayer, and Todd Sinai argue that such high status cities not only London, Paris, and New York, but also cities like Philadelphia and San Diego may show an ever widening gap in housing values when compared with other cities. The authors seem to be saying, in effect, that a housing boom in these areas can go on forever.
在最近被人们广泛谈论的标题为 超级明星城市 的论文中 经济学家约瑟夫 吉尔科, 克里斯托弗 迈耶和托德 赛奈称这样的重量级城市¾不只伦敦 巴黎和纽约 还包括如费城和圣迭哥¾和其他城市相比 可能会出现 房地产价值上逐渐增大的差距 作者仿佛在说 这些地区的房地产热可能会一直持续下去
Many people view the superstar city theory as confirming their hunch that, despite the current slowdown in home prices elsewhere (particularly in the United States), investors can expect to make huge long term gains by buying homes in these cities, even though the homes there are already expensive. But, as I have said in my debates with the authors, if one reads their paper carefully and thinks about the issues, one would see that there is no reason at all to draw such a conclusion.
很多人认为超级明星城市理论证明了他们的预感 亦即尽管在其他地方 特别是美国 房价低迷 投资者们仍可期望在这些超级城市购买房产以获得巨大的长期利益 尽管这些地方的房产已然价格不菲 但正如我在与文章作者的辩论中所说 如果仔细阅读了他们的论文并思考了其中的问题 人们便会发现并没有支持这种结论的理由

 

Related searches : Superstar Status