"sustainable use"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Sustainable use and management of rangelands | B. 牧场的可持续利用和管理 |
| Sustainable use and management of rangelands 12 7 | B. 牧场的可持续利用和管理 12 7 |
| Sustainable use and management of rangelands 41 42 12 | B. 牧场的可持续利用和管理 41 42 12 |
| Sustainable use and management of rangelands 71 72 16 | B. 牧场的可持续利用和管理 71 72 17 |
| Sustainable use and management of rangelands 33 39 13 | B. 牧场的可持续利用和管理 33 39 13 |
| Use your influence in support of comprehensive sustainable change everywhere. | 用你的影响力来支持各地全面而持久的改变 |
| (a) Sustainable energy use in the Canadian agriculture sector is currently limited. | (a) 目前加拿大农业部门对能源的可持续利用非常有限 |
| The theme of the Congress was Working together for sustainable land use systems . | 大会的主题是 共同努力促进可持续的土地使用系统 |
| Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas | A. 受影响地区土地利用尤其是水 土壤和 植被的可持续管理 |
| Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas | A. 受影响地区土地利用尤其是水 土壤和植被的可持续管理 |
| Gender equality was critical to poverty reduction and the conservation and sustainable use of resources. | 性别平等对于消除贫穷 资源的保护和可持续利用是至关重要的 |
| In central and eastern Europe, sustainable management and use of rangelands figure among the important activities. | 38. 在中欧和东欧地区 可持续的管理和牧地的使用被定为重要的活动之一 |
| Convinced that education in Earth sciences provides humankind with tools for the sustainable use of natural resources and for building the scientific infrastructure essential for sustainable development, | 深信地球科学教育向人类提供工具 以便可持续地利用自然资源 并建立为可持续发展所必不可少的科学基础设施 |
| Recalling the importance of marine science in promoting the sustainable management of the oceans and seas, including in the assessment, conservation, management and sustainable use of fish stocks, | 回顾海洋科学在促进海洋的可持续管理 包括在对鱼类种群的评估 养护 管理和可持续利用方面的重要性 |
| Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas 6 11 6 | A. 受影响地区土地利用尤其是水 土壤和植被的可持续管理 6 11 6 |
| Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas 36 40 11 | A. 受影响地区土地利用尤其是水 土壤和植被的可持续管理 36 40 11 |
| Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas 63 70 15 | A. 受影响地区土地利用尤其是水 土壤和植被的可持续管理 63 70 15 |
| Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas 20 32 11 | A. 受影响地区土地利用尤其是水 土壤和植被的可持续管理 20 32 11 |
| The use of food micro algae to combat acute malnutrition in humanitarian emergencies and for sustainable development | 利用食用微型螺旋藻解决人道主义紧急情况中的严重营养不良症并促进可持续发展 |
| Many countries report action to improve the use of economic and policy instruments to promote sustainable forest management. | 许多国家报告说 已经采取了行动 改善经济和政策手段的运用 以促进可持续森林管理 |
| How should indigenous communities benefit from their contribution of traditional knowledge to conservation and sustainable use of resources? | 土著社区如何从养护和可持续使用资源的传统知识中获得好处 |
| Successful case studies are sought which bring the already degraded land back into productive use for creating sustainable livelihoods. | 寻找的成功案例研究是那些使已退化土地恢复生产性用途 以创造可持续生计的案例 |
| Secure and sustainable access to and use of outer space must be free from space based threats and aggression. | 安全和可持续进入和使用外层空间应不受以空间为基地的威胁和侵略 |
| (iv) Article 9 of the Convention on Cooperation for the Protection and Sustainable Use of the Danube, 1994, Monitoring programmes | ㈣ 1994年 保护和可持续利用多瑙河合作公约 第9条 监测方案 |
| Sectoral guidelines on forestry and livestock management and publications on permaculture in refugee situations and sustainable land use were updated. | 更新了关于林业和牲畜管理的部门指导方针和难民情况中的永续农业和可持续土地使用问题的出版物 |
| Among the sustainable development goals affirmed by the Summit, Tajikistan considered effective and sound water use to be a priority. | 在首脑会议所确定的可持续发展目标中 塔吉克斯坦认为水资源的有效合理利用是一个优先 |
| Outputs Advisory services provided and training programmes implemented on more sustainable use of water resources by industrial enterprises and sustainable management of transboundary water resources Information materials, books, reports, brochures, web pages published. | 就工业企业如何更加可持续地利用水资源和对跨国界水资源进行可持续管理提供咨询服务和实施培训方案 发表的参考材料 书籍 报告 小册子和网页 |
| In the context of sustainable fisheries, the need to enable developing countries to develop national, regional, and subregional capacities for infrastructure and integrated management and the sustainable use of fisheries cannot be overemphasized. | 在可持续渔业方面 使发展中国家能够发展国家 区域和次区域能力 以建立基础结构和实现对渔场的一体化管理和可持续利用的必要性怎样强调也不过分 |
| Underscoring the role that traditional knowledge can play in technological development and in the sustainable management and use of natural resources, | 强调传统知识在促进技术发展方面和在促进自然资源的可持续管理和利用方面能够发挥作用 |
| Underscoring the role that traditional knowledge can play in technological development, and in the sustainable management and use of natural resources, | 强调传统知识在促进技术发展及自然资源的可持续管理和利用方面可以发挥作用 |
| UNIFEM gave high priority to supporting countries in their efforts to produce, use and build sustainable capacity in sex disaggregated data. | 联合国妇女发展基金 妇发基金 对支援各国生成 使用和建立可持续使用的性别分类数据给予高度重视 |
| OSS promotes the concept of basin awareness' and facilitates the use of appropriate tools in the sustainable management of shared aquifers. | 撒萨观测站倡导 流域意识 概念 并为采取恰当手段对共有蓄水层作可持续管理提供便利 |
| Recognizing also the urgent need for action at all levels to ensure the long term sustainable use and management of fisheries resources, | 又认识到迫切需要在所有各级采取行动 确保渔业资源的长期可持续利用和管理 |
| The ownership management transformation concerning agricultural land, the protection and sustainable ecological economic use of other natural resources are tasks to come. | 涉及农地的所有制 管理方式转变和其他自然资源的保护和可持续生态经济使用则是今后的任务 |
| Enhancing energy conservation and efficiency are key for decoupling economic growth from increased energy use, and thus for driving sustainable development worldwide. | 6. 提高能源节省和效率是经济增长和增加能源使用之间脱钩的关键 对于推动世界范围的可持续发展也是关键 |
| It offers the prospect of enhanced social and economic development through diversification and expansion of opportunities for sustainable use of forest resources. | 它能增加和扩大可持续利用森林资源的机会 从而带来促进社会和经济发展的前景 |
| The FAO's report highlights the need to develop sustainable energy sources and to promote the use of fossil fuels and solar energy. | 78. 粮农组织的报告强调必须开发可持续能源和提倡使用化石燃料和太阳能 |
| Examples include technology for conservation and sustainable use such as resilience of ecosystems, and adaptive capacity and technology that makes use of genetic resources such as crops with higher resistance against extreme climate events. | 这方面的实例包括用于养护和可持续使用的技术 例如生态系统的复原 和利用遗传资源的适应能力和技术 例如抗严峻气候事件的作物 |
| (vi) Article 2 of the Convention on Cooperation for the Protection and Sustainable Use of the Danube, 1994, Objectives and principles of cooperation | ㈥ 1994年 保护和可持续利用多瑙河合作公约 第2条 合作目标与原则 |
| (vii) Article 6 of the Convention on Cooperation for the Protection and Sustainable Use of the Danube, 1994, Specific water resources protection measures | ㈦ 1994年 保护和可持续利用多瑙河合作公约 第6条 具体的水资源保护措施 |
| Assisting Governments to operate collectively in the management and sustainable use of integrated transboundary river basin, wetland, coastal zone and large marine ecosystems. | 协助各国政府在综合性跨国流域 湿地 沿海地区和大型海洋生态系统的管理和可持续利用方面采取集体行动 |
| 5. Calls upon Governments, as well as relevant international and regional organizations and other relevant stakeholders, to combine, as appropriate, the increased use of new and renewable energy resources, more efficient use of energy, greater reliance on advanced energy technologies, including cleaner fossil fuel technologies, and the sustainable use of traditional energy resources, which could meet the growing need for energy services in the longer term to achieve sustainable development | 5. 吁请各国政府以及相关国际和区域组织和其他相关的利益攸关者 更多地使用新能源和可再生能源 更有效地使用能源 进一步依靠先进能源技术包括更干净的化石燃料技术 以及可持续地使用传统能源 并酌情将这些办法结合起来 以便更长期地满足对能源服务日益增多的需求 实现可持续发展 |
| Reaffirming that the Convention on Biological Diversity is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological diversity and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources, | 重申 生物多样性公约 是养护和可持续地利用生物多样性以及公正 公平地分享利用遗传资源所产生的惠益的主要国际文书 |
| We have a duty to ourselves and to future generations to ensure secure and sustainable access to and use of space for peaceful purposes. | 我们对自己并对后代人负有责任 必须确保能够安全和持续地为和平目的进入和利用空间 |
| (b) Report of the Secretary General Conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction (resolution 59 24, sect. X) | (b) 秘书长的报告 国家管辖范围以外区域的海洋生物多样性的养护和可持续利用(第59 24号决议 第十节) |
Related searches : Sustainable Water Use - Sustainable Resource Use - Sustainable Land Use - Sustainable Environment - Not Sustainable - Sustainable Lifestyle - Sustainable Performance - Sustainable Way - Sustainable Tourism - Sustainable Procurement - Sustainable Impact - Sustainable Approach - Sustainable Mobility