"sympathy for"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Sympathy for Greenspan | 对格林斯潘致以同情 |
| I feel no sympathy for Tom. | 我不同情湯姆 |
| Expressing sympathy for the victims of such illegal acts, | 对遭受这种非法行为之害的人表示同情 |
| Expressing sympathy for the victims of such illegal acts, | 对这种非法行为的被害人表示同情 |
| Conscientiousness and sympathy. | 责任心和同情心 |
| You have my sympathy. | 我同情你 |
| Everybody showed sympathy toward the prisoner. | 每个人都对囚犯表示同情 |
| Terrorists deserve neither compassion nor sympathy. | 恐怖分子不值得同情 |
| He claims to have been tortured because of his supposed sympathy for the Zapatistas. | 同一份报告指出 Falcon Ríos 先生 目前的情况使他变得非常不稳定 表现出几种障碍并发的情况 他的 身体有淤伤 由于受过酷刑和心理创伤而变得衰弱 |
| It also expresses its sympathy for and solidarity with the victims of that tragedy. | 阿尔及利亚还对这场悲剧的受害者表示同情和声援 |
| However, it had sympathy for those Member States, particularly developing countries, for which such increases represented a burden. | 同时 对那些由于会费上涨带来负担的国家 特别是发展中国家 中国政府表示同情 |
| In other words feel sympathy, rather than contempt. | 也就是说 笑声 同情他们 不要鄙视他们 |
| This statement received the sympathy of the Forces Nouvelles. | 这一讲话得到了新生力量的同情 但遭到了国际社会的严厉谴责 |
| Don t we feel sympathy for the Tibetans in their struggle for freedom? Why shouldn t the Flemish go their own way? | 那又怎样呢 难道我们不对那些要求自由的藏人感到同情吗 弗拉芒人为何就不能独立呢 |
| In addition, he expressed deep sympathy for the families and communities that had been affected by that disaster. | 此外 他还对因此次灾难而蒙受损失的家庭和社区表示深切的同情 |
| It's hard to explain, but it was on the flight I felt this overwhelming sense of sympathy for Nad. | 我知道这很难解释 但就是在飞机上 我对纳德 (Nad) 产生了强烈的同情 |
| As a friendly neighbour of the afflicted countries, we have been filled with anxiety and sympathy for their plight. | 作为受灾国家的友好邻邦 我们对他们的灾情深感焦虑与同情 |
| And now and then, I get some extra sympathy points, right? | 不时还得到些额外的同情分呢 不是吗? |
| But the effect of that presentation is, it appeals to sympathy. | 但是那些报道的作用只是祈求同情 |
| Expresses its sympathy to the people affected by the earthquake in South Asia | 2. 强调需要特别注意帮助受影响人民 尤其是孤儿寡妇 协作他们克服身心创伤 向他们提供即时的医疗照顾 特别是为儿童接种疫苗 以及进行长期恢复工作 |
| It expresses its deepest sympathy to the families of those killed and injured. | 亡者家属表示最深切的同情 |
| It expresses its deepest sympathy to the families of those killed and injured. | 安理会对伤亡者家属表示最深切的同情 |
| But you could feel sympathy for the reaction he had when he was told that his favorite painting was actually a forgery. | 但是你可能会同情他 当他在 被告知他所钟爱的绘画 其实是赝品时的反应 |
| 1. Expresses its sympathy to the people affected by the earthquake in South Asia | 1. 向南亚地震灾民表示同情 |
| The third is what you might call sympathy, the ability to work within groups. | 第三种能力也可以说是同感 在群体中共事的能力 |
| Because, when people heard that my son was a victim, I got immediate sympathy. | 因为 当人们听说我儿子是受害者的时候 我立即得到了同情 |
| It expressed deep sympathy with the families of the victims whose remains were identified. | 理事会对已经确认遗体的受害者家属深表同情 |
| I ask the delegation of Indonesia to accept the expression of our deep sympathy. | 我谨向印度尼西亚代表团表示我们的深切同情 |
| We also thank you for your expressions of condolence and sympathy with the families of the victims, the people and Government of my country. | 我们还感谢你们对受害者家属 我国人民和政府表示慰问和同情 |
| As is happening the world over, the people of Australia are expressing their sympathy and their support for those affected by the tsunami disaster. | 如同世界各地 澳大利亚人民目前正在向海啸受害者表达同情与支持 |
| Expressing its deepest sympathy and condolences to all the victims of terrorism and their families, | 对所有恐怖主义被害人及其家人表示最深切的同情和悼念 |
| Expressing its deepest sympathy and condolences to all the victims of terrorism and their families, | 对所有恐怖行为受害人及其家属表示最深切的同情和悼念 |
| But when people learned what her son was accused of, she didn't get that sympathy. | 但是当人们听说 她的儿子是被指控的时候 她却没有得到同情 |
| On behalf of the people of India and those affected, I once again thank the President very much for his very kind words of sympathy. | 我再次代表印度人民和受害者对大会主席的慰问表示非常感谢 |
| Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers. | 同时 你可以有自己的电视博客来对 电视的编剧表示赞同 |
| When real life friends desert us, books are always ready to offer friendship, sympathy and motivation. | 生活中的朋友弃我们不顾之时 书随时给我们送来友谊 同情和鼓励 |
| He exposed details of behind the scenes politics and called for a public boycott of the newspaper, evoking strong public sympathy for the journalists, expressed online in chatrooms and blogs. | He exposed details of behind the scenes politics and called for a public boycott of the newspaper, evoking strong public sympathy for the journalists, expressed online in chatrooms and blogs. |
| I convey our deepest sympathy to the ruling family and the people of the Principality of Monaco. | 我向摩纳哥大公国的王室和人民表示我们最深切的慰问 |
| That is not an ethical attitude. (Though, to their credit, many French football followers, from President Nicolas Sarkozy down, expressed their sympathy for Ireland after Henry s handball.) | 我仅在网上搜索到一个类似击球手走开的一个足球例子 在1996年 由于阿森纳守门员犯规 利物浦的前锋罗比 福勒获得一次罚球机会 他告诉裁判对方没有犯规 但是裁判坚持让他罚球 福勒照做了 但是他故意轻轻踢球 让守门员接住 |
| I express my appreciation to those who have condemned the terrorist attacks in Iraq and who have expressed their sympathy for the victims of daily terrorist acts. | 我向谴责伊拉克境内恐怖袭击事件并对每日恐怖行为的受害者表示同情的那些人表示感谢 |
| The representative of Switzerland expressed his condolences and sympathy to the countries and regions affected by the tsunami. | 16. 瑞士代表向受海啸影响的国家和地区表示慰问和同情 |
| The people and Government of Slovakia are greatly shocked by that hideous act of terrorism and express deep sympathy for the bereaved families and friends of the victims. | 斯洛伐克人民和政府对这一令人发指的恐怖主义行为深感震惊 并向遇难者的亲友表示深切同情 |
| The outpouring of sympathy and solidarity, as well as humanitarian assistance from all over the world, deeply touched us. | 来自全世界源源不断的同情和声援以及人道主义援助 使我们深受感动 |
| We express our sincere condolences and sympathy to the victims of the disasters and uphold international solidarity against disasters. | 2. 我们将力求依靠相关的国际 承诺 框架 特别是国际商定的发展目标 包括 千年宣言 中的目标 加强21世纪全球减灾活动 |
| Expression of sympathy in connection with the death of King Fahd Bin Abdul Aziz Al Saud of Saudi Arabia | 就沙特阿拉伯法哈德 本 阿卜杜勒 阿齐兹 沙特国王去世表示同情 |
Related searches : Show Sympathy For - Have Sympathy For - Feel Sympathy For - Sympathy For You - Show Sympathy - In Sympathy - Sympathy Card - Sympathy Strike - Have Sympathy - Evoke Sympathy - Elicit Sympathy
