"tanzanian"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Tanzanian - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Commissioner General, Tanzanian Revenue Authority. | 坦桑尼亚税务局主任专员 |
| 2.2 In 1997, the author married a Tanzanian national. | 2.2 1997年 提交人与一位坦桑尼亚国民结婚 |
| It was a Tanzanian team talking to the villagers, asking what they were interested in. | 和村民交谈的是一个坦桑尼亚小组 询问村民对什么感兴趣 |
| Currently there is an ongoing programme of modernization of Tanzanian passports and computerization of immigration departments. | 目前正在执行坦桑尼亚护照现代化和移民部门电脑化的方案 |
| The other person is Ndesanjo, if you're here, stand up is a Tanzanian, the first Swahili blogger. | 还有一个是Ndesanjo 如果你在这儿就站起来一下 他是坦桑尼亚人 第一个斯瓦西里的博主 |
| This is our team in Mozambique one Tanzanian trainer, who transfers the skills to these three Mozambican fellows. | 这是我们在莫桑比克的队伍 一个坦桑尼亚的训练者 将本领传授给 这三个莫桑比克同伴 |
| What's happening for conservation is that the farmers living in these 24 villages, instead of looking on us as a bunch of white people coming to study a whole bunch of monkeys and by the way, many of the staff are now Tanzanian but when we began the TACARE program, it was a Tanzanian team going into the villages. | 自然保护方面发生的事情是 住在这24个村子里的农民 并没有把我们看成是 跑来研究整个一伙儿猴子的一伙儿白人 顺便说一下 现在很多工作人员是坦桑尼亚人 而当我们开始 关爱 计划时 进入村子的是一个坦桑尼亚小组 |
| Tanzanian authorities shared the mission's concerns regarding the security situation in Burundi, including the risks that might arise from an untimely withdrawal of ONUB. | 65 坦桑尼亚当局与访问团一样 对布隆迪安全形势表示关注 包括ONUB不适时撤出可能带来的风险 |
| Ngozi police confirmed that they were holding 35 persons, some of whom had been transferred from Kayanza and Kirundo, including Tanzanian and Rwandan nationals. | 恩戈齐省警察确认 他们羁押了包括坦桑尼亚和卢旺达国民在内的35人 其中有些人是从卡扬扎省和基隆多省转押过来的 |
| It states that in 1990 the average American was 38 times richer than the average Tanzanian, while today the average American is 61 times richer. | 报告指出1990年美国人均财富超出坦桑尼亚人均财富38倍 今天美国人均财富超出61倍 |
| JA Yeah. So this became front page of the Guardian and was then printed in all the surrounding countries of Kenya, in Tanzanian and South African press. | JA 是的 这件事上了卫报的头版 然后被肯尼亚所有周边国家转载 如坦桑尼亚和南非的媒体 |
| The drugs were found hidden in a specially adapted secret hold in the Tanzanian registered tugboat, which was sailing from Istanbul to Tenerife and then to the North Sea. | 运毒用的船舶是在坦桑尼亚注册的拖船 航线是从伊斯坦布尔到特内里费 然后到北海 毒品藏匿在专门改装过的隐秘船舱里 |
| For example, UNCTAD undertook a pilot project in the United Republic of Tanzania, funded by Norway, that has enabled the Tanzanian Government to develop and publish a National CDM Implementation Guide. | 例如 贸发会议利用挪威的资助 在坦桑尼亚联合共和国实施了一个试验项目 协助坦桑尼亚联合共和国政府编制和出版 国家清洁发展机制项目指南 |
| Despite strong intelligence that the Hamal was carrying a large volume of drugs, it could not be boarded in international waters by the UK authorities without the permission of the Tanzanian government something they had never previously granted. | 尽管有可靠情报表明哈马尔号正携带有大量毒品 但在未经坦桑尼亚政府允许的情况下 英国有关部门不能在国际水域登船检查 而坦桑尼亚政府此前从未进行过此类授权 |
| Commending the efforts of the Organization of African Unity (OAU) and its organs, as well as the efforts of the Tanzanian Facilitator, in providing diplomatic, political, and humanitarian support for the implementation of the relevant resolutions of the Council, | 赞扬非洲统一组织及其机关和坦桑尼亚调解人努力提供外交 政治和人道主义支助 以期执行安理会的有关决议 |
| Previous positions include Deputy Commissioner General, Commissioner for Income Tax, Tanzanian Revenue Authority Director of Development and Finance, National Chemical Industries and head, Department of Accountancy and Lecturer, Faculty of Commerce and Management at University of Dar es Salaam. | 曾任职务包括 坦桑尼亚税务局副主任专员和所得税专员 国家化学工业公司开发和财务主任 达累斯萨拉姆大学商业和管理学院会计系主任和讲师 |
| The net reduced requirements of 13.6 million for the International Criminal Tribunal for Rwanda relate to exchange rate fluctuations in respect of the Tanzanian shilling ( 14.7 million), partially offset by additional requirements in respect of the Rwandan franc ( 1.1 million). | 卢旺达问题国际刑事法庭减少的1 360万美元所需经费净额与坦桑尼亚先令的汇率浮动有关 1 470万美元 这又因为卢旺达法郎造成的经费增加 110万美元 而部分抵消 |
| The Commission's investigation pointed to the fact that Chilanga Cement wanted to divide the regional market (market allocation and territorial restrictions), whereby Zambian exports would be targeted to the DRC, while the Burundi and Rwandese markets were to be supplied from its Tanzanian plant. | 12. 委员会的调查表明 奇兰嘎水泥公司想分割区域市场(市场分配和地域限制) 赞比亚的出口面向刚果民主共和国 而布隆迪和卢旺达市场则由它在坦桑尼亚的工厂供应 |
| Sue Patten, head of the Crown Prosecution Service (CPS) International Justice and Organised Crime Division, said 'Acting quickly and precisely, the CPS criminal justice adviser in Tanzania was able get permission from the Tanzanian authorities to board the boat within 24 hours of receiving the intelligence. | 苏格兰皇家检察署国际司法与有组织犯罪部门主管苏 帕滕表示 检察署派驻坦桑尼亚的刑事司法顾问采取了快速而精确的行动 获得坦桑尼亚有关部门的批准 得以在收到情报后的24小时内登船检查 |
| In the 1980 s, adjustment programs required countries to cut back on their expenditures, including outlays on education, health, water, agriculture, and other sectors that make a difference to poor households. As the late Tanzanian President Julius Nyerere demanded publicly Must we starve our children to pay our debts? | 20世纪80年代 调整计划也曾迫使国家削减教育 医疗 供水 农业及其他领域等改变贫困家庭生存状况的公共开支 正如已故坦桑尼亚总统朱利叶斯 尼雷尔当众提出的那样 我们是不是必须为了还债而饿死我们的孩子 |
| The estimated decreased requirements of 13.6 million for the International Criminal Tribunal for Rwanda and 10.7 million for the International Tribunal for the Former Yugoslavia in respect of exchange rate fluctuations reflect the recent strengthening of the United States dollar after a period of weakening against the Tanzanian shilling and the euro respectively. | 5. 由于汇率浮动 卢旺达问题国际刑事法庭和前南斯拉夫问题国际法庭的所需经费分别减少约1 360万美元和1 070万美元 这反映了美元对坦桑尼亚先令和欧元的汇率在经过一段时期的疲软之后在最近走强 |
| Under the short term plan for the infrastructure programme of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), the following were considered to be of high priority the Kenya Uganda oil pipeline institutional support for Kenyan, Ugandan and Tanzanian railways the northern corridor road project and the telecommunication and information and communication technologies (ICT) sectors. | 根据非洲发展新伙伴关系短期行动计划 下列项目被视为重中之重 穿越肯尼亚和乌干达的输油管 对肯尼亚 乌干达 坦桑尼亚铁路的机构性支援 北方通道的公路项目 以及电讯 信息和通讯技术等部门 |
| 4.6 The State party argues that, while constituting an interference with article 23, paragraph 1, of the Covenant, the author's expulsion would not violate that provision, since nothing prevented his wife, a Tanzanian national, their children, or his oldest daughter from continuing their family life with the author in Tanzania or elsewhere outside Denmark. | 4.6 缔约国辩称 提交人被驱逐虽然构成了 公约 第二十三条第1款所述的干预行动 但并不违反这项条款 因为并不阻碍其妻子 一位坦桑尼亚公民 及其子女 或其长女继续与提交人在坦桑尼亚境内或丹麦境外的任何地方继续他们的家庭生活 |
| The increase in this category is attributable to the impact of changes in inflation ( 2,152,800), offset by the favourable rate of exchange ( 867,700) of the United States dollar, primarily against the Tanzanian shilling and the Rwanda franc, during the period from January to November 2005 and the application of the November exchange rate for December 2005. | 4. 本类经费增加 是由于2005年1月至11月期间通货膨胀率变化(2 152 800美元)与美元主要对坦桑尼亚先令和卢旺达法郎的有利汇率(867 700美元)相抵 以及将2005年11月的汇率适用于12月的结果 |
| C. Concerns and recommendations While acknowledging the reasons presented by the State party for not gathering disaggregated data on the ethnic groups that make up its population, the Committee understands that, as a result of the lack of statistical information on the composition of its population, an adequate picture of the full complexity of the Tanzanian society cannot be obtained (art. | 344. 尽管委员会承认缔约国存在一些理由 难以分门别类地收集其居民族裔群体的数据 但是委员会认为 由于缺乏对其人口组成情况的统计资料 对坦桑尼亚社会错综复杂的局面很难加以充分认识(第一条) |
Related searches : Tanzanian Shilling - Tanzanian Monetary Unit