"thanks to you"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Thanks for your efforts, Hager. And thanks to you, Franziska. | 谢谢你的努力 哈格 也谢谢你 弗兰西斯卡 |
Thanks. Same to you. | 谢了 彼此彼此 |
Thanks. Same to you. | 谢谢 你也是 |
Thanks. Same to you. | 谢谢 你也一样 |
Thanks to you, Shark! | 这多亏了你, Shark. |
Thanks, same to you. | 谢谢 你也一样 |
Thanks. You don't have to keep saying thanks all the time. | 一谢谢 一你不用一直谢我 |
(Galli) Thanks to all of you. | 谢谢你们大家 |
Thanks to you, Nishi's been murdered. | 多亏了你他死了! |
And it's all thanks to you. | 我要真心感谢你. |
My thanks to them and to you. | 我感谢他们和各位 |
Thank you. Thanks. | 掌声 谢谢大家 谢谢 |
Thanks. Thank you. | 谢谢 |
Thanks. Thank you. | 谢了 |
I relax with David, thanks to you. | 我跟戴维在一起时很轻松 全因为你 |
He's still alive, no thanks to you. | 他还活着 不是因为你做的好事 |
Thanks. Tell him to wait, will you? | 谢谢 请你叫他稍等 好吗 |
Hmm? You keep saying thanks. I hate that word, thanks. | 为何你不戒掉它 |
You know, you're lucky to be alive. No thanks to you. | 你能活着真幸运 别指望我会感激你 |
We'll feed you. Thanks. | 我们可供给你一餐 |
Thanks, you did fine. | 谢谢 你表现的很好 |
Fine, thanks, and you? | 很好 谢谢 你呢 |
You should go. Thanks. | 你可以走了 谢谢 |
Thanks, but you shouldn't... | 谢谢 真客气 米纳斯的 |
Thanks. So do you. | 多谢 你也是 |
Thanks. How are you? | 谢谢 你还好吗? |
Thanks. Where would you like to go now? | 谢谢 现在想去哪 |
She could be healed miraculously, thanks to you. | 有你幫忙,我們要把她變成奇跡 |
We saw so many places, thanks to you. | 我们看了好多地方 谢谢你 |
You want somebody to play with? No, thanks. | 你想找人下棋吗 |
And if I am, it's thanks to you. | 我还得感谢你 |
Thanks to you, I've had a lovely evening. | 感谢你让我有了怡情一晚 |
I'll be able to live long, thanks to you | 托你的福 我命也会长些 |
Once again, thanks to you, life seems precious to me. | 再次感谢你 生活对我来说非常宝贵 |
You want me to drive? No, thanks. Not tonight. | 你想让我送你吗? |
If you love me, it's probably thanks to him. | 如果你愛我... 或許你要感謝他 |
Thanks, but you don't have to pretend for me. | 谢谢, 但是你不用骗我了 |
Thanks to them, you were always at my side. | 有了它们 仿佛你时时陪伴着我 |
Thanks to you, clouds of suspicion are already forming. | 而由於你 疑雲已漸形成 |
He's all right. So am I, thanks to you. | 他没事,我也没事 谢谢你 |
You can go to the lodgings. Thanks for today. | 你先回住处吧 |
CA Thanks Rom. Thank you. | 观众笑 安德森 谢谢你 |
Thank you. Thanks very much. | 掌声持续 谢谢你们 非常感谢 |
You have my thanks, Kriemhild! | 我真是要謝謝你 克裏米爾特 |
Won't you sit down? Thanks. | 请坐 谢谢 |
Related searches : Mainly Thanks To - Thanks To People - Thanks Especially To - Partly Thanks To - Thanks To Whom - Thanks To Him - Thanks To Its - Thanks To Which - Thanks To Everybody - Thanks To Demand - Thanks To Those - Thanks To Pronounce - Largely Thanks To