"thought provoking"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Thought - translation : Thought provoking - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We thank the Secretary General for his thought provoking, and inevitably controversial, report.
我们感谢秘书长提交其发人深省且势必引起争论的报告
A number of delegations said that the report was comprehensive, concise and thought provoking.
14. 若干代表团说 这一报告是全面 简洁和发人深思的
But earlier this month I attended School Food FOCUS s National Gathering. I found it both heartwarming and thought provoking.
但本月早些时候我出席了校园餐聚焦组织 School Food FOCUS 的 全国大会 我的参与感想是既感动 又发人深省
I found that video very, very thought provoking, and that's why I wanted to bring it here for you guys to see.
掌声 DP 我发现这个视频非常有感染力 于是我把它带来跟大家分享
Mr. Ilkin (Turkey) Let me begin by thanking the Secretary General for his visionary, comprehensive and thought provoking report (A 59 2005), which will be guiding us during the reform process.
伊尔金先生 土耳其 以英语发言 首先 让我感谢秘书长提交其富有远见 十分全面和发人深省的报告 A 59 2005 该报告将成为我们改革进程的指南
In this wide ranging, thought provoking talk from TEDxAmsterdam, Kevin Kelly muses on what technology means in our lives from its impact at the personal level to its place in the cosmos.
在这个内容丰富的 发人深省的TEDx阿姆斯特丹演讲中 凯文 凯利畅谈在我们的生活中 从个人层面到宇宙空间 技术都意味着什么
We are particularly impressed by the comprehensive and thought provoking approach in the non paper highlighting very important and relevant questions related to current policy, institutional and financial challenges in post conflict peacebuilding.
我们特别注意到非正式文件以全面和发人深省的方式强调了同当前政策 冲突后建设和平的组织性和财政挑战方面的有关重要问题
We are also grateful to the Deputy Secretary General and the President of the World Bank for their important and thought provoking statements today, and to the high dignitaries taking part in today's discussion.
我们还感谢常务副秘书长和世界银行行长今天所作的重要和给人以启发的发言 并感谢各位贵宾参加今天的讨论
We were creating visual imagery provoking human evolution.
我们现在正在创作 视觉图像来表现人类进化
Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another.
不要 貪圖虛 名 彼此 惹氣 互相 嫉妒
Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another.
不 要 貪 圖 虛 名 彼 此 惹 氣 互 相 嫉 妒
The main consideration in the selection of expert panellists and keynote speakers for the interactive activities during the Commission would be expertise in the topic and the capacity to present relevant issues in a thought provoking and innovative manner.
14. 在选择专家组成员和委员会会议期间交互活动的主旨发言人时 主要的考虑因素 将是在该主题方面是否具有专门知识 以及有无能力以启发和创新的方式展示相关的问题
Artist Kate Hartman uses wearable electronics to explore how we communicate, with ourselves and with the world. In this quirky and thought provoking talk, she shows the Talk to Yourself Hat , the Inflatable Heart , the Glacier Embracing Suit , and other unexpected devices.
艺术家凯特.哈特曼运用穿戴式电子产品来探索我们是如何同彼此以及世界交流的 在这个奇特却引人深思的演讲中 她展示了 自言自语帽 充气式的心 拥抱冰川套装 以及其他意想不到的装置
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
不要 貪圖虛 名 彼此 惹氣 互相 嫉妒
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
不 要 貪 圖 虛 名 彼 此 惹 氣 互 相 嫉 妒
At TED's Full Spectrum Auditions, comedian Joshua Walters, who's bipolar, walks the line between mental illness and mental skillness. In this funny, thought provoking talk, he asks What's the right balance between medicating craziness away and riding the manic edge of creativity and drive?
在TED全频谱试演中 喜剧家约书亚 沃尔特斯 一个双向人格障碍症患者 行走于精神疾病和精神的 巧妙之处 在这个有趣的 发人深省的演讲中 他问到 在远离疯狂的药物治疗和游走于创造力和驱动力的狂躁边缘间的恰到好处的平衡是什么
And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
他 們卻 仍 舊 得罪 他 在 乾燥 之 地 悖逆 至 高者
And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
他 們 卻 仍 舊 得 罪 他 在 乾 燥 之 地 悖 逆 至 高 者
At TEDxCaltech, cosmologist Sean Carroll attacks in an entertaining and thought provoking tour through the nature of time and the universe a deceptively simple question Why does time exist at all? The potential answers point to a surprising view of the nature of the universe, and our place in it.
在TEDx加州理工学院 宇宙学家肖恩 卡罗尔把我们带入一段娱乐性强且发人深省的 穿梭于时间与宇宙之间的旅程 目的是探究一个貌似简单的问题 为什么存在着时间 潜在的答案指向的对于整个宇宙以及宇宙中的我们的见解足以令人称奇
And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
耶和華 看 見 他 的 兒女 惹動 他 就 厭惡 他 們
And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
耶 和 華 看 見 他 的 兒 女 惹 動 他 就 厭 惡 他 們
I thought everybody thought in pictures.
我想当然的认为 人人都是图像思考者
It's a thought. Just a thought.
笑 这就是我的一个想法 一个想法而已
I thought that was a wonderful thought.
我认为这是个顶好的想法
I just thought, and I thought long and hard.
我就只是在思考 深思了很久时间
A month ago, two massive earthquakes followed by a series of aftershocks occurred in the Indian Ocean and triggered a tsunami, provoking an unprecedented natural disaster.
一个月以前 两次强烈地震及随后的一系列余震在印度洋发生 引起了海啸 并导致了一场空前的自然灾害
They thought, as you thought, that God would never resurrect anyone.
那些男人曾像你们一样猜想真主绝不使任何死者复活
They thought, as you thought, that God would never resurrect anyone.
那些男人曾像你們一樣猜想真主絕不使任何死者復活
A cheery thought.
比较有意思的想法哈
I thought so.
我觉得这样很好
Maintain rational thought.
保持理性的思维
Then he thought
他看一看
So, I thought complexity was attacking me suddenly, so I thought, Ah, simplicity. Very important.
笑声 所以 我想到 复杂 正突然袭击了我 我想 啊 简洁 太重要了
A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ...
一个偶然的冲动 一个幻想 从来没有想过到现在 即使是现在很难想到的...
and they thought, even as you also thought, that God would never raise up anyone.
那些男人曾像你们一样猜想真主绝不使任何死者复活
and they thought, even as you also thought, that God would never raise up anyone.
那些男人曾像你們一樣猜想真主絕不使任何死者復活
The authorities are committing at least two mistakes. One is that the bondholders of insolvent banks are being protected at the expense of taxpayers for fear of provoking a financial crisis.
欧盟金融管理机构至少犯下了两个错误 其一是那些银行既已资不抵债 却要由纳税人出钱来来保护银行股份持有者的利益 这在政治上是无法让人接受的 明年春天选出的新一届爱尔兰政府势必要推翻目前的解决方案 市场早就意识到了这一点 而这也是为何爱尔兰拯救方案依然无法缓解问题的原因
Natural disasters (droughts, floods and tropical cyclones) have been provoking environmental displaced persons, mostly among women who, in turn, exercise an elevated demographic pressure on natural resources where they migrate to.
自然灾害 干旱 洪水和热带气旋 迫使人们随环境变化而移徙 尤其是妇女 从而使迁徙地区的自然资源承受了更大的人口压力
And I thought about my dad, and I thought, Good God, I'm so not Sue now.
我想到了我爸爸 我想 上帝啊 我现在不是苏了
And they had thought, as you thought, that Allah would never send anyone as a messenger .
那些男人曾像你们一样猜想真主绝不使任何死者复活
And they had thought, as you thought, that Allah would never send anyone as a messenger .
那些男人曾像你們一樣猜想真主絕不使任何死者復活
So, my closing thought.
我的总结是
And I thought, Great.
我想 好极了
I thought you knew.
我以为你知道
He thought and analyzed.
他碓已思考 确已计划

 

Related searches : Thought-provoking Questions - Thought-provoking Impulse - Thought-provoking Discussion - Anxiety Provoking - Though Provoking - Thought Experiment - Thought Partner - Have Thought - We Thought - Provoke Thought - In Thought