"timeless"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Timeless - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Six skilled leatherworkers crafted 12 Signature handbags with perfect proportions and a timeless flair.
6名技巧纯熟的皮革工人制造12只经典款手提包 他们有着精准而快速的手艺
So this triptych, these three panels portray the timeless truth that order tends to decay.
在这个三联画中 三片图 描绘了秩序逐渐腐败的真实
I understand this timeless dictum as a statement about the problems, or more exactly the confusions, of consciousness.
我认为这个永恒不变的格言 是对意识相关的问题 或者更确切的说 是对意识的混乱性 的宣言
There was a time when you played cricket, you played timeless test matches, when you played on till the game got over.
曾经有段时间 一旦你参与板球运动 你就是参与了无限时的比赛 从比赛开始到比赛结束没有时间限制
Violinist Sirena Huang gives a technically brilliant and emotionally nuanced performance. In a charming interlude, the 11 year old praises the timeless design of her instrument.
Violinist Sirena Huang gives a technically brilliant and emotionally nuanced performance. In a charming interlude, the 11 year old praises the timeless design of her instrument.
You can't take a timeless test to China and sit through 14 days with no result in the end, or you can't take it all over the world.
你总不能教中国人一项无限时 大战14天最后还不了了之的运动吧 这样 它永远都没法走向世界
Being a visual artist, indeed, I am foremost interested to make art to make art that transcends politics, religion, the question of feminism, and become an important, timeless, universal work of art.
作为一名视觉艺术家 的确 我对创作艺术最感兴趣 那些超越了 政治 宗教 女权主义的问题的创作艺术 它变成了一个重要的 永恒的 全球性的艺术作品
The bankers of the Italian Renaissance also bought works of art because they reminded them of timeless values that transcended quotidian transactions. They saw their acquisitions of paintings and sculptures as a connection to eternity.
意大利文艺复兴时期的银行家们也收藏艺术作品 因为它们让他们记住超越日常交易的永恒的价值 他们把收购绘画和雕塑视为连接永恒的通道 那谁敢说达米安 赫斯特的作品也具有同样的性质呢
We need to get back to showcasing timeless and classic nudity where women, as well as men, feel comfortable and inspired by these images of the female body, Shaw said in a press release announcing the calendar.
我们需要展示让女性和男性都感觉自在的永恒而经典的裸体 而这次正是受此启发 Shaw 在一次日历推介发布会上如是说
This matters in part because cities with a clear ethos can better resist globalization s homogenizing tendencies. It is worrying when countries proclaim their timeless and organic ideals, but affirming a city s particularity can be a sign of health.
事实上 许多城市都拥有某些足以令本市市民自豪的特质 那种城市的自豪感 也就是我们所谓的 市民主义 是我们自身定义的一个关键特质 而这之所以那么重要 某种程度上是因为一座拥有自身气质的城市更加能够抵御全球化浪潮中的同质化倾向 在国家宣示它们长期并且简单复制的理念时或许会令人忧虑 但对一座城市独特性的强调则可能是一种生命的迹象
These are timeless questions but, in an era of increased and instantaneous communication, centralized, big government bureaucracies are creaking or worse. People want more effective and more affordable government that responds to their concerns, and are demanding that decisions be decentralized.
这些都是亘古不变的话题 但在这个即时通讯激增的年代 中央集权的大政府官僚机构哪怕最幸运的也都在摇摇欲坠 人们希望政府更有效 更经济地响应他们的关注 因此要求下放决策权利
3. We reaffirm our commitment to the purposes and principles of the Charter of the United Nations, which have proved timeless and universal. Indeed, their relevance and capacity to inspire have increased, as nations and peoples have become increasingly interconnected and interdependent.
3. 我们重申对 联合国宪章 各项宗旨和原则的承诺 它们已证实是永不过时的 是普遍适用的 事实上 随着国家和人民之间的相互联系和相互依赖日益增加 它们的现实意义和感召能力业已加强
We are convinced that the concepts that Liu and his colleagues put down on paper in December 2008 are both universal and timeless. These ideals respect for human rights and human dignity, and the responsibility of citizens to ensure that their governments respect those rights represent humanity s highest aspirations.
首先也是最为重要的一点 他捍卫了诺贝尔和平奖得主的传统 也就是对人权不懈的追求 先前的得主 例如马丁 路德 金 列赫 瓦文萨 昂山素姬的获奖就是这样很好的例子
I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al Azhar has stood as a beacon of Islamic learning, and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt's advancement.
我很榮幸能來到開羅這座不朽的城市 並受到兩所著名學府的招待 千載以來 艾資哈爾大學一直擔任著伊斯蘭教育的指路明燈 百年以來 開羅大學亦一直是埃及全國的發展泉源
And yet we also know that the pace of change is faster than ever before, and that governments, businesses, and households are finding it increasingly difficult to keep up. Beneath all of our identifying, quantifying, and mitigating of risk lies the undeniable and timeless truth that the only constant is change.
但所有这些风险都可以在组织层面 并且最终在个体层面被感觉到 正因如此 我们花时间在会议室和餐桌周围试图识别并遏制它们 但我们也知道 变化的速度比以往任何时候到要快 而政府 企业和家庭日益感到难以跟上变化的脚步 在我们所有的识别 量化和遏制风险努力之下时不可否认的永恒真理 唯一不变的只有变化
In our globalized world, many people feel a growing desire for the clear answers and timeless validity offered by straightforward and clear cut identities. When these identities take the form of nationalism or rigidly defined religious or ethnic categories, the consequence, all too often, is brutal and unrestrained violence, whether through terrorism or civil war.
在我们的全球化世界中 许多人感到越来越渴望获得来自直接而清晰的身份的明确答案和永恒效力 当这些我身份以民族主义或顽固的宗教或种族类别出现时 结果往往是不受约束的野蛮暴力 不管是通过恐怖主义还是内战显现出来
With Myanmar Burma now the in destination for the world s hot money investors, the imperial decrepitude that Lewis described will doubtless soon be transformed, the archaic charm of a fading past demolished for the sake of modern commerce. This tranquil land of timeless faith, over which Buddha s benign statues preside a land of rivers, deep forests, and blood red rubies is now in play for international investors.
由于现在缅甸已经成为了国际热钱投资者的目的地 这个路易斯笔下的衰落帝国无疑很快会发生转变 出于对现代商业利益的追逐 已逝历史的古老魅力被破坏了 这片有着永恒信念的平静土地 佛陀的雕像矗立于此 它拥有河流 深林和血红色的红宝石 现在已经为国际投资者敞开了大门
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids to restore prosperity and promote the cause of peace to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people.
现在是我们回答这个问题的机会 这是我们的时刻这是我们的时代 让我们的人民重新就业 为我们的后代敞开机会之门 恢复繁荣 推进和平 重新确立 美国梦 再次证明这样一个基本的真理 我们是一家人 只要一息尚存 我们就有希望 当我们遇到嘲讽和怀疑 当有人说我们办不到的时候 我们要以这个永恒的信条来回应他们 是的 我们能做到

 

Related searches : Timeless Appeal - Timeless Quality - Timeless Wisdom - Timeless Style - Timeless Classic - Timeless Design - Timeless Elegance - Timeless Existence - Timeless Structure - Timeless Atmosphere - Timeless Beauty