"tipped over"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Greyhound bus smacked him broadside... and tipped him over. | 被一辆灰狗长途车从侧面撞到了... 翻了车 |
You tipped 'em! You tipped 'em! | 让你报信让你报信 |
You tipped them! | 你给他们报信 亚力克 |
You tipped 'em! | 让你报信 |
Who could've tipped...? Kruhulik! | 谁会向她通风报信呢 |
Because someone tipped her off. | 因为她知道出了事 因为有人跟她通风报信 |
Somebody must have tipped them off. | 他们肯定被别人收买了 |
I was tipped off. So talk! | 有人告诉我了, 说! |
Stop it! Tipped the cops, didn't you? | 停下 给警察报信吧 |
How'd you figure it, Reardon? DumDum tipped me. | 瑞奥德恩你为什么这么认为 达姆差点要了我的命 |
That government office tipped off Iwabuchi this morning. | 找到他的人通知了岩渊 |
You tipped the cops, didn't you? No, I didn't! | 你没报信吗 不亚力克我没有 |
He's been tipped off. He'll make a run for it. | 他一定會開溜的 |
No luggage. No bellhops remembering how much you tipped them. | 没有杂役记得他们的小费有多少 这样才叫聪明 |
Thérèse must've tipped him off, long before you did it. | 自然这是黛莱斯 告诉他的 此外我再也 想不到是谁了 |
This was on a monkey hunt, hunting with curare tipped darts. | 他们用带着毒素的 镶齿飞镖猎猴 |
They're trying to keep it quiet, but we were tipped off. | 他们试图加以掩盖, 不过我们得到了小道消息 |
Point four It was not Mr. Morano who tipped off the police. | 第四 不是莫拉诺先生向警察告发的 |
I'd 've tipped him off... only it happens I don't like him. | 我可能会给他通风报信的... |
Would it be bad manners to ask who tipped off the police? | 问谁向警方通风报信算无礼吗 |
And this is one job that'll never get tipped off, will it, Georgie? | 这次行动我绝对不会高密 |
Can't believe you were tipped, huh? Well, if I had a certain lady here... | 不敢相信有人泄密 这都要靠我的女人 |
I tipped the steward 5 to seat you here if you should come in. | 我給了服務生5元小費 叫他等你進來時就帶你來此 |
The way I figure it, maybe the same rat who tipped them shot it off. | 我认为是同一个家伙所为 |
For instance, the identity of the man who tipped them off in 1931 to the smuggling ring. | 比如说 某人的身份 是谁在1931年出卖了那个走私团伙 |
If we raid three or four bars without finding him, he'll either see us or get tipped off. | 我们要给他来个伏击 我们马上就可以抓到富吉尔 你等着瞧 我们会成功的 |
He put an ironing board in the window and blindfolded his eyes and just walked until it tipped. | 用熨斗板放在窗裡 蒙上眼鏡 向前走 直到板子翻過來 |
If it was you who tipped off Salignari, tell us who the guy was, and we'll leave you alone. | 是你给萨林纳里的情报吗 你打电话到警察中心 向他提供情报 |
The business had been likened to Gwyneth Paltrow's Goop brand and was tipped to double Willoughby's estimated 11 million fortune. | 这项业务好比是 Gwyneth Paltrow 的 Goop 品牌 原本有望让威洛比估计的 1100 万英镑的财产翻倍 |
The Council may recall that my staff took pictures of Goran Hadzic while he was tipped off and as he fled. | 安理会可能记得 我的工作人员曾经拍下戈兰 哈季奇接受泄密情报的照片和逃亡照片 |
The factory and explosives were destroyed after GSS officials had tipped off their Palestinian counterparts, who raided the premises in January. | 以色列安全总局把情报透露给他们的巴勒斯坦对手,他们的对手在1月份袭击了这座大楼,摧毁了工厂和炸药 |
He was tipped off and left his house just hours after the indictment was given to the Ministry of Foreign Affairs of Serbia and Montengro. | 就在起诉书送交塞尔维亚和黑山外交部几个小时之后 Hadzic得到消息 离家逃走 |
The 1992 exchange rate crisis then tipped the balance. Once Europe s exchange rate system blew up, the southerners argument that Europe could not afford to postpone creating the euro carried the day. | 1992年的汇率危机随后打破了两派的平衡 一旦欧洲的汇率系统出了麻烦 南欧人那些认为欧洲无法推迟创立欧元的观点就占了上风 |
With the popularity of President Jacques Chirac and Prime Minister Jean Pierre Raffarin and French rightist forces more broadly in steep decline, a no vote could have tipped the public against ratification. | 由于雅克 希拉克总统和皮埃尔 拉法兰总理广受欢迎 加之法国右翼力量的势力大幅削弱 一票否决票就可能使法国民众转而反对草案的通过 |
The material produced was also transmitted across the border to Canada, where Canadian customs officials, tipped off by the United States Customs Service, seized a total of 38,000 photographic images depicting child pornography. | 所制作的材料还越过边境传送到加拿大 加拿大海关官员在接到美国海关总署的通报后共收缴了38,000张描绘儿童色情活动的照片图像 |
Weakening electricity demand has tipped China s coal industry into severe distress, with many mines effectively bankrupt. Falling house prices are another classic indicator of a vulnerable economy, though the exact pace of decline is difficult to assess. | 电力需求减弱让中国的煤炭行业陷入了严重困境 许多煤矿实际上已经破产 下跌的房价是另一个经济脆弱的经典指标 尽管下跌的准确速度很难估量 主要房价指数只衡量要价 而不衡量实际销售价格 其他许多国家 如西班牙 的数据也受同一问题的困扰 |
Over. Over more. | 过去 再过去点 |
They'll play it over, and over, and over. | 他们不停地播放它 |
Have them over here. Over here. Over here. | 拉他们过这边这边 |
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | 立 他 作王 治理 基列 亞書利 耶斯列 以 法蓮 便 雅憫 和 以色列 眾人 |
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | 立 他 作 王 治 理 基 列 亞 書 利 耶 斯 列 以 法 蓮 便 雅 憫 和 以 色 列 眾 人 |
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | 立 他 作王 治理 基列 亞書利 耶斯列 以 法蓮 便 雅憫 和 以色列 眾人 |
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | 立 他 作 王 治 理 基 列 亞 書 利 耶 斯 列 以 法 蓮 便 雅 憫 和 以 色 列 眾 人 |
And they've tried over and over and over again. | 而且也一次又一次地努力尝试 |
It's not over! It's not over! It's not over! | 還未結束 還未結束 還未結束 |
Related searches : Tipped Off - Carbide Tipped - Widely Tipped - Hotly Tipped - Tipped For - Tipped With - Tipped Position - Filter-tipped - Rubber Tipped - Tipped Away - Diamond Tipped - Tipped Back - Tipped Blade