"toothless"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Toothless - translation :
关键字 : 没牙 牙齿 无情 Thless

  例子 (外部来源,未经审查)

And toothless!
而且还少了一颗牙!
She is deaf and he's toothless.
它耳朵聋 牙又掉光了
And when I'm old and grey and toothless and bootless,
当我老了 虚弱了没牙了 没用了
Next time I tell a story, keep your hands in your pockets... you toothless old buffalo.
好多了 下次我讲故事 你的手老实呆口袋里... 不中用的老野牛
Again, the Security Council failed to take meaningful remedial action and confined itself to pass toothless resolutions.
安全理事会依然未能采取具体补救行动 而仅仅是通过软弱无力的决议
One thing is certain it will require a lot more than a warmed over Lisbon Agenda, with easy targets and toothless enforcement, to restore confidence in the euro and safeguard the monetary union.
只有一件事是肯定的 如果要提升人们对欧元的信心并巩固这一货币联盟的话 我们就必须将那个陈旧过时的 里斯本议程 连同那些过分轻易的目标以及毫无强制力的实施措施 一起抛弃 并付出更多的努力
They held that if the institutional background and skills were weak, a toothless competition agency might result and if the broader issues related to market structures were not adequately tackled, it would operate inefficiently.
他们认为 如果体制背景和技能薄弱 建立了竞争主管机构也不会有力 如果不能处理好与市场结构有关的较大的问题 执行竞争法的效率就不会高
So many people lost their teeth that dead people s teeth were recycled. The teeth of the 50,000 soldiers killed at Waterloo in 1815 were extracted and used until the 1860s as replacements for the toothless.
拔牙的人太多以致死人的牙齿都被回收利用 1815年50,000名滑铁卢战死士兵的牙齿被拔下 直到19世纪60年代还用来治疗牙齿脱落的患者
Similarly, the US Treasury is legally required to determine if a country is intervening to an unfair and unreasonable extent. In practice, however, the Treasury s reports on this issue are generally toothless and lead to no real consequences.
类似地 根据法律 美国财政部必须评估一国的干预是否达到不公平 不合理的程度 但是 在实践中 美联储关于这一问题的报告通常没有什么效力 也不会形成真正的后果
In short, the growing, bloody challenges of the twenty first century are to be confronted by a toothless UN, a morally weakened US, and a Europe well on the path toward disarmament. If that prospect worries you, it should.
简言之 二十一世纪日益严峻的血腥挑战将由无权无势的联合国 道德上被削弱了的美国和在去武装道路上越走越远的欧洲来面对 如果这一前景让你感到不安 这就对了 如果我们的政治领袖不改变思维 也许我们就只能祈求上帝了
Nor is any Indian election complete without the media publishing at least one picture of a female voter whose enthusiasm for the suffrage is undimmed by the fact that she is old, blind, crippled, toothless, purdah clad, or any combination of the above.
在印度的选举过程中 也总有媒体发表有关女选民的照片 尽管这个女选民年事已高 眼睛失明 身体残疾 牙齿已经掉光 深居简出或者有前述情况中的某几种 但是 其行使选举权的热情并没有因为这些情况而减弱
When international cooperation does succeed, it spawns rules that are either toothless or reflect the preferences of only the more powerful states. The Basle rules on capital requirements and the World Trade Organization s rules on subsidies, intellectual property, and investment measures typify this kind of overreaching.
我们经常将国际合作浪费在不切实际的目标上 最终却只在主要国家间获得最微不足道的成果 即便国际合作真的 成功 由此产生的规则要么不起作用 要么只反应大国的需求 资本要求领域的巴塞尔规则和世贸组织的补贴 知识产权和投资策略规定最能反应此类越俎代庖 支持而非损害国内民主制度可以令全球化的效率及合法性得到增强
Israel is now proud to be in a world of its own, in which it feels free to act unilaterally and scoff at toothless criticism from Europe (and now partly from the US). There is no reason to believe that Netanyahu s new government will seek to revive the increasingly feeble and moribund peace process, beyond offering verbal promises and inconsequential half measures.
以色列骄傲地开创了自己的世界 它可以在这个世界中随心所欲地单方面采取行动 并对来自欧洲 现在部分来自美国 的批评采取一笑了之的态度 除口头承诺和不疼不痒的措施外 没有理由认为内塔尼亚胡新政府会努力恢复奄奄一息的和平进程

 

Related searches : Toothless Tiger