"under surveillance"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Surveillance - translation : Under - translation :
下

Under surveillance - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

He is unable to go in and out and is under permanent surveillance.
他不能外出 被长期监视
Firms suspected of relations with terrorist or pro terrorist networks are kept under surveillance.
监督与恐怖分子网络有关连的可疑公司
In addition to this, his residence is kept under surveillance by plain clothed policemen.
除此之外 便衣警察还将他的住宅置于监视之下
The region's multinational population lives under constant pressure from the separatist regime's propaganda and under the surveillance of its security structures.
该地区多族裔人口生活在分离政权的宣传所造成的不断压力及其安全机构的监视之下
(ii) degradation of the chemicals in the primer propellant, (discussed separately below under In Service Surveillance), and
底火锈蚀 底火 发射药中的化学品性能退化(将在以下的现役弹药监测部分分别讨论) 和 水蒸汽进入发射药
Nor were safer measures apparently considered, such as putting the warehouse under surveillance or setting up a roadblock.
此外显然也没有考虑采用更安全的措施 例如监视该仓库 并设置路障
Epidemiological surveillance.
各部门间的合作以及私人领域的发展将受到鼓励 战略部门 国家 出资人 市镇 在成本分摊中的补充作用将继续发挥下去
The authorities informed him that he was prohibited from leaving the monastery, which is under permanent surveillance by the Binh Dinh police.
当局通知他说 禁止他离开寺院 寺院处于平定警察长期监视之中
Strengthening IMF Surveillance
加强国际货币基金组织的监控
Surveillance of deliveries
监测交货情况
5210 Retrospective surveillance
4900 金融措施(未另说明)
5220 Prior surveillance
5210 追溯性监督
4 surveillance helicopters
4架监视直升机 印度
4 Surveillance Helicopters
4架侦察直升机
We need better surveillance.
我们需要更好的监控系统
Because it's about surveillance.
因为这是监视
Surveillance and American Liberty
监控和美国的自由
According to the court judgement, Mr. Liu was ordered to live under surveillance on 13 October 2003 and formally detained on 14 November 2003.
5. 根据法庭裁决 2003年10月13日勒令监管刘先生 并于2003年11月14日正式拘禁
The judgement stated that the author had been under surveillance by agents of the narcotics squad for alleged participation in the distribution of narcotic substances.
判决书指出 缉毒队一直在监视指称提交人参与销售麻醉物品的活动
That is the surveillance system.
这就是监控体系
Infectious disease surveillance and monitoring
传染病的监视与监测
The surveillance of the border, in places where the Customs is not physically represented, is under the responsibility of GNR BF (National Republican Guard Fiscal Brigade).
在没设海关的地区 边界的管制由国家共和卫队 财务监督组负责
(vii) Lifeing and In Service Surveillance
(七) 寿命周期和现役弹药监测
The judgement also notes that Mr. Liu received an order to live under surveillance on 14 May 2004, which suggests that he had been released from detention.
裁决还指出 刘先生于2004年5月14日收到监管居住令 建议将其从拘禁中释放
He is filmed, photographed and placed under microphone surveillance, guarded round the clock by four wardens and subjected to subhuman conditions of detention, which have affected his health.
他被录影 拍照 并受到麦克风监视 由四名狱警昼夜看守 遭受非人拘禁条件的折磨 影响了他的健康
Article 36 Monitoring and surveillance of staff
第36条 管制和跟进人员
(b) Electronic or other forms of surveillance?
(b) 电子或其他形式的监视
5270 Prior surveillance for sensitive product categories
5270 敏感性产品类别的事先监督
Monitoring, control and surveillance and compliance and enforcement
监测 监督和监视以及遵守和执行
Source Ministry of Health, maternal mortality surveillance system.
149. 2002年由直接助产导致的分娩死亡案例 具体原因分布如下
Although analysis of that material is still under way, the accumulated evidence presents a stark picture of how those various agencies including Military Intelligence, the Sûreté Générale and the ISF undertook widespread surveillance operations within Lebanon, of which the surveillance of Mr. Hariri and the monitoring of his telephone lines (see S 2005 662, paras.
虽然目前还在对这些材料进行分析 但累积的证据展现了严酷的情景 显示这些各种各样的机构 包括军事情报机构 公共安全机构和国内治安部队如何在黎巴嫩广泛进行监视活动
Special measures have also been taken at the ports to ensure surveillance of hazardous materials, whose trans shipment and storage are under the constant supervision of inspectors who are trained chemists.
在港口也采取特别措施 确保危险物质受到监测 这些物品的转运和储存受到受过训练的化学师不停的监测
You've got drones now being considered for domestic surveillance.
有监控国家的机器
For category II materials, the obligation to use and store them within a protected, controlled access area (under constant surveillance by guards or security devices and surrounded by a physical barrier with a limited number of points of entry under appropriate control)
第二类材料 必须在一个管制出入的保护区内使用和储存 警卫或安全装置时刻监控 四周有栅栏 几个出入口以适当方式监控
Since early 2003, a highly efficient surveillance group (C41SR) has been responsible for surveillance at the borders in order to combat all forms of trafficking and infiltration.
2003年初以来 一支高效率的侦测队 C41SR 负责在边境进行侦测 打击一切形式的非法贩运和渗透
Documentation of orders to Internal Security Forces personnel to keep Mr. Hariri under surveillance from the end of January 2005 to the beginning of February 2005 (see S 2005 662, para. 125)
对国内治安部队下令在2005年1月底和2月初期间对哈里里先生进行监视的文件 见S 2005 662 第125段
It is important to mention that, although many deaths went unreported, the surveillance system enabled the Ministry of Health to collect data on violence related maternal mortality during the period under review.
151. 值得一提的是 在本报告所涉期间 统计得出的数据开始发挥作用
Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance.
解说员 小小的一架飞机 AV指针 作为监视器
Session Four Space Surveillance, Monitoring and Compliance for International Instruments
第四场 空间监视 监测和遵守国际文书的规定
Priorities for XDR TB surveillance include facilitating access to reliable susceptibility testing to second line drugs and incorporating this, together with information about HIV testing, into existing TB surveillance activities.
监控严重耐药型结核病的重点包括鼓励进行对二线药物的可靠的敏感性测试 并将相关信息与艾滋病测试信息一起 纳入现有的结核病监控计划之中
In particular, States shall keep under surveillance the effects of any activities which they permit or in which they engage in order to determine whether these activities are likely to pollute the marine environment.
2. 各国特别应不断监视其所准许或从事的任何活动的影响 以便确定这些活动是否可能污染海洋环境
(vii) Strengthening HIV AIDS surveillance and systems for evaluating programme effectiveness
㈦ 加强对艾滋病毒 艾滋病的监测工作 和加强方案效益评价制度
In plain English, that means censorship and surveillance of their users.
说白了 这意味着审查和监视 他们的用户
The emission reductions were verified by the Société générale de surveillance.
减少的排放量由瑞士通用公证行进行了核证
Many delegations underlined the need for enhanced monitoring, control and surveillance.
73. 不少代表团强调指出 必须加强监测 监督和监视

 

Related searches : Is Under Surveillance - Under Close Surveillance - Kept Under Surveillance - Placed Under Surveillance - Under Video Surveillance - Keep Under Surveillance - Be Under Surveillance - Under Their Surveillance - Put Under Surveillance - Government Surveillance - Disease Surveillance - Surveillance Equipment - Video Surveillance