"universality"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Universality - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

How can we explain this universality?
我们如何解释 这一普世性呢
However, the effectiveness of that framework will not be achieved without the universality of its components, at the forefront of which is the universality of comprehensive safeguards.
但是 这种框架最主要的组成部分是全面保障监督 如果它不具有普遍性 就无法发挥这种框架的效能
That we have a hesitation in espousing the universality of democratic culture because we are associating that we associate believing in the universality of our values with extremists.
我们一直悬而未决 在支持民主文化的普及方面 因为我们自然地把它关联到 我们把相信普及我们的价值观 于极端主义分子 联系了起来
We reaffirm the universality and indivisibility of all human rights.
12. 我们重申所有人权普遍而不可分割
We reaffirm the universality and indivisibility of all human rights.
13. 我们重申所有人权普遍而不可分割
Mindful of the need to promote the universality of the Convention,
考虑到有必要促进该公约的普遍性
Mindful of the need to promote the universality of the Convention,
考虑到有必要促进 公约 的普遍性
Mindful of the need to promote the universality of the Convention,
考虑到必须促进 公约 的普遍性
The universality, to repeat, is us that we are the city.
普遍性在于我们 我们就是城市
The effectiveness and credibility of the NPT depended on its universality.
14. 不扩散条约 的效力和可信度有赖于该条约的普遍性
This will guarantee the fairness, equality, rationality and universality of international arrangements.
这是有关国际安排实现公正性 平等性 合理性和普遍性的保障
Our efforts to attain the universality of the 1994 Convention should continue.
我们应继续努力实现 1994年公约 的普遍性
We believe in the validity and universality of these fundamental democratic achievements.
我们相信这些基本民主成就的合法性和普遍性
We are very near to achieving universality in the Asia Pacific region.
亚洲太平洋地区也将近实现普遍化
13. We reaffirm the universality, indivisibility, interdependence and interrelatedness of all human rights.
13. 我们重申所有人权的普遍性 不可分割性 互相依存性及相互关联性
And the first of these is to take some comfort in its universality.
第一就是 意识到它的普遍性
Update its 1998 report on the universality of human rights and cultural diversity.
更新其1998年关于人权普遍性和文化多样性的报告
Nigeria also underlines the importance and urgency of achieving the universality of Treaty.
尼日利亚还强调 实现条约的普遍性非常重要而紧迫
So we are a chemical scum that is different. This chemical scum has universality.
因此我们是与众不同的化学污垢 这一化学污垢拥有普适性
We must maintain the integrity and authority of the Treaty and ensure its universality.
我们必须维护这项条约的完整性和权威性 并保证条约的普遍性
At the regional level, continued support to achieve universality of the Treaty was essential.
49. 在区域一级 应该继续支持实现条约的普遍性
Recognizing the universality, indivisibility, interdependence and interrelatedness of civil, political, economic, social and cultural rights,
承认公民权利 政治权利 经济 社会和文化权利具有普遍性 不可分割性 相互依存性和相互关联性
It was also pointed out that this might impede the universality of the 1994 Convention.
它们还指出 这可能有碍于1994年 公约 的普遍性
Hearing the concerns of non parties is the only way to achieve the Agreement's universality.
听取非缔约国的意见是实现该 协定 普遍性的唯一途径
Obstacles should not be placed in the path of the Organization's universality for political reasons.
不应出于政治原因在实现本组织普遍性的道路上制造障碍
In that regard, Solomon Islands feels that the principles of democracy and universality were not respected.
在这方面 所罗门群岛认为民主原则和普遍性原则没有得到尊重
We must continue to encourage further progress on the Convention's universality, and I would like to express my particular appreciation to the many speakers in the general debate who reaffirmed their support for the Chemical Weapons Convention, including the promotion of its universality.
我们必须继续鼓励进一步实现公约普遍化 我特别赞赏许多国家在一般性辩论中重申它们对 化学武器公约 的支持 包括促进公约普遍化
We believe that mechanism to be a useful provision that could facilitate the universality of the Protocol.
我们认为 此机制是一项有益的规定 可以促进 议定书 的普遍性
The 100th ratification submitted by Mexico is indeed a milestone towards achieving the universality of the Court.
墨西哥提交的第100份批准书确实是实现国际刑事法院普遍性的里程碑
Underlining the importance of the Treaty and its universality to achieving nuclear disarmament and nuclear non proliferation,
强调 条约 及其普遍性对实现核裁军和核不扩散的重要性
His Government continued to attach great importance to achieving the universality of and strict compliance with the NPT.
乌克兰政府仍然非常重视实现 不扩散条约 的普及和严格遵守
Owing to its universality, the United Nations provided the appropriate setting for a global approach to combating terrorism.
33. 联合国是一个全球性组织 为从全球角度打击恐怖主义提供了一个适当的环境
It has therefore always supported initiatives aimed at strengthening the authority of this regime and promoting its universality.
摩洛哥王国还一贯支持旨在加强该制度权威并增进其普遍性的各项倡仪
Universality in voting would allow the body to be more accountable to the full membership of the Organization.
普遍投票将使该机构对本组织全体会员国负责
Lastly, she said that, in the third preambular paragraph, the words universality, indivisibility and interdependence should be replaced by universality, indivisibility, interdependence and interrelatedness , and announced that Croatia, Grenada, Panama, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey had joined in sponsoring the draft resolution.
最后 她说序言部分第三段中的 普遍 不可分割和相互依存 等字应当改为 普遍 不可分割 相互依存和相关 并宣布克罗地亚 格林纳达 巴拿马 泰国 前南斯拉夫的马其顿共和国和土耳其等国加入为决议草案提案国
Mindful of the need to promote universality of the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel,
注意到必须促进 联合国人员和有关人员安全公约 的普及
Cultural rights formed an integral part of the human rights framework and its principles of universality, interdependence and indivisibility.
文化权利构成了人权框架及其普遍性 相互依存性和不可分割原则的一个组成部分
It is our deep conviction that the strength of the United Nations lies in its universality, neutrality and impartiality.
我们坚信 联合国的优势在于它的普遍性 中立性和公正性
The EU Member States attach the utmost importance to achieving the universality of, and universal compliance with, the NPT.
11. 欧洲联盟成员国十分重视普及 不扩散条约 并使其普遍得到遵守
Latvia attaches great importance to achieving universality and compliance with the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons.
17. 拉脱维亚十分重视普遍加入与遵守不扩散条约
It should also affirm the universality of human rights, the value of cultural diversity and the importance of tolerance.
它还应申明人权的普世价值 文化多样性的可贵和相互容忍的重要
We support the creation of a Human Rights Council, based on the principles of universality, dialogue and non selectivity.
我们支持以普遍性 对话和不偏袒原则为基础成立人权理事会
3. Equally, the Subcommittee on Prevention shall be guided by the principles of confidentiality, impartiality, non selectivity, universality and objectivity.
3. 防范小组委员会还应遵守保密 公正 非选择性 普遍性和客观性原则
Otherwise, the new instrument would also suffer from lack of universality, which in turn would weaken the legal protection regime.
否则新的文书将仍会缺乏普遍性 从而削弱法律保护制度
The ICC's claim to universality is firmly rooted in the elaborate system of checks and balances built into the Statute.
国际刑事法院关于其普遍性的声明是以 规约 中精心制定的制衡制度为坚实根基的

 

Related searches : Claim To Universality - Principle Of Universality - Principles Of Universality