"waiting list"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Is there a waiting list? | 要排队等货么 |
| Could you put my name on the waiting list? | 你能把我的名字加到等候批准的申请人名单上吗 |
| Approximately 800,000 families are on the waiting list for accommodation. | 大约有800,000户家庭已在申请住房的等待名单上登记 |
| Twenty three countries are on the waiting list to enter. | 23个国家已报名等待加入 |
| The waiting list for such housing can be two years or more. | 需要等候两年或更长的时间 |
| There are 22 families in need of social welfare on the waiting list to get accommodation. | 361. 住所候补名单上有22户需要社会福利的家庭 |
| I don't know if you realize this, but 90 percent of the patients on the transplant list are actually waiting for a kidney. | 我不知道你注意到了没有 百分之九十的等待器官移植的病人 都是在等肾脏 |
| At this moment, there are approximately 1,000 families in Republika Srpska on the waiting list for alternative accommodation or for the rent subsidy for alternative accommodation. | 355. 目前 在塞族共和国 大约有1,000户家庭在其他住所或房租补贴候补名单上 |
| In Europe alone it is estimated that approximately 120,000 patients are receiving dialysis treatment and around 40,000 people are waiting for a kidney the waiting list for a transplant, currently about 3 years, is projected to increase to 10 years by 2010. | 仅在欧洲 据估计 大约有120 000名病人在做透析治疗 并且有大约40 000人在等待肾脏 等待移植的名单现在排到大约3年 预计到2010年时会增加到10年 |
| As a separate matter, they said, newcomers are now also put on a waiting list for another cow, although the wait can be up to a year. | 另外 他们说 新定居者目前可以登记加领一头奶牛 但是要等一年左右的时间 |
| Generally radiological facilities including X rays and ultrasonographs are also provided free of charge or at nominal cost though there is a long waiting list for these facilities. | 一般来说还免费或按名义价格提供放射检查 比如X 射线和超声波检查 不过等候检查的人名单很长 |
| Countries such as Malawi, Zimbabwe, and Kenya, as well as Uganda, are requesting assistance for emergency drug supplies. In Kampala, Dr. Mugyenyi has begun placing new patients on a waiting list. | 马拉维 津巴布韦 肯尼亚和乌干达等国家正在要求紧急药物供给援助 在坎帕拉 莫缘依医生已经开始将新的求医者纳入候诊名单中 多达700万本应获得HIV治疗的非洲人没能获得治疗 而全球高达1 000万人 |
| One of the more obvious manifes tations of treating the human body as a resource to be mined is the hospital waiting list, used in many countries. A man I interviewed recently for a study of Swedes who had been on the waiting list, but who decided to purchase kidneys abroad, described to me his trip to Pakistan for the transplant I m not the kind of man who uses other people, but I had to. | 将人体视为待发掘资源的一个明显表现是很多国家采用的医院候诊名单制度 在一项针对候诊瑞典人的研究中一位男子刚刚接受了我的采访 他最终决定到国外购买器官 并向我讲述了到巴基斯坦接受移植的经过 我并不愿意利用别人 但我别无选择 我必须在死亡和生存两者之间进行抉择 |
| Say, Go on waiting I will be waiting with you. | 你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的 |
| Say, Go on waiting I will be waiting with you. | 你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的 |
| In the United States alone, 100,000 men, women and children are on the waiting list for donor organs, and more than a dozen die each day because of a lack of donor organs. | 仅美国而言 就有10万人 有男人 女人还有小孩 都在等待捐助的器官的名单之中 而且每天有十几人死亡 就因为缺少捐献的器官 |
| Proclaim, Go on waiting I too am waiting along with you. | 你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的 |
| Proclaim, Go on waiting I too am waiting along with you. | 你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的 |
| And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day. | 你就像等待圣诞节一样 等待着康复 |
| But I was just floating there waiting for my heart to stop, just waiting. | 我只是 等待我心跳停止的那一刻... 等待着... |
| Waiting for Obama | 期待奥巴马的到来 |
| When Allison Hunt found out that she needed a new hip and that Canada s national health care system would require her to spend nearly 2 years on a waiting list she took matters into her own hands. | 艾莉森 亨特需要进行髋骨更换手术 但根据加拿大的医疗制度 她需要忍着病痛等待近两年才能排到手术 她只好采取了自己的方式来解决问题 |
| For the kidney, as I talked to you about the first painting that you saw, the first slide I showed you, 90 percent of the patients on the transplant wait list are waiting for a kidney, 90 percent. | 而肾脏 记得我一开始给你看的那幅画 和我展示的第一张幻灯片 90 在等待器官移植的病人 90 都在等待肾脏移植 |
| Brian kept Kate waiting. | 布萊恩讓凱特一直等 |
| I'm waiting for him. | 我在等他 |
| He kept me waiting. | 他让我一直等着 |
| A cab is waiting. | 一辆出租车等着 |
| We're waiting for Tom. | 我们在等汤姆 |
| Waiting for their Lord. | 是仰视著他们的主的 |
| Waiting for their Lord. | 是仰視著他們的主的 |
| Say Are you waiting for anything else but one of two good things for us, (victory or martyrdom)? Yet what we are waiting for you is the punishment of God, direct or through us. So keep waiting we are waiting with you. | 你说 你们只期待著我们获得两大善果之一 我们却期待著真主降天灾来折磨你们 或借我们的手惩治你们 你们期待著吧 我们确是与你们一道期待著的 |
| Say Are you waiting for anything else but one of two good things for us, (victory or martyrdom)? Yet what we are waiting for you is the punishment of God, direct or through us. So keep waiting we are waiting with you. | 你說 你們只期待著我們獲得兩大善果之一 我們卻期待著真主降天災來折磨你們 或借我們的手懲治你們 你們期待著吧 我們確是與你們一道期待著的 |
| What are you waiting for? | 你仲等乜嘢呢? |
| People are waiting for you. | 你要放大家的鸽子吗 |
| Who are you waiting for? | 你在等誰? |
| They're waiting to be circumcised. | 他们正等候着做包皮切除手术 |
| Anesthesiologists, surgeons are waiting around. | 麻醉医师 手术医生都等在周围 |
| Everybody is waiting for you. | 所有人都在等你 |
| Everybody is waiting for you. | 大家都在等你 |
| I'm not waiting for anyone. | 我不等谁 |
| I'm waiting for the train. | 我在等火車 |
| I am waiting for approval. | 我在等待批准 |
| We ve been waiting for hours. | 我们已经等了好几个小时了 |
| We're drinking tea and waiting. | 我们边喝茶边等 |
| I'm waiting for my girlfriend. | 我在等我的女朋友 |
Related searches : Waiting Game - Are Waiting - Eagerly Waiting - Waiting Area - Waiting Allowance - Just Waiting - Was Waiting - Were Waiting - Waiting Position - Anxiously Waiting - Urgently Waiting - Waiting Tables - While Waiting