"warlord"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Warlord - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| The process can be outlined as follows. A Somali warlord places an order to import arms into Somalia. | 这一过程可简述如下 一名索马里军阀下订单 要求往索马里境内 进口 武器 |
| Ethiopia also supplied arms to Mohamed Dheere, the warlord in charge of Jowhar (Middle Shabelle) and a TFG ally. | 32. 埃塞俄比亚还向控制 中谢贝利州 乔哈尔的军阀 过渡联邦政府的盟友穆罕默德 迪尔 提供军火 |
| The warlord or criminal backgrounds of some of the future members of parliament will have to be dealt with. | 必须处理一些未来议员的军阀或犯罪背景 |
| In many cases the practice has been perpetuated on behalf and in support of a well known warlord engaged in confrontations. | 在许多情况下 抢劫行为是以某个卷入冲突的显赫军阀的名义或为了支持他而进行的 |
| Military equipment in the form of night vision devices was also part of a shipment of arms to a warlord located in Mogadishu. | 夜视装置等军事装备也是运送给摩加迪沙军阀的武器的一部分 |
| In Somalia the warlord will repay the middleman using the services of an alternative remittance business dealer or broker (hawaladar) who may also be part of the network or economic group. | 62. 在索马里 该军阀利用一个替代性汇款交易商或经济人(信托人)的服务向该中间人付款 该交易商或经济人也可能是该网络或经济集团的一部分 |
| As a result, Colonel Barre Aden Shire Hirale (Kismaayo warlord and (dissident) Minister of Reconstruction and Resettlement in TFG) sent his militia to support Habsade and located it at Baadheerre, south west of Baidoa. | 结果 巴雷 阿登 希雷 系拉雷上校 基斯马尤军阀 过渡联邦政府重建和安置部长 持不同政见者 派民兵支援哈布萨德 驻扎在拜多阿西南的巴迪雷 |
| The fact that this warlord can continue to commit crimes against humanity is not only extremely serious in itself, but also a contributory factor in stirring up anti Banyamulenge feeling, and seriously jeopardizes the transition. | 这些军阀能够继续犯下危害人类罪 这一事实本身不仅极其严重 而且也是一个煽动反Banyamulenge族情绪的连带因素 并严重损及过渡 |
| (b) The purchase and sale of arms by individual members of the Transitional Federal Government to protect their respective interests, be they commercial, i.e., arms trade, drug trafficking, taxes and other revenue collections, etc., or to protect their warlord strongholds in Somalia. | 过渡联邦政府承认 在得到索马里境内妥善的实际 保护 之前 它不可能返回该国 (b) 过渡联邦政府个别成员购买和销售军火 以保护各自的利益 不论是否是军火贸易 毒品贩运 征税 和其他收入等商业利益 或者保护其在索马里的军阀据点 |
| To understand the business of mythology and what a Chief Belief Officer is supposed to do, you have to hear a story of Ganesha, the elephant headed god who is the scribe of storytellers, and his brother, the athletic warlord of the gods, Kartikeya. | 要了解什么是神话 以及我作为 印度未来集团 首席信仰官的工作内容 我必须要从 象头神 伽内什的故事说起 我必须要从 象头神 伽内什的故事说起 我必须要从 象头神 伽内什的故事说起 伽内什是为说书人记录下整本 摩诃婆罗多 的神 伽内什是为说书人记录下整本 摩诃婆罗多 的神 而他的兄弟 则是勇猛的战神 卡提凯亚 而他的兄弟 则是勇猛的战神 卡提凯亚 |
| That intervention together with the US and Saudi governments provision of arms to Afghanistan s anti Soviet guerrillas through Pakistan s Inter Services Intelligence agency helped spread militancy and terrorism, which the subsequent US military intervention has kept alive. As a result, Afghanistan is now at risk of becoming partitioned along ethnic and tribal lines, with militia or warlord controlled enclaves proliferating. | 阿富汗自1979年以来便一直处于战争状态 1979年 苏联人发动了长达八年的针对跨国反对集团的军事行动 这场干预 以及美国和沙特政府通过巴基斯坦三军情报局为阿富汗反苏游击队提供武装 导致了战争和恐怖主义的蔓延 并在后来的美国军事干预期间存活下来 结果 阿富汗现在极有可能陷入种族和部族分裂 割据势力或军阀控制的飞地将遍地开花 |
| But ill equipped and poorly led UN replacement forces for the American presence put the remaining US troops in the bull s eye as they attempted to bring to justice the Somali warlord responsible for the death of Pakistani peacekeepers. The ensuing bloodbath of US soldiers generated images that the American public could not stomach, prompting the exit of American and then UN forces. | 美国调遣了28000名成员的部队 暂时还能勉强维持和平 但是代替美军的联合国部队装备不佳 指挥混乱 结果当剩下的美军试图把该为巴基斯坦维和部队成员死亡负责的索马里军阀绳之以法的时候 他们遭受了攻击 美军士兵之后的大屠杀树立起美国公众难以接受的形象 迫使美国军队和联合国部队先后撤军 |