"way up"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Which Way is Up | 金针菇小姐 |
| He will say, Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling block out of the way of my people. | 耶和華 要 說 你 們修築 修築 豫 備 道路 將絆腳 石從 我 百姓 的 路 中 除掉 |
| He will say, Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling block out of the way of my people. | 耶 和 華 要 說 你 們 修 築 修 築 豫 備 道 路 將 絆 腳 石 從 我 百 姓 的 路 中 除 掉 |
| And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people. | 耶和華 要 說 你 們修築 修築 豫 備 道路 將絆腳 石從 我 百姓 的 路 中 除掉 |
| And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people. | 耶 和 華 要 說 你 們 修 築 修 築 豫 備 道 路 將 絆 腳 石 從 我 百 姓 的 路 中 除 掉 |
| And we walked up this pathway, all the way up. | 然后我们就沿着这条路 一直走上去 |
| Albert instructs, Push it way up there. | 亚伯特指导着 把它推上去 |
| And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. | 心率一直飙升 直到每分钟150次 |
| It's not the way I was brought up. | 呢種唔系我長大嘅方式 |
| It's not the way I was brought up. | 至少我不是这样长大的 |
| It wicks its way up into these little branches. | 它被吸上去 进入这些小分支 |
| And by the way, research backs this up too. | 笑声 掌声 顺便说一下 也有研究支持这一点 |
| And it's grown up in some kind of way. | 它还以某种方式发展着 |
| But the desire element is really dialed way up. | 同时欲望这个转盘 也爬升到一个很高的数值上 |
| This is the way our centers are set up. | 我们建立了自己的医疗中心 |
| And TV, satellite and cable revenues are way up. | 还有电视 卫星电视和有线电视的收入上升了很多 |
| It's still working its way up the food chain. | 它仍在不断向食物链上方产生影响 |
| Can you put up with the way he behaves? | 你能容忍他做事的方式么 |
| He said, Which way shall we go up? He answered, The way of the wilderness of Edom. | 約蘭說 我們從 那 條路 上去 呢 回答 說 從以 東曠野 的 路 上去 |
| He said, Which way shall we go up? He answered, The way of the wilderness of Edom. | 約 蘭 說 我 們 從 那 條 路 上 去 呢 回 答 說 從 以 東 曠 野 的 路 上 去 |
| In this way, we can make up for all shortcomings. | 这样就把我们的所有的短补齐 |
| So that's a way to get basic services scaled up. | 以上讲的就是改善基础服务的一个方法 |
| We weren't the only kids who grew up this way. | 像我们这样成长起来的孩子还有很多 |
| Would you mind picking up something on the way back? | 你不介意的路上捡东西回来 |
| Set it up this way and it's a television set. | 这样放置 它就成了一台电视机 |
| And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom. | 約蘭說 我們從 那 條路 上去 呢 回答 說 從以 東曠野 的 路 上去 |
| And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom. | 約 蘭 說 我 們 從 那 條 路 上 去 呢 回 答 說 從 以 東 曠 野 的 路 上 去 |
| We are working our way back up to that 10 percent. | 我们正朝着恢复储蓄率到10 的方向前进 |
| That conversation inside of you got mixed up in some way. | 这是因为你体内的对话出了问题 开始各处错误对话 |
| Well, about the only way is to fold it up somehow. | 唯一的办法就是折叠 |
| That'll speed them up. Everything will work out better that way. | 那将将此加速 任何事情在此情况下变得好转 |
| They are only one seventh of the way up that tree. | 他们只到了树身的1 7处 |
| I climb up, and there's this place, way in the back, that you climb up this wooden ladder. | 我继续向上爬 在钟的很背后 有一把木梯 |
| This is on the way up from Camp Three to Camp Four, moving in, up through the clouds. | 这是有三号营攀往四号营 穿过云层 |
| Everything is intense to me, the way I walk in the street, the way my momma wakes me up, the way it's unbearable when I lose, the way I hear bad news. | 任何事情 对我而言 都是紧张的 不管是在街上走 是妈妈从睡梦里将我叫醒 是我面对失败 是我听到坏消息的那种震动 |
| And, in fact, he did wind up opening up by the way, his energy is evidenced in other ways. | 不过 实际上 他那次还的确是说了不少 对了 他的能量还体现在其他一些方面 |
| And they have a very strange way of cleaning up the beach. | 他们清理海滩的方法很奇怪 |
| Why are we setting up our schools this way and our workplaces? | 为什么我们要这样创立我们的学校 还有我们的工作单位 |
| It was just too hard to maneuver any other way up there. | 在那种高度下 任何其他的办法 都很难奏效 |
| Then he starts going up, and the next thing I hear is, I'm half way up. It's like climbing stairs. I'm going up 60 degrees. | 他就这样上去了 我接着就听到 我爬到一半距离了 简直跟爬楼梯没什么两样 我还是沿着60度角爬的呢 |
| India still has a long way to go to catch up with China. | 印度要赶上中国 还有很长的路要走 |
| And they're going up these giant escalators on their way to their jobs. | 他们搭着这超长电梯 去往工作的路上 |
| Either way, your fortunes add up to zero. That's a zero sum game. | 不管怎么看 你们的情况加起来都是零 这就是零和游戏 |
| There was no way we could get up high enough to rescue him. | 在当时 我们是无论如何也无法及时赶到他所在的高度去援救他 |
| And, by the way, my God doesn't have to show up on cheese bread. | 顺便说一下 上帝也没有必要在奶酪面包上现身 |