"which identifies"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
However, the World Bank identifies certain characteristics which often apply to indigenous peoples | 但世界银行列举了往往适用于土著人民的某些特征 |
The interviewer identifies his interviewees. | 這名採訪者確認了他的採訪對象 |
He identifies with them completely. | 他能明察秋毫. |
Major Programme I identifies and shows separately all indirect costs and common services in which UNIDO participates. | 主要方案I确定并分别列明所有间接费用和工发组织参与的共同事务 |
The negotiating parties have reached a formula which identifies a framework for peaceful coexistence in the country. | 谈判各方达成了一个确定该国和平共处框架的方案 |
I told him to bring identifies. | 我要你指认 |
It clearly identifies areas in which small island developing States will require the support of the international community. | 战略 明确指出小岛屿发展中国家需要国际社会支助的领域 |
The decision identifies several areas of activity in which the Organisation could make a contribution to that effort | 强调现阶段在 化学武器公约 方面为全球反恐活动作贡献应着重于以下主要领域 |
A name that uniquely identifies a connection | 连接唯一标识符的名称 |
The landlady identifies her as Mrs. Grover. | 女房东认出了她是格罗夫夫人 |
The mission resulted in a project document, which identifies priority actions that are necessary for the recovery of cooperatives. | 出差后提出一份项目文件,其中确定了合作社复苏所需的优先行动 |
The National Maternal and Child Health Survey (ENSMI), which is conducted periodically, identifies the necessary indicators in an acceptable manner. | 定期进行的国家妇幼保健调查以可接受的方式查明必要指标 |
Whenever feasible, OIOS identifies quantifiable savings and recoveries. | 监督厅在可行的情况下查明节余和回收的金额 |
The report identifies certain matters in respect of which the consideration and recommendations of the Open ended Working Group are requested. | 报告列述了需由不限成员名额工作组考虑和提出建议的某些事宜 |
The report identifies progress, as well as some concerns. | 该报告查明了进展以及某些关切 |
For identifies read assists law enforcement agencies to identify | 将 识别 改为 协助执法机构识别 |
The username that identifies you against the mail server | 您在邮件服务器上的用户名 |
The report identifies areas where further efforts are needed. | 报告还指出了需要进一步努力的方面 |
It's dangerous when a group self identifies itself as extreme. | 当一群人都认为自己是极端分子 这是相当危险的 |
Identifies fraud indicators in the procurement of goods and services. | 查明在采购用品和服务中的欺诈指数 |
It assesses the entire project cycle, taking stock of delivery mechanisms, constraints and weaknesses and identifies significant lessons from which UNODC can learn. | 它在审查交付机制 限制因素和缺点的同时对整个项目周期进行评估 并查明毒品和犯罪问题办事处能够吸取的重大经验教训 |
V.87 The Secretary General's review identifies serious weaknesses in the programme, some of which have already been pointed out by the Advisory Committee. | 五.87. 秘书长的审查报告指出了方案的一些严重缺陷 咨询委员会也已指出过其中一些 |
Assesses the state of discipline identifies gaps in existing policies and procedures and identifies tools required to maintain adherence to the code of conduct (see also 155, 170 and 171). | 评价遵守纪律情况 查明现行政策和程序中的差距 并查明维持遵守行为守则所需的工具 还见155 170和171 |
The decision identifies indicators of systematic and massive patterns of racial discrimination. | 该决定确定了有计划和大规模种族歧视情况的指标 |
The technical paper also identifies two types of decisions related to technologies. | 12. 技术文件还提出了两类与技术有关的决定 |
She identifies her as Mrs. Grover. That's the name they've been using. | 她认出了她是格罗夫夫人 这是他们用的化名 |
The Millennium Declaration clearly identifies the goals that must be met by 2015. | 千年宣言 清楚地确定了必须在2015年年底之前实现的目标 |
He identifies several current Ugandan military and government officials whom he fears particularly. | 他指明了令他具体感到担心的若干位乌干达当前军方和政府方官员 |
The child therefore identifies with its own gender from a very early age. | 然而 在尼日尔 女孩上学 有用论 的思想还是存在的 |
181. Chapter V of SOLAS identifies certain navigation safety services which should be provided by the flag State and sets forth provisions governing the operation of ships. | 181. 海上人命安全公约 第五章指出了船旗国应当提供的某些航行安全服务,以及一些有关船只作业的规定 |
UNDP emphasized the strategic importance of gender mainstreaming in its 2004 2007 MYFF, which identifies the promotion of gender equality as one of the drivers of development effectiveness. | 开发计划署强调在其2004 2007多年筹资框架中社会性别主流化的战略重要性 其中确定促进两性平等作为发展有效性的推动因素之一 |
A victim or eyewitness identifies a suspected perpetrator through law enforcement's use of images. | 一个目击者 通过法律强制使用的影像 来指认嫌疑犯 |
The economic literature identifies two waves of OFDI in the 1960s 1970s and thereafter. | 6. 经济文献当中提到了对外直接投资的两个波次 一个是在1960年代到1970年代 另一个是在此后的时期之内 |
It identifies policy recommendations essential for leapfrogging development stages and for evolving knowledge societies. | 它提出 跃进式 发展阶段和演变中的知识型社会所必需的政策建议 |
This working document identifies numerous actions that different role players within the United Nations system can take to further its implementation and which can be used to monitor progress. | 这份文件确定了联合国系统内不同单位为了推动决议的进一步实施所能采取的众多行动以及可采取哪些行动来监测进展情况 |
The report identifies this as one of the major challenges in ensuring the timely and effective implementation of NEPAD in a manner which will generate significant results for Africa. | 该报告确定 这一点是确保以将对非洲产生重大影响的方式及时而有效地实施新伙伴关系所面临的一项重大挑战 |
30. Performance appraisal of resident coordinators used in 1997 1998 will benefit from a new system to be used in all organizations which identifies exceptional performance or major problems. | 30. 1997 1998年对驻地协调员进行的考绩工作使用一个在所有组织通用的新系统,其中列出非凡的工作表现和主要的问题 |
It also identifies the range of stakeholders that need to be targeted for capacity building. | 它们还指明了一些需要能力建设的利益有关者 |
The Monterrey Consensus identifies trade as the single most important external source of development financing. | 18. 蒙特雷共识 确认贸易是发展筹资独一无二的最重要外来资源 |
The Monterrey Consensus identifies trade as the single most important external source of development financing. | 蒙特雷共识将贸易作为发展筹资的唯一最重要的外部来源 |
It formed the basis of the medium term programme framework, 2004 2007, which identifies a number of areas of emphasis and priority services for UNIDO for the period under consideration. | 它构成2004 2007年中期方案纲要的基础 该方案纲要确定了工发组织在所审议时期的若干重点领域和优先服务 |
Norway introduced a tool, called the Gender Equality Barometer , which measures achievements in gender representation and access to resources over a broad spectrum of society and identifies good practice examples. | 挪威提出了一个名为 两性平等动态 的工具 以测度社会许多领域在男女比例和资源可获得性方面取得的成果 并确定良好做法的榜样 |
The Monograph identifies areas where concrete projects could be developed. It proposes elements on which technical assistance activities may focus, such as legislation, institution building, enforcement tools, training and education. | 该专著查明了在哪些领域可制定具体项目 就技术援助活动可能侧重的内容提出建议 例如立法 机构建设 执法手段 培训以及教育 |
TCMCS identifies over 100 different types of NTBs at its most detailed level (see annex I). | 8. 代码表详细列出了100多种不同的非关税壁垒(见附件一) |
The list identifies that several types of submunitions have a different humanitarian risk associated with them. | 上述清单确认 好几种类型的子弹药所具有的人道主义危险各不相同 |
Related searches : Identifies Opportunities - Identifies Himself - He Identifies - Identifies With - Broadly Identifies - It Identifies - Identifies Itself - This Identifies - That Identifies - The Plan Identifies - Identifies The Main - Identifies The Value - Which Which