"widely known"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| They are predictable, widely known and consistently enforced, without discrimination. | 这些原则是可预测 广为人知而且是不加歧视地一贯执行的 |
| It is not widely known that women earn a lower salary than men for the same work. | 125. 在同一工作上 妇女的工资低于男性的现象并不普遍 |
| It is widely known and accepted that insurgent groups in Myanmar extensively recruit and use child soldiers. | 缅甸反叛团体广泛招募和使用儿童士兵 这已是广为人知并被确认的事实 |
| Because of the friendliness and hospitality of the Thai people, Thailand is widely known as the Land of Smiles . | 泰国人的友好和好客使泰国以 微笑之岛 闻名 |
| Mr. Farhadi (Afghanistan) said that Afghanistan, as was widely known, was one of the countries most contaminated by landmines. | 62. Farhadi先生 阿富汗 说 大家知道 阿富汗属于雷患程度最严重的国家 |
| The debate on Security Council reform has been taking place for over 12 years now, and the issues are widely known. | 安全理事会改革问题的辩论现在已进行12年多了 各种问题都已广为人知 |
| They are not designed for use when a target is not precisely known but when a target is dispersed or spread widely. | 集束弹药的设计不是为了在目标不确知的情况下使用的 而是在目标处于分散状态或呈广泛分布的情况下使用的 |
| I hope that one day, after the story of Japan s recent calamity has been written, kizuna will become even more widely known than tsunami. | 我希望有一天在日本这场灾难载入史册之后 人们对情谊的理解会比 海啸 更加普遍 |
| Recognising that codes of conduct will be most effective if they, and the principles underlying them, are widely known and understood, it was suggested that | 11. 认识到行为守则只有在守则本身及其基本原则为人们广泛知悉和理解的情况下才能发挥最大的效力 因此建议 |
| 1.15 Working within the parameters of its mandate, UNRWA has developed its own strategic plan widely known as the Medium Term Plan (MTP) for the period 2005 2009. | 1.15 工程处在其授权任务范围内 制定了自己的战略计划 |
| The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to ensure that the provisions of the Convention are widely known and understood by adults and children alike. | 125. 委员会建议缔约国加强努力以确保成人和儿童都普遍了解和理解 公约 的规定 |
| He is particularly known for having written a widely published study calling for political reforms in the Kingdom and an article in the London newspaper Al Qods Al Arabi. | 他的成名主要是因为撰写了一份被广泛出版的呼吁该王国进行政治改革的研究报告 和给伦敦 阿拉伯耶路撒冷报 写的一篇文章 |
| In this context, we would like to stress that, as is already widely known, Asia consists of 56 countries more than 50 per cent of the world's population inhabit the region. | 在这方面 我们要强调 如众所周知 亚洲由56个国家组成 世界上50 以上的人口都居住在这个区域内 |
| The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to ensure that the provisions and the principles of the Convention are widely known and understood by adults and children alike. | 475. 委员会建议缔约国加强努力 保证 公约 的条款和原则成为男女老少家喻户晓的事务 |
| Greenland sharks are also known as small head sleeping sharks, widely distributed in Greenland and the North Atlantic waters around Iceland. It has the length of 4 to 5 meters in their adult age. | 格陵兰鲨又称小头睡鲨 广泛分布于格陵兰岛与冰岛周围的北大西洋海域 其在成年时所达到的身长为4至5米 |
| It's been widely heralded. | 它广为人知 |
| As is widely known, our draft builds upon a proposal put forward by the High level Panel on Threats, Challenges and Change and reiterated by the Secretary General in his report In larger freedom (A 59 2005). | 众所周知 我们的草案以威胁 挑战和改革问题高级别小组提出的 又经秘书长 大自由 报告 A 59 2005 重申的提案为基础 |
| It is widely known that the inclusion of women in the labor market is directly linked to both her position in the family (as head or as spouse) and to the number and age of the children. | 众所周知 妇女能否进入劳动市场直接与她在家庭中的地位 户主还是配偶 以及子女的数量和年龄相关 |
| And my favorite example of that which is not really widely known as a technological miracle, but it may be one of the greatest of all times, was the scaling up of penicillin in the Second World War. | 我最喜欢的案例 作为一个技术革新的奇迹 却并不广为人知 但是它可能是最伟大的发明之一 那就是二次大战中青霉素的广泛使用 |
| The Committee recommends that the State party establish a comprehensive policy with a view to strengthening its efforts to ensure that the provisions and principles of the Convention are widely known and understood by adults and children alike. | 262. 委员会建议缔约国制定一项全面的政策 以便加紧努力确保成人和儿童都广泛地了解和理解 公约 的规定和原则 |
| That proposal was widely accepted. | 这项建议被普遍接受 |
| These too have been widely circulated. | 这些执行包亦已广为散发 |
| On the promulgation of codes of conduct, recognising that codes of conduct will be most effective if they, and the principles underlying them, are widely known and understood, the States Parties agreed on the value of continuous efforts on promulgation through appropriate channels. | 22. 关于行为守则的公布 缔约国认识到行为守则只有在守则本身及其基本原则为人们广泛知悉和理解的情况下才能发挥最大的效力 一致认为需要通过适当的渠道 在公布守则一事上作出持续的努力 |
| The distribution of information by electronic means and, in particular, through the Court's web page are important tools for the Court's valuable activities to be widely known, not only by governmental officials and by academics, but also by citizens the world over. | 通过电子手段尤其是通过法院的网页传播信息 是不仅使政府官员和学术界人士 而且还使世界各地的公民广泛了解法院有价值的活动的重要方式 |
| The key components are already widely available. | 主要的组成部分已经广泛存在 |
| Radiotherapy was widely used to combat cancer. | 放射性疗法被广泛用于治疗癌症 |
| It is widely known, for example, that since the 11 September attacks terrorist suspects have been detained for prolonged periods without contact with lawyers or other persons and without access to courts or other appropriate tribunals to supervise the legality and conditions of their detentions. | 37. 例如 众所周知 自2001年9月11日袭击以来 恐怖主义嫌疑人被长时间拘留 无法与律师或其他人取得联系 也没有法院或其他法庭介入监督拘留他们的合法性和拘留条件 |
| This has widely been taken over and extended. | Total Number of object records. |
| The term qipao is widely used in Northern China. | 旗袍 这个词语在中国北方广为使用 |
| And here's the only picture of Leonardo that's widely accepted. | 这里是唯一一幅被广泛接受的达 芬奇的照片 |
| Coverage rates, content and strategies for reaching families vary widely. | 各个地方的覆盖率 内容和普及到家庭的战略都各不相同 |
| There were other widely shared concerns expressed in this debate. | 本次辩论还表达了人们普遍抱有的其他关切 |
| These global trends vary widely, however, between countries and regions. | 44. 不过 这些全球趋势在各国和各区域之间差异很大 |
| These are all widely shared goals of the international community. | 这些都是国际社会广泛认同的目标 |
| But it is widely known that certain mutations can run in families, increasing dramatically the risks of certain diseases for example, breast cancer, sickle cell anemia, and cystic fibrosis. Unfortunately, many human molecular geneticists have abdicated any responsibility for trying to decrease the overall burden of such diseases. | 但是 众所周知 某些变异可以发生于家族中 显著增加罹患某些疾病的风险 比如乳腺癌 镰状细胞贫血和囊细胞纤维症 不幸的是 很多人类分子遗传学家完全没有承担起任何减轻此类疾病总体负担的责任 |
| O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. | 公義 的 父阿 世人 未 曾 認識 你 我卻認識 你 這些 人 也 知道 你 差 了 我 來 |
| O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. | 公 義 的 父 阿 世 人 未 曾 認 識 你 我 卻 認 識 你 這 些 人 也 知 道 你 差 了 我 來 |
| So it's very well known to engineers, not as well known to biologists. | 这一点对于工程师是非常了解的 但是生物学家并不熟悉 |
| We built the heaven with might, and We widely extended it. | 天 我曾以权力建造它 我确是大能的 |
| We built the heaven with might, and We widely extended it. | 天 我曾以權力建造它 我確是大能的 |
| The current level of disclosure relating to directors' remuneration varies widely. | 58. 当前在董事薪酬方面的披露程度有很大的差别 |
| The trade performance of the regions has also been widely divergent. | 各区域的贸易绩效也有很大的差别 |
| From 4 to 9 June, provisional candidate lists were widely displayed. | 11. 6月4日至9日 候选人临时名单广为散发 |
| The outcome of such discussions should be published and disseminated widely. | 应当印发这种讨论的结果并予以广泛的传播 |
| The series will be widely distributed for broadcast around the world. | 该动画系列将向全世界广泛发行供播放 |
Related searches : Became Widely Known - Not Widely Known - Most Widely Known - More Widely Known - Widely Published - Widely Deployed - Widely Understood - Widely Accessible - Widely Agreed - Widely Applicable - Widely Reported