"widespread support"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| There was widespread support for such an approach. | 这一作法得到广泛支持 |
| It is heart warming to recognize that the proposal enjoys widespread support among Member States. | 令人振奋的是 这一建议得到会员国的广泛支持 |
| We also declare our willingness to support the more widespread use of Portuguese in Spanish speaking Ibero American countries. | 我们还表示愿意在伊美西班牙语国家致力推广葡萄牙语 |
| The widespread support we are receiving from our ever expanding group of member States is vital in this endeavour. | 我们正在从越来越多的会员国得到的广泛支持在这项努力中至关重要 |
| Even though 75 of the respondents condemn violence against women, there is still widespread support for accepting direct or indirect violence. | 虽然有75 的答卷人谴责对妇女的暴力行为 但是 对于接受直接或间接暴力的支持仍然很广泛 |
| There is a widespread call for greater support, both financially and politically, for both the creation and the sustained development of independent national youth councils. | 答复普遍要求在财政上和政治上进一步支持独立的国家青年理事会的设立和持续发展 |
| It is fair to say that we are still far from finding a formula that can accommodate the concerns of all sides or win widespread support. | 可以说 目前远未找到能够满足各方关切的扩大方案 也未出现能赢得普遍支持的方案 |
| Their support has also exacerbated the level of tension between the two sides, leading to increased militarization and the threat of widespread violence in central and southern Somalia. | 他们的支助还加剧了双方之间的紧张状态 导致进一步军事化 使索马里中部和南部暴力事件蔓延的威胁更加严重 |
| Above all, African countries and the least developed countries (LDCs) continue to be in dire need of international support to reduce widespread poverty and trigger a sustainable growth process. | E.4. 首先 非洲国家和最不发达国家仍然迫切需要国际支持 以减缓普遍性的贫困和启动可持续增长的进程 |
| Violence against women, including domestic violence, continued to be widespread and required the application of a zero tolerance policy at the national level with support from the international community. | 另一方面 包括家庭暴力在内的针对妇女的暴力现象仍然严重 需要在国际社会的支持下 采取一项全国范围内的零容忍政策 |
| Resistance to DDT is also widespread. | 对滴滴涕的抗药性也广泛存在 |
| In Eastern and Southern African countries, UNICEF supported widespread initiatives to enable young people to recognize risks, learn skills to protect themselves and support each other to avoid HIV infection. | 在东南部非洲国家 儿童基金会支持各项广泛传播举措 使年轻人能够认识风险 学习保护自己的技能 以及相互支持避免感染艾滋病毒 |
| And this is a very widespread phenomena. | 这是一个非常广泛的现象 |
| CA And releasing this caused widespread outrage. | CA 这段视频的公布 引起了广泛的愤慨 |
| There was widespread panic after the earthquake. | 地震後人們普遍覺得恐慌 |
| Hunger was widespread, affecting 16 million people. | 饥饿随处可见 1 600万人在饥饿中 |
| There was widespread support for efforts that could be made to assist in measuring performance within an organization's procurement function as well as determining costs of procurement, thereby increasing efficiency and effectiveness. | 7. 工作组普遍支持为协助衡量某组织的采购业绩和确定采购费用而作出的努力 借以提高效率和效力 |
| Bee keeping is quite widespread there as well. | 那里养蜂也很普遍 |
| Household surveys reveal clear symptoms of widespread poverty. | 住户调查显示存在广泛贫穷的明显迹象 |
| Illegal occupation and use of property remain widespread. | 非法占用财产的现象普遍存在 |
| Widespread illegal occupation and use of property continues. | 61. 广泛存在的非法占据和使用财产的现象继续存在 |
| Against the general backdrop of consumption upgrading and widespread popularity of free and easy travel, self drive tourism has received support from national policies, and is welcomed by an increasing number of consumers. | 在消费升级和自由行盛行的大背景下 自驾游受到国家政策的鼓励以及越来越多消费者的喜爱 |
| The Government needs to give full support to the Anti Corruption Commission and take concrete steps to effectively combat corruption, since the widespread malcontent over this issue poses a potential threat to stability. | 政府必须全力支持反腐委员会 并采取具体措施切实打击腐败行为 因为在这一问题上存在的广泛不满情绪对稳定局面构成潜在的威胁 |
| The widespread support for the revised draft, which was the result of informal consultations, demonstrated the international community's recognition of the important role played by the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM). | 经过非正式协商后 这个订正决议草案获得了广泛支持 这显示国际社会认识到联合国妇女发展基金(UNIFEM)发挥了重要作用 |
| Abstract Against the general backdrop of consumption upgrading and widespread popularity of free and easy travel, self drive tourism has received support from national policies, and is welcomed by an increasing number of consumers. | 摘要 在消费升级和自由行盛行的大背景下 自驾游受到国家政策的鼓励以及越来越多消费者的喜爱 |
| The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate. | 陪审团作出的犯罪判决激起了很大的争论 |
| They are widespread, relatively inexpensive, easily transportable and effective. | 2002年11月19日 恐怖分子试图击落从肯尼亚蒙巴萨机场起飞的以色列阿尔齐亚航空公司的一架客机 这可能是最近使用便携式防空系统最有名的例子 |
| Drug abuse is not widespread among Syrian young people. | 吸毒在叙利亚青年人中不算广泛 |
| Democracy remains a worthy and widespread goal, but it is important to distinguish the goal from the means used to attain it. There is a difference between assertive promotion and more gentle support of democratization. | 民主仍然是个值得为之努力的广泛目标 但将这个目标与用于实现它的手段区分开来是非常重要的 武断地推进和较为温和地支持民主化之间是有区别的 避免高压政治 不成熟的选举和虚伪的高调也并不是要排除一种富有耐心的政策 它所依赖的是经济援助 幕后外交 协助公民社会发展的多边策略 法制和管理良好的选举 |
| While Saudi leaders have managed to buy middle class support by allocating a significant proportion of oil revenues to targeted welfare and credit support programs, widespread poverty and massive income inequality persist. Shia Muslims in the oil rich Eastern Province have repeatedly defied the ban on anti regime demonstrations. | 沙特领导人仍能够通过吧大量石油收入用于定向福利和信用支持项目来收买中产阶级的支持 但广泛的贫困和严重的不平等性一直存在 据说富于石油的东方省的什叶派穆斯林奋起反抗反政权示威禁令 沙特阿拉伯针对也门什叶派胡塞叛军 Houthis 的行动也比预料的耗时更长 花费更巨 |
| One should, however, take note that poverty is more widespread in Bosnia and Herzegovina than in any other former Yugoslav country (it is more widespread only in Kosovo). | 293. 然而 人们应注意到 波斯尼亚和黑塞哥维那境内的贫困状况比任何一个前南斯拉夫国家(只是在科索沃境内更普遍)更为普遍 |
| It's a widespread phenomenon throughout South Asia, including the Maldives. | 那是在整个南亚 包括马尔代夫 随处可见的现象 |
| Religious marriages (nikokh) are widespread in the Republic of Tajikistan. | 据塔吉克斯坦共和国劳动和居民社会保护部提供的资料 |
| We acknowledged the widespread fear and uncertainty generated by terrorism. | 我们意识到恐怖主义产生的广泛恐惧和不安 |
| Today, the diplomatic package consists mostly of penalties, albeit the small ones of targeted sanctions. Their main effect will be psychological if widespread support for them creates a sense in Iran that it has isolated itself. | 今天 外交解决办法主要由各种惩罚组成 虽然都是有针对性的小规模制裁 这些惩罚的主要作用是心理上的 通过人们的普遍支持使伊朗觉得自己被孤立起来了 和朝鲜不同 伊朗可能会比较在意自己的国际声誉 |
| Hurricane Rosa's remnants to bring widespread heavy rain to southwest US | 飓风残余 罗莎 将继续为美国西南部带来大范围暴雨 |
| The practice of FGM C remains widespread in parts of Africa. | 137. 在非洲一些地方仍流行切割女性生殖器官 |
| Accession to the relevant instruments is thus widespread and still growing. | 12. 因此 加入有关文书的工作正在普遍进行并日益加强 |
| And maybe because of that, compassion is organic and widespread company wide. | 或许正因为这样 恻隐之心是有系统性的 在企业上下广泛推广 |
| They fulfill their vows, and dread a Day whose ill is widespread. | 他们履行誓愿 并畏惧灾难普降日 |
| They fulfill their vows, and dread a Day whose ill is widespread. | 他們履行誓願 並畏懼災難普降日 |
| However, such personnel were being used in a much more widespread manner. | 但是 目前利用这些人员的方式广泛得多 |
| In Eritrea, widespread food insecurity continues to be the main humanitarian challenge. | 24. 在厄立特里亚 普遍存在的粮食匮乏问题仍然是重大的人道主义挑战 |
| Widespread shortfall of most Millennium Development Goals constrain the development prospects of sub Saharan Africa, where continuing food insecurity, high child and maternal mortality, expanding slums and rise in extreme poverty remain widespread. | 实现大多数千年发展目标的工作仍普遍不足 妨碍了撒哈拉以南非洲的发展前景 该地区仍广泛存在着粮食不安全 婴儿和产妇死亡率高 贫民窟扩大 赤贫人数增加等现象 |
| Public opinion reflects widespread support for the latest changes. A recent poll shows that Afghans overwhelmingly favor their country s new direction backing the participation of women in public life and international intervention against al Qaeda, the Taliban, and the drug economy. | 舆论反映出对最新变革的广泛支持 最近的一项民意调查显示 绝大多数阿富汗人赞成该国的新走向 也就是支持妇女参与公众生活以及针对基地组织 塔利班以及毒品经济的国际干预 |
Related searches : Most Widespread - Widespread Pain - Widespread Recognition - Widespread Concern - Widespread Assumption - Widespread Occurrence - Widespread Uncertainty - Widespread Effects - Widespread Network - Widespread Unemployment - Widespread Dissemination - Widespread Over - Widespread Outbreak