"widespread use"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Widespread - translation : Widespread use - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Illegal occupation and use of property remain widespread.
非法占用财产的现象普遍存在
Widespread illegal occupation and use of property continues.
61. 广泛存在的非法占据和使用财产的现象继续存在
The trouble with widespread headphone use is it brings three really big health issues.
耳机的广泛使用带来的后果是 三大严重的健康问题
Before its use became widespread, conflicts and disputes were invariably resolved through armed confrontation.
在外交实践广泛流行之前 通常都是通过武装对峙解决冲突和争端
Ms. Pimentel asked whether the reduction in fertility rates indicated widespread use of contraceptives.
26 Pimentel女士问 生育率的下降是否表示避孕药具得到广泛使用
It also expresses grave concern at reports of widespread use of torture and continuing enforced disappearances.
委员会还对关于普遍使用酷刑和继续制造强迫失踪案件的报导表示严重关注
(g) The widespread use of sexual violence against women and children, including as a means of warfare
(g) 广泛发生对妇女和儿童的性暴力事件 包括以此作为战争手段
The term gender mainstreaming' came into widespread use after the Fourth World Conference on Women in 1995.
24. 1995年第四次妇女问题世界会议召开之后 两性平等主流化 这一说法开始广泛使用
We also declare our willingness to support the more widespread use of Portuguese in Spanish speaking Ibero American countries.
我们还表示愿意在伊美西班牙语国家致力推广葡萄牙语
In fact, reducing the risks of proliferation could pave the way for more widespread use of peaceful nuclear applications.
事实上 减少扩散危险可以为更广泛地和平利用核技术铺平道路
Systematic and widespread use and acceptance of speech or propaganda promoting hatred and or inciting violence against minority groups, particularly in the media.
蓄意和广泛地使用和接受尤其是在传媒中对少数人群体激发仇恨和 或煽动暴力的演讲或宣传
There is no need to have widespread adoption before application, and bringing the convention into force at the earliest opportunity will promote its use.
没有必要在适用前获得广泛的采纳 使公约尽早生效将促进其使用
Solutions to these problems are participatory decisionmaking, including inclusive land use planning widespread availability of information, and implementation of land use and planning policies, as well as fostering cross sectoral coordination and collective action.
解决这些问题的办法是决策过程允许多方参与 包括在考虑各方意见的基础上制订土地利用规划 广泛传播有关信息 落实土地利用和规划政策 并鼓励跨部门协调和集体行动
SADC condemns the use of sexual and gender based violence against women and children as a weapon of war and also condemns widespread violations of their human rights.
南共体谴责把针对妇女儿童的性暴力和基于性别的暴力作为战争武器和继续广泛侵犯妇女人权
The report records widespread and unacceptable patterns of violations (S 2005 72, para. 57) against children. Armed groups that recruit and use children in armed conflicts are named.
报告记录对儿童 广泛 不可容忍的暴力情况 S 2005 72 第57段 并罗列在武装冲突中招聘和使用儿童的武装团体名单
5.3 On the merits, counsel refers, for a general picture of the gross, flagrant and widespread use of torture by Egyptian authorities, to reports of several human rights organizations.
5.3 关于案情 律师提到了一些人权组织的报告 以便说明埃及当局粗暴 公然和广泛使用酷刑的整体情况
Many macroeconomists attribute the sustained decline in inflation since the early 1980 s to the widespread use of this strategy. And, encouraged by its success, policymakers started applying it elsewhere.
许多宏观经济学家把20世纪80年代通胀的持续下降归功于该策略的广泛应用 受此鼓舞 决策者还开始将它应用于其他领域 金融自由化便是以追随市场友好型政策的承诺为卖点的 如果未来政府抛弃这一政策 则资本外逃将迫使他们就范
(d) The widespread use of the death penalty in disregard of the provisions of the International Covenant on Civil and Political RightsResolution 2200 A (XXI), annex. and the United Nations safeguards
(d) 不顾 公民及政治权利国际盟约 第2200 A(XXI)号决议 附件 的规定和联合国的保障措施 广泛使用死刑
(d) The widespread use of the death penalty in disregard of the provisions of the International Covenant on Civil and Political RightsResolution 2200 A (XXI), annex. and the United Nations safeguards
(d) 不顾 公民及政治权利国际盟约 第2200 A XXI 号决议 附件 的规定和联合国的保障措施 广泛使用死刑
(d) The widespread use of the death penalty in disregard of the provisions of the International Covenant on Civil and Political RightsResolution 2200 A (XXI), annex. and the United Nations safeguards
(d) 无视 公民及政治权利国际盟约 第2200 A XXI 号决议 附件 的规定和联合国的保障措施 广泛使用死刑
Resistance to DDT is also widespread.
对滴滴涕的抗药性也广泛存在
Subsidies for sanitation services and sewer connections, whether direct or cross subsidies, could be justified in terms of the public health and environmental benefits from widespread use of sewerage and waste water treatment.
为环卫服务和下水道连接提供补贴 不论是直接还是交叉补贴的理由是 广泛使用污水和废水处理会给公共健康和环境带来好处
And this is a very widespread phenomena.
这是一个非常广泛的现象
CA And releasing this caused widespread outrage.
CA 这段视频的公布 引起了广泛的愤慨
There was widespread panic after the earthquake.
地震後人們普遍覺得恐慌
Hunger was widespread, affecting 16 million people.
饥饿随处可见 1 600万人在饥饿中
Rule on environmental protection The use of methods or means of warfare which are intended or may be expected to cause widespread, long term and severe damage to the natural environment is prohibited. Art.
14. 环境保护规则 禁止使用旨在或可能对自然环境引起广泛 长期而严重损害的作战方法或手段
The way these children will be able to use their new awareness to improve themselves will upend many of the damaging and widespread social stigmas that people who are diagnosed as different are challenged with.
孩子们利用新的意识来提高自己的这种方式 会颠覆许多具有破坏力和广泛传播的社会不良现象 那就是被认为是不同的人总会 遭受各种挑衅
If these measures are implemented, they will represent important steps. There has been widespread fear that Iran would abrogate the Nuclear Non Proliferation Treaty (NPT) and use its enrichment facilities to develop a nuclear weapon.
而如果上述做法都能成为现实的话 这就意味着迈出了非常重要的一步 因为外界一直广泛担忧伊朗会撕毁 核不扩散条约 并将其铀浓缩设施用来制造核武器 但伊朗人的话是否只是口是心非的空话 还有待验证
The sophisticated and widespread use of a combination of false, forged and stolen documents by listed terrorists who wish to conceal their identity and or profile presents a significant hurdle to applying sanctions against them.
123. 列入清单的恐怖分子希望隐匿身份和 或历史 他们手段高超 广泛利用伪造 假造和被偷的旅行证件 这严重妨碍了对他们实施制裁
There was widespread support for such an approach.
这一作法得到广泛支持
Bee keeping is quite widespread there as well.
那里养蜂也很普遍
Household surveys reveal clear symptoms of widespread poverty.
住户调查显示存在广泛贫穷的明显迹象
On the contrary, they suggest that suppressing fever may occasionally produce harmful effects, and conclude that widespread use of drugs to reduce fever should not be encouraged. They recommend that in children their use should be restricted to situations of high fever, obvious discomfort, or conditions known to be painful.
相反 他们指出抑制发热偶尔会产生有害的影响 并且得出结论说不应该鼓励广泛使用药物来抑制发热 他们建议只能在高烧 明显的不适或者非常疼痛的情况下才能对儿童使用这种药物
I noted that the current competition over global power poses a major challenge to the effective implementation of international human rights standards, as the use of violence in all spheres of life become widespread and legitimate.
我注意到 当前的全球势力争夺对有效执行国际人权标准造成了主要挑战 因为在生活的所有领域内使用暴力已变成很普遍而且是合理的
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
陪审团作出的犯罪判决激起了很大的争论
They are widespread, relatively inexpensive, easily transportable and effective.
2002年11月19日 恐怖分子试图击落从肯尼亚蒙巴萨机场起飞的以色列阿尔齐亚航空公司的一架客机 这可能是最近使用便携式防空系统最有名的例子
Drug abuse is not widespread among Syrian young people.
吸毒在叙利亚青年人中不算广泛
One should, however, take note that poverty is more widespread in Bosnia and Herzegovina than in any other former Yugoslav country (it is more widespread only in Kosovo).
293. 然而 人们应注意到 波斯尼亚和黑塞哥维那境内的贫困状况比任何一个前南斯拉夫国家(只是在科索沃境内更普遍)更为普遍
It's a widespread phenomenon throughout South Asia, including the Maldives.
那是在整个南亚 包括马尔代夫 随处可见的现象
Religious marriages (nikokh) are widespread in the Republic of Tajikistan.
据塔吉克斯坦共和国劳动和居民社会保护部提供的资料
We acknowledged the widespread fear and uncertainty generated by terrorism.
我们意识到恐怖主义产生的广泛恐惧和不安
Those who defend such widespread use of prescription drugs insist that a significant part of the population is under treated and, by inference, under medicated. Those opposed to such rampant use of drugs note that diagnostic rates for bipolar disorder, in particular, have skyrocketed by 4,000 and that overmedication is impossible without over diagnosis.
那些捍卫广泛使用处方药的人坚持认为美国人口中有相当一部分是被治疗不足的 言下之意就是用药不足 而那些反对如此普遍使用药物的人则特别指出狂躁抑郁症的诊断率爆增了40倍 没有过度诊断也就不可能有过度用药
But if that is what the term awash with liquidity means, then its widespread use today is simply a reflection of the high asset prices that we already have. It could even be called an approximate synonym for bubbly.
但是如果这就是 流动性泛滥 的意思的话 那么它今天的广泛应用只不过是反映了我们已经拥有的很高的资产价格 甚至它可以被近似于看作是 泡沫化 的同义词
Regaining the local population's trust proved extremely difficult, despite intense social mobilization efforts, the involvement of traditional leaders and healers and a targeted campaign to end widespread risk behaviours such as funeral rituals or the multiple use of syringes.
尽管大力开展了社会动员 传统领导人和土医郎中纷纷参加 结束诸如老式葬礼或针头重复使用等危险行为的运动目标也非常明确 但要重新取得当地人的信任实际上却极其困难

 

Related searches : More Widespread Use - Use Is Widespread - Most Widespread - Widespread Pain - Widespread Recognition - Widespread Concern - Widespread Assumption - Widespread Occurrence - Widespread Uncertainty - Widespread Effects - Widespread Network - Widespread Unemployment