"will be realized"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Realized - translation : Will - translation :

Will be realized - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

With our continued support, that vision will be realized.
有我们的继续支持 这一设想就能实现
Those against whom the Word of your Lord will be realized will not believe,
被你的主的判词所判决的人 必定不信道
Those against whom the Word of your Lord will be realized will not believe,
被你的主的判詞所判決的人 必定不信道
Therefore, the effects of many of these measures will only be realized with time.
因此许多这些措施只有经过一段时间才能产生效果
If these ideals can be fully realized in these universities, then the right to education will be fully exercised.
如果能在这些大学里充分实现这些理想 那么就能够使教育权得到充分的行使
It will take time for all aspects of the requirements and demands it poses to be realized.
达到和平文化的所有条件 满足其所有要求 这需要时间
We have realized that unless the Goals are reached by everyone, there will be no lasting security.
我们认识到 除非人人实现这些目标 不会有持久安全
This will be realized through a strong commitment to cost containment and funding priorities through internal redeployments.
通过对控制费用作出坚定承诺 通过内部调整为优先事项供资 来实现这一点
It may not be realistic to hope that these reforms will be realized this week or in the months to come.
希望本周或今后几个月实现这些改革也许并不实际
Those goals cannot be realized in isolation.
这些目标不可能孤立实现
And he, pointing to the Proclamation, said, I believe, in this measure, my fondest hopes will be realized.
林肯指着那个宣言说 我通过它 我最热切的希望就可以实现
These security benefits will be realized only so long as all parties comply with and enforce these obligations.
只有缔约方都遵守并履行这些义务 才能有这些安全好处
For the MDGs and other benefits to be realized and sustained, Solomon Islands will need to grow its economy.
所罗门群岛必须促使经济增长 这样才能实现和保持千年发展目标和其他惠益
The invitation is open and hopefully their representation at the WSO Annual Conference will be realized at future conferences.
这种邀请是公开的 有助于这些组织的代表参加安全组织的年会 在未来的会议上也采用此种办法
Projections indicate that there is a great danger that the gains realized will not be sustainable in the future.
预测表明 已经取得的收益今后极有可能无法持续下去
This master plan must be updated and realized.
必须更新和实现这项总计划
The eventual success of small satellites and microsatellites is not considered to be in doubt however, before the full potential of these emerging technologies can be realized, it will be necessary to radically rethink the way missions are specified, realized, funded and operated.
51. 小型和微型卫星终成功 这一点无庸置疑 但是 在这些新兴技术的潜力能够被充分发掘之前 必须深刻反思有关飞行的确定 实现 筹资和操作的作法
Those against whom thy Lord's word is realized will not believe,
被你的主的判词所判决的人 必定不信道
Those against whom thy Lord's word is realized will not believe,
被你的主的判詞所判決的人 必定不信道
Very fortunate doctor, I realized now how much Rosemary will lose.
你很幸运 我觉得罗斯玛丽失去了太多
Further savings will be realized from liquidation of obligations during the period from 1 July 2004 to 30 June 2005.
2004年7月1日至2005年6月30日期间承付款项缴纳后还会有更多节余
Never realized what a kiss could be
从不知一个吻是这么棒
I realized too late it might be compromising you.
意识到可能危及你时已经太晚了
So I have hope that in the future, the prophetic words of George Carlin will be realized, who said, My philosophy
所以我希望 在未来 George Carlin嘅预言可以被咁樣理解
I hope that the promise of the draft outcome document will be realized through quick progress on the commitments contained therein.
我希望 通过在履行文件所载的承诺方面取得显著进展来兑现成果文件草案的承诺
The decisions of the summit must be realized without delay.
首脑会议的决定必须立即付诸实施
If that number was not realized, savings could be achieved.
如果不达到这一数目,可以有节省
That is when all of the international efforts to assist the Palestinian people in building a better future will also be realized.
那时是所有援助巴勒斯坦人民创造美好未来的国际努力也取得成功之时
I soon realized that manspaces didn't have to be only inside.
接着我发现空间不仅仅只局限在内部
The latter cannot be realized without the protection of the environment.
如不保护环境可持续发展是无法实现
Key aspects of the reform package related to predictable financing will be realized through the proposed upgrade of the current Central Emergency Revolving Fund.
一揽子改革方案中与可预测的供资有关的关键问题通过拟议提升现有中央应急循环基金地位的办法予以解决
And suddenly I realized that a cell phone could be a cow.
于是 我忽然意识到 手机也可以起到一头母牛的作用
That was Israel's vision his delegation hoped that it could be realized.
这就是以色列的梦想 以色列代表团希望这个梦想能够实现
So I have hope that in the future, the prophetic words of George Carlin will be realized, who said, My philosophy No pain, no pain.
所以 我有一个愿望 在来 乔治 卡林的预言会实现 他说 我的哲学是 没痛就不痛
The Committee commends the Tribunal for taking steps to monitor its travel requirements and trusts that further economies will be realized in future performance reports.
委员会赞扬国际法庭采取了步骤 对它所需要的差旅费进行了监测 并相信在今后提出的执行情况报告中会进一步地节省经费
The Principal Project Resident Representative (PPRR) will be responsible for ensuring that regional programme objectives are realized within the given time frame and budget provided.
项目首席驻地代表负责确保区域方案目标在规定的时限内和所提供的预算范围内得以实现
And, therefore, savings to be realized from reform measures should be channelled and rightly so to
因此,从改革措施中所获得的节余应该用于 这是正确的
People realized that 1950 was going to happen, and it could be big.
人们意识到1950年快来了 这一年可能非同小可啊
However, this potential may not be fully realized unless their rights are protected.
然而 如果不保护她们的权利 这种潜力就不能充分发挥出来
It was essential that the importance of that meeting should be fully realized.
必须给这次会议以应有的一切重视
And I realized that perhaps the Western world will not continue to dominate the world forever.
意识到 西方世界或许 不再是霸权国家了
Had We Willed, We would have guided every soul. But My Word shall be realized, 'I will fill Gehenna (Hell) with jinn and people all together'
假若我意欲 必以向导赋予每个人 但从我发出的判词已确定了 我必以精灵和人类一起填满火狱
Had We Willed, We would have guided every soul. But My Word shall be realized, 'I will fill Gehenna (Hell) with jinn and people all together'
假若我意欲 必以向導賦予每個人 但從我發出的判詞已確定了 我必以精靈和人類一起填滿火獄
It is clear that in too many countries the Millennium Development Goals will not be realized in some, the situation is worse than five years ago.
显然 在太多国家里 千年发展目标都不会实现 在某些国家 情况比5年前还糟
It is realized that application of higher standards will be a challenge for some Customs services, so a capacity building plan and program is being developed.
世界海关组织认识到应用较高标准对某些国家的海关事务来说是一项挑战 因此正在拟定能力建设计划和方案

 

Related searches : Must Be Realized - May Be Realized - To Be Realized - Can Be Realized - Could Be Realized - Should Be Realized - Shall Be Realized - Cannot Be Realized - Will Be - Realized With - Realized That