"working equipment"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Most of the equipment was in working condition and operational. | 设备大多处于正常 可运作状态 |
| In addition, he's spun off a company from the University called ChemSensing, where they're working on medical equipment. | 此外 他将他的公司从大学分离出来 成立了一家叫ChemSensing从事医疗器械的公司 |
| Decides to approve the proposal of the Secretary General that the next Working Group on Contingent Owned Equipment, which will meet in 2008, carry out a comprehensive review of the contingent owned equipment system, as per the formats established by the Phase V Working Group, for a period of not less than 14 working days | 4. 决定核可秘书长的提议 即定于2008年开会的下一个特遣队所属装备问题工作组 按照第五阶段工作组订定的方式 对特遣队所属装备制度进行一次全面审查为期至少14个工作日 |
| Regrets that the 2004 Working Group on Contingent Owned Equipment was unable to reach consensus on, inter alia, a review of the rates of reimbursement for contingent owned equipment and self sustainment | 3. 遗憾的是2004年特遣队所属装备问题工作组除其他外未能就审查特遣队所属装备和自我维持费用偿还率的问题达成共识 |
| The Working Group on Contingent Owned Equipment met from 23 February to 5 March 2004 and addressed issues grouped into four areas major equipment self sustainment troop costs and medical support services. | 3. 2004年2月23日至3月5日 先遣队所属装备问题工作组开会讨论了分成四个类别的问题 主要装备 自我维持 部队费用以及医疗支出事务 |
| The working group noted that coverage of existing systems and equipment was included under the line item, market data service. | 工作组注意到现有系统和设备的费用列在市场数据事务项下 |
| The additional requirements of 15,700 resulted primarily from the assistance provided to the team working on preparations and support for the meeting of the 2004 Working Group on Contingent owned Equipment. | 17. 经费需要增加15 700美元的主要原因是协助筹备和支持2004年特遣队所属装备问题工作组会议的小组开展工作 |
| Advance equipment, such as the Expressway Monitoring Advisory System, working together with the broadcast media, provide real time traffic alerts to motorists. | 诸如高速公路监测通告系统等先进设备与广播媒体相互配合 为驾驶人提供实时交通情况通告 |
| The budgetary implications of this recommendation will be taken into consideration during the review by the Working Group on contingent owned equipment. | 将在工作组对特遣队所属装备进行审查期间考虑这一建议所涉预算问题 |
| Decides that the next Working Group on Contingent Owned Equipment will consider, without prejudice to the comprehensive review of the contingent owned equipment system, in recommending any revision of rates of reimbursement for contingent owned equipment and self sustainment, the fact that there was no revision of such rates for the period 2004 to 2008 owing to the lack of consensus on an increase in the rates and on the methodology of the 2004 Working Group | 6. 决定下一个特遣队所属装备问题工作组在不影响对特遣队所属装备制度进行全面审查的前提下 在就特遣队所属装备和自我维持费用偿还率提出任何订正建议时 考虑到由于在提高偿还率以及2004年工作组工作方法问题上缺乏共识 致使2004 2008年期间的偿还率无法订正 |
| As indicated in the report of the Working Group (see A C.5 58 37, paras. 39 58), a review of the special cases was undertaken and new standard categories subcategories were created, including explosive ordnance disposal and demining equipment and riot control equipment, which were added to the list of major equipment (see ibid., annex I.C.2). | 11. 正如工作组的报告 见A C.5 58 37 第39至58段 所述 对特种装备进行了审查 制定了新的标准类别 小类 其中包括爆炸物处理 排雷装备以及防暴装备 并在主要装备清单 见同上 附件一.C.2 上增列了这些装备 |
| (d) The budgetary implications referred to in paragraph 2 (f) above will be considered during the review by the Working Group on contingent owned equipment. | (d) 上文第2(f)段提及的所涉预算问题将在特遣队所属装备问题工作组审查期间审议 |
| UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support. | 联科行动得到了装备(汽车 预制建筑 通信设备 医疗设备 人员 特遣队所属装备视察员 消防员 采购干事 安保干事 以及空中支援 |
| The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the report of the Secretary General on the work of the 2004 Working Group on reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent owned equipment (A 59 292), and the report of the 2004 Working Group on Contingent Owned Equipment (A C.5 58 37 and Corr.1). | 1. 行政和预算问题咨询委员会审议了秘书长关于2004年工作组就确定向会员国偿还特遣队所属装备费用的经过改革的程序而进行的工作的报告 A 59 292 并审议了2004年特遣队所属装备问题工作组的报告 A C.5 58 37 |
| It had reconvened its Working Group on the preliminary draft protocol on matters specific to space assets to the Convention on International Interests in Mobile Equipment. | 移动设备国际利益公约 关于空间资产特有事项议定书初稿工作组也再次开会 |
| In addition, the updated format for major medical equipment provided in the report of the Secretary General (A 59 292, annex II) to collect national cost data on medical equipment for review by the next Working Group should be approved by the General Assembly. | 此外 大会应核可秘书长的报告 A 59 292 附件二 所载经更新的主要医疗设备格式 以便收集各国医疗装备费用的资料 供下一个工作组审查 |
| The only working piece of equipment in my kitchen was a can crusher, because if it didn't come in a can, it came frozen in a box. | 厨房里唯一的一样设备是一个 易拉罐压扁机 因为他们要么是以罐装的形式运过来 要么就是以冷冻箱的形式运过来 |
| See, e.g., the Working Procedure for Online Procurement Bidding (Office Equipment), article 6, under the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding. | 例如见 浙江省政府采购网上竞价采购管理暂行办法网上采购竞价 办公室设备 工作程序 第6条 |
| Equipment | B. 设备 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属装备支出 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属装备的支出 主要装备和自我维持 |
| The requirements under communications ( 690,000) include non recurrent requirements of 519,600 for the acquisition of VHF UHF and HF equipment, satellite equipment, switching equipment, test and workshop equipment and other communications equipment, such as a videoconferencing terminal, solar power system and freight costs. | 13. 电信所需经费 690 000美元 包括519 600美元的非经常性所需经费 用于购置甚高频 超高频和高频设备 卫星设备 转接设施 试验和车间设备和其他通信设备 例如电视会议终端 太阳能发电系统和运费等 |
| Equipment Unit | 医务科 |
| Equipment Unit | 财务科 (70个员额) |
| Medical equipment | 医疗设备 |
| The state of repair of this equipment, however, varied considerably from good working order to a poor state which meant that it could be refurbished only at high cost. | 但这些设备的维修状况差异很大 有的处于良好运作状态 有的则状况不良 意味着需花大成本才能翻修 |
| Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. | 实际上没有 所有的设备 包括录像器材 都是靠太阳提供能量 |
| Buildings and equipment | 建筑物和设备 |
| Mining equipment imports | 采矿设备的进口 |
| Biological, chemical and nuclear weapons are covered by the Military Equipment Act (SFS 1992 1300) and the Military Equipment Ordinance (SFS 1992 1303) as military equipment. | 根据 军事装备法 SFS 1992 1300 和 军事装备条例 SFS 1992 1303 核生化武器属于军事装备 |
| While these maintenance contracts ensure that equipment is kept in good working order, they do not cover the costs of breakdowns or spare parts, or the labour associated with such parts. | 这些维护合同虽然能确保设备保持良好的工作状态 但并不负担设备故障或备件的费用或与备件相关的人工费 |
| Namibia hoped that the Working Group on Contingent Owned Equipment would nevertheless soon be able to reach consensus on reimbursement rates, without which the problems relating to reimbursement would be compounded. | 纳米比亚希望特遣队所属装备工作组在不久的将来能够就补偿的额度问题达成一致 否则补偿问题将更加难以解决 |
| (a) install in their territory the required measuring equipment, and protect such equipment from interference and | (a) 在其领土内安装所需的测量设备 并保护这些设备不受干扰 |
| While these maintenance contracts ensure that equipment is kept in good working order, they do not cover the costs of breakdowns or of spare parts, or the labour associated with such parts. | 尽管这些维修合同可确保设备状况良好 但它们不包括设备损坏或零件或与这些部件有关的人工费 |
| large medical imaging equipment. | 大型嘅醫學影像設備 |
| (v) Non expendable equipment | (v) 非消耗性设备 |
| Electrical and electronics equipment | 电器和电子设备 |
| Also decides to set up a channel of communication between the Secretariat and the Member States on the contingent owned equipment system, strictly for the exchange of information and for seeking clarification and not for reaching decisions that are within the mandate of the Working Group on Contingent Owned Equipment and relevant intergovernmental bodies. | 13. 又决定在秘书处与会员国之间就特遣队所属装备制度问题建立沟通渠道 纯粹用于交流信息及请对方澄清情况 而不是用来作出决定 因为作出决定是特遣队所属装备问题工作组和相关政府间机构的权限 |
| (cc) Letter dated 12 March 2004 from the Chairman of the 2004 Working Group on Contingent Owned Equipment to the Chairman of the Fifth Committee (A C.5 58 37 and Corr.1) | (cc) 2004年特遣队所属装备工作组主席2004年3月12日给第五委员会主席的信 A C.5 58 37和Corr.1 |
| BW, CW and NW as such are controlled by the Military Equipment Act (SFS 1992 1300) and the Military Equipment Ordinance (SFS 1992 1303) as military equipment (see OP 2). | 核生化武器是根据 军事装备法 SFS 1992 1300 和 军事装备条例 SFS 1992 1303 作为军事装备来管制的 见执行部分第2段 |
| The estimated requirement of 3,885,000 for furniture and equipment relates to the replacement of equipment as part of the Fund's replacement programme, under which information technology equipment is replaced every four years ( 2,260,000), and for equipment required for projects, exclusive of relocation related hardware ( 925,000). | 113. 家具和设备估计所需费用3 885 000美元用于更换设备 作为基金更换方案的组成部分 根据该方案 每四年更换信息技术设备 2 260 000美元 并用于项目所需设备 但不包括与搬迁有关的硬件费用 925 000美元 |
| He designs medical imaging equipment, | 佢設計醫學影像設備嘅 |
| And his equipment as well. | 掌声 他把器材也拿来了 |
Related searches : Get Working - Working Stroke - Working Room - Working Phase - Working Alone - Working Permission - Experience Working - Working Bench - Working Height - Working Women - Working Away - Working Light