"working lives"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Mr. O'Callaghan (Ireland) said that increasing numbers of employees were seeking to balance their working and non working lives and were being encouraged not to regard their non working lives only in terms of their family responsibilities. | 30. O'Callaghan先生 爱尔兰 说 努力平衡自身的工作和工作以外生活的员工正在逐渐增多 而且 目前正鼓励他们不要仅从家庭职责的角度来看待工作以外的生活 |
| African leaders are working together to improve the lives of their citizens. | 非洲领导人正共同努力改善各自国家公民的生活 |
| Two women who lost loved ones to suicide are working to prevent others from taking their own lives. | 两名失去至亲的女人努力阻止其他人自杀 |
| That is a good example of aid working and of its making a very concrete difference in the lives of the poor. | 这是援助在起作用 以及援助使穷人生活发生具体变化的一个好例子 |
| And instead of working alongside people they've known all their lives, now they are having to prove themselves in a crowd of strangers. | 并且一改他们之前的在生活中和所熟识的人们一起工作的方式 现在他们 在一群陌生人中间有必要去证明自己 |
| Priority is given to the lives and health of the people affected the State is fully responsible for creating safe, healthy living and working conditions | 优先重视受害者的生活和健康 国家有责任创造安全 无害的生活条件和工作条件 |
| The aim is to financially facilitate longer periods of unpaid leave for employees, to help them to combine work and family responsibilities throughout their working lives. | 该方案的目的是从财政上便利雇员延长无报酬休假的时间 以帮助他们在整个工作生涯期间兼顾工作与家庭责任 |
| Through a variety of mechanisms, we are working to make citizens lives easier, streamline business activities, and relieve the authorities of extraneous work that diverts attention from important strategic tasks. French citizens will soon begin to feel the impact of these efforts in their daily lives. | 这些计划只是更大变革的一部分 我们正在通过不同机制致力于让公民生活得更便利 让商业活动更顺畅 让相关部门摆脱干扰它们关注重要战略任务的俗务 法国公民很快就将感受到这些措施给他们的日常生活带来的影响 |
| So I'm going to show you a few of the projects that I've been working on over the last couple years that reflect on our lives and our systems. | 现在我将向你演示几个方案 这些都是我过去几年里所做的 反映我们的生活和我们的系统 |
| And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives. | 通过他们的努力 100万人因此获救 至少一年100万人 100万个生命 |
| LiVES | LiVES |
| We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | 我们每天都用它. 我们生活中用得着, 私人生活和工作中也依赖它. |
| Also is the knowledge that right now we spend about in the first 25 years of our lives learning, then there is another 40 years that's really reserved for working. | 我还有另一个原因 目前我们大概 用生命的前二十五年学习 之后的四十年 用于工作 |
| Now, many brilliant economists have spent their entire lives working on this question, and as a field we've made a tremendous amount of headway and we understand a lot about this. | 已经有很多经济学大师花毕生精力研究了这个问题 取得了很大的进展 我们对这个问题 也有了很深的认识 |
| Stalin Lives | 斯大林还活着 |
| The Working Hours (Adjustment) Act (WAA), which came into force on 1 July 2000, makes it possible for employees to adjust their working hours, not only to take on extra care tasks at certain stages in their lives (for instance having shorter working weeks while their children are young), but also to shed care tasks at other stages (working for longer hours once the children have left home). | 2000年7月1日生效的 工作时间 调整 法 使雇员有可能调整其工作时间 不仅在自己人生的某些阶段 如子女年幼时每周工时缩短 承担额外照管任务 而且在其他阶段摆脱照顾负担 一旦子女离开家庭 工作时间延长 |
| And so I was always hearing them talk about their lives and how inspiring they were, and they were really sort of the most hard working and constantly inspiring people I knew. | 我经常听他们谈论学校里的事情 他们说学校里有很多给人鼓舞的事情在发生 我认为教师是最勤劳 同时又经常能给人们带来启迪的人之一 |
| She gives you the names of previous lives, who you were in previous lives. | 她告诉你的前世叫什么名字 上辈子你是谁 |
| Lives versus Profits | 生命与利润之争 |
| He lives alone. | 他一个人生活 |
| She lives nearby. | 她住在附近 |
| He lives alone. | 他独自生活 |
| led rebellious lives, | 这等人曾在国中放肆 |
| led rebellious lives, | 這等人曾在國中放肆 |
| She lives in Ethiopia. | 她住在埃塞俄比亚 |
| Carol lives in Chicago. | 卡羅住在芝加哥 |
| He lives by himself. | 他一个人生活 |
| He lives by himself. | 他独自生活 |
| She lives in comfort. | 她生活得很舒適 |
| She lives in abundance. | 她过着富足的日子 |
| He lives in Tokyo. | 他住在东京 |
| She lives in Kyoto. | 她住在京都 |
| Libusza lives in Poznań. | Libusza住在波兹南 |
| She lives in London. | 她住在伦敦 |
| Yana lives in London. | 雅娜住在伦敦 |
| He lives in England. | 他居住在英格兰 |
| Tom lives near me. | 湯姆住在我的附近 |
| Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts. | 在我们的生活已经有太多的生命 太多的悲伤 太多以往的过往 |
| Infants born over the next 20 years will enter adulthood at a unique time these regions working populations will outnumber their non working populations by two to one. This provides a rare opportunity to boost economic growth, save and improve lives, and help families, communities, and countries move from poverty to prosperity. | 这之所以重要 是因为新一轮婴儿潮正在来临 不是在美国和欧洲 而是在撒哈拉以南非洲和东南亚 未来20年出生的婴儿步入成人时将面临独一无二的时代 这些地区的工作人口比非工作人口多两倍 这是提振经济增长 拯救和改善生命以及帮助家庭 社区和国家从贫困走向繁荣的的宝贵良机 |
| I really believe that when people gain this confidence and we see it all the time at the d.school and at IDEO they actually start working on the things that are really important in their lives. | 我真係相信 當人重拾自信心 好似我地成日係史丹福設計學院同IDEO 見到嘅 |
| In a step forward, a debate in the Polish parliament on the proposed drug law is set to start in September. Young people should not start their working lives with criminal records because of personal possession. | 下一步 与拟议中反毒品法有关的波兰议会辩论定于9月开始 年轻人不该由于个人藏毒而在开始职业生涯前就带上刑事犯罪记录 |
| WFP can improve its contribution to countries' efforts to save lives, promote development and achieve the first MDG to end hunger by working to strengthen country and regional capacities to address acute hunger and chronic malnutrition. | 48 WFP可以通过努力加强国家和区域解决严重饥馑和长期营养不良的问题的能力 提高它对各国努力拯救生命 促进发展和实现第一个千发展目标 消除饥饿 等方面的措施的贡献 |
| Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism. | 很多人为共产主义而死掉了 也很多为了资本主义而死掉了 |
| Politics have defined our lives. | 政治定义了我们 |
| This experience changed our lives. | 这段经历改变了我们的生活 |
Related searches : Longer Working Lives - Their Lives - Improve Lives - Human Lives - Claim Lives - Busy Lives - Transform Lives - Parallel Lives - Saving Lives - Enhancing Lives - Sustain Lives - Longer Lives - Enhance Lives - Secret Lives