"yamoussoukro"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Yamoussoukro - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

These officers are deployed in Abidjan, Daloa, San Pédro, Man, Bouaké, Yamoussoukro, Bondoukou and Korhogo.
这些警官部署在阿比让 达洛亚 圣佩德罗 马恩 布瓦凯 亚穆苏克罗 邦杜库和科霍戈
These officers are deployed in Abidjan, Daloa, San Pédro, Man, Bouaké, Yamoussoukro, Bondoukou, Korhogo and Abengourou.
这些警员部署在阿比让 达洛亚 圣佩德罗 马恩 布瓦凯 亚穆苏克罗 邦杜库 科霍戈和阿本古鲁
Decides that the Ivorian parties shall be invited, as soon as possible, to a Forum for National Dialogue in Yamoussoukro.
11. 决定尽快邀请科特迪瓦各方参加亚穆苏克罗的全国对话论坛
Furthermore, UNOCI civilian police operating from Bouaké, Daloa, Yamoussoukro and Bondoukou participated in joint patrolling in the zone of confidence.
此外 派驻布瓦凯 达洛亚 亚穆苏克罗和邦杜库的联科行动民警还在信任区参加了联合巡逻
There are reported to be currently 500,000 vulnerable internally displaced persons of which some 120,000 live in Abidjan and 30,000 in Yamoussoukro.
据报告 目前生活贫困的境内流离失所者有50万名 其中约12万人居住在阿比让 3万人居住在亚穆苏克罗
Railway Development Road Transport Facilitation Implementation of Yamoussoukro Decision (YD) Isiolo Moyale Road Ethiopia Djibouti Road Corridor Development Road Transport Facilitation Implementation of the YD.
利比亚 尼日尔 乍得和利比亚 苏丹 厄立特里亚道路轴线
A communiqué issued on 16 April indicated that a seminar would be held in Yamoussoukro on the national disarmament, demobilization and reintegration programme and the restructuring of the armed forces.
4月16日发表的公报表示 将在亚穆苏克罗举行全国解除武装 复员和重返社会方案及武装力量整编问题讨论会
UNOCI, including its civilian police and military components, and FANCI, the Ivorian National Police and the Gendarmerie started joint patrols on 22 December 2004, operating from Bouaké, Daloa, Yamoussoukro and Bondoukou.
37. 联科行动 包括其民警和军事人员部分 与科特迪瓦国民军 科特迪瓦国家警察和宪兵部队一道于2004年12月22日开始联合巡逻 分别在布瓦凯 达洛亚 亚穆苏克罗和邦杜库执行任务
Welcoming the recommendations resulting from the meetings of the States of the subregion held at Banjul, Algiers, Bamako, Yamoussoukro and Niamey to establish close regional cooperation with a view to strengthening security,
欢迎为加强安全建立密切的区域合作而分别在班珠尔 阿尔及尔 巴马科 亚穆苏克罗 尼亚美举行的次区域国家会议作出的建议
Welcoming the recommendations made at the meetings of the States of the subregion held at Banjul, Algiers, Bamako, Yamoussoukro and Niamey to establish close regional cooperation with a view to strengthening security,
欢迎该分区域各国为开展密切区域合作以加强安全在班殊尔 阿尔及尔 巴马科 亚穆苏克罗和尼亚美开会提出的建议
Welcoming the recommendations resulting from the meetings of the States of the subregion held at Banjul, Algiers, Bamako, Yamoussoukro and Niamey to establish close regional cooperation with a view to strengthening security,
欢迎为加强安全建立密切的区域合作而分别在斑珠尔 阿尔及尔 巴马科 亚穆苏克罗 尼亚美五地举行的分区域国家会议作出的建议
Welcoming the recommendations resulting from the meetings of the States of the subregion held at Banjul, Algiers, Bamako, Yamoussoukro and Niamey to establish close regional cooperation with a view to strengthening security,
欢迎为加强安全建立密切的区域合作而分别在斑珠尔 阿尔及尔 巴马科 亚穆苏克罗 尼亚美举行的分区域国家会议作出的建议
Welcoming the recommendations resulting from the meetings of the States of the subregion held at Banjul, Algiers, Bamako, Yamoussoukro and Niamey to establish close regional cooperation with a view to strengthening security,
欢迎为加强安全建立密切的区域合作而分别在班珠尔 阿尔及尔 巴马科 亚穆苏克罗 尼亚美举行的分区域国家会议作出的建议
In collaboration with the civilian police component, the Public Information and Outreach Section has also established a system of information gathering from the field in Korhogo, Bondoukou, San Pédro, Yamoussoukro and Abengourou.
新闻和宣传科还同民警部门合作 建立了一个在科霍戈 邦杜库 圣佩德罗 亚穆苏克罗和阿本古鲁收集实地信息的系统
On 14 May, in Yamoussoukro, the chiefs of staff of FANCI and the Forces nouvelles agreed on modalities for the national disarmament, demobilization and reintegration programme, with the disarmament and demobilization phases envisaged to take place from 27 June to 10 August.
10. 科特迪瓦全国武装力量参谋长和新生力量参谋长于5月14日在亚穆苏克罗商定了执行全国解除武装 复员和重返社会方案的办法 解除武装和复员阶段的工作预计在6月27日至8月10日间进行
As mandated, the Chiefs of Staff of the Forces de Defence et de Sécurité (FDS) and of the Forces Armées des Forces Nouvelles (FAFN) met in Yamoussoukro on 7 July 2005 to agree and establish a new time frame for the DDR process.
4. 科特迪瓦国防安全部队以及新生力量武装部队的参谋长按规定于2005年7月7日在亚穆苏克罗会面 商量制定复员方案进程的新时限
However, additional steps need to be undertaken before the disarmament can commence, including the resumption of Forces nouvelles collaboration, the rehabilitation of the disarmament and cantonment facilities and the regrouping of forces as envisaged in the joint plan of action signed by the parties in Yamoussoukro on 9 January 2004.
13. 然而 在解除武装能够开始之前 必须采取其他步骤 包括根据各方2004年1月9日在亚穆苏克罗签署的联合行动计划的设想 与新军恢复合作 修复解除武装以及武器置放设施 重新集结部队
ECA, the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the Central African Economic and Monetary Community organized the Third Meeting of the Coordination and Monitoring Committee for the Implementation of the Yamoussoukro Decision on the Liberalization of Air Transport in West and Central Africa in Libreville, Gabon, from 29 November to 2 December 2004.
15. 非洲经委会 西非国家经济共同体(西非经共体)以及中部非洲经济和货币共同体于2004年11月29日至12月2日在加蓬利伯维尔举行了关于西非和中非航空运输自由化问题的亚穆苏克罗决定执行工作协调和监测委员会第三次会议
Thirdly, it agreed that the Ivorian parties shall be invited, as soon as possible, to a forum for national dialogue in Yamoussoukro that meeting, which shall be open to civil society, including the traditional leaders and the private sector, shall be co chaired by President Olusegun Obasanjo of Nigeria and President Thabo Mbeki of South Africa.
第三 它同意 科特迪瓦各方应尽快受邀参加亚穆苏克罗的一个全国对话论坛 这一会议应由尼日利亚总统奥卢塞贡 奥巴桑乔和南非总统塔博 姆贝基共同担任主席 对民间社会 包括传统领导人和私营部门开放
(b) The implementation of all outstanding issues as referred to in paragraph 12 above, recalling in this regard that the concomitant implementation of the identification process and of the cantonment of the forces, as provided for in the national programme for disarmament, demobilization, reinsertion and rehabilitation signed in Yamoussoukro on 14 May 2005, would expedite the creation of conditions for holding free, fair, open and transparent elections
(b) 解决上文第12段所指的所有未决问题 并在这方面回顾 根据2005年5月14日在亚穆苏克罗签署的全国解除武装 复员 复员援助和重返社会方案的规定 同时开展身份查验进程和部队进驻营地的行动 将会更快地创造条件 举行自由 公正 公开和透明的选举