"yerevan"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Yerevan - translation :
关键字 : 埃里 温吧 瓶好 酒啊

  例子 (外部来源,未经审查)

Yerevan
埃里温
The head master comes from Yerevan, but other teachers are locals.
校长是从埃里温来的 但其他教师则是当地人
All the residents came via Yerevan from Azerbaijan or from Gyumri.
所有居民都是从阿塞拜疆或久姆里途经埃里温来的
The first arrivals came as early as 1994, but the bulk came later, after periods in NK or Yerevan.
第一批人1994年就来到此地 大部分难民是在纳戈尔诺 卡拉巴赫或埃里温停留一段时间后才来的
The local authorities spoke with some pride of their accomplishment in housing, infrastructure, and relations with Stepanakert Khankendi and Yerevan.
地方当局自豪地谈到它在住房 基础设施和与斯捷潘纳克特 汉肯迪和埃里温的关系等领域中取得的成就
Ms. Aghjanian (Armenia) stated that as Yerevan had been established in 782 BC, its territory could not have been gifted to Armenia by Azerbaijan.
Aghajanian女士 亚美尼亚 说埃里温于公元782年建城 因此 不可能由阿塞拜疆交给亚美尼亚
These were either victims of the 1988 earthquake in Gyumri and Spitak who could not find housing or people who had left Yerevan for financial reasons.
在这些居民中 一部分是1988年久姆里和斯皮塔克两地发生地震后无法找到住房的灾民 另一部分则出于经济原因离开埃里温
The family lived in Spitak until the earthquake in 1988, then in Yerevan, where they had learned from neighbours about the possibility to move to Kubatly district.
在1998年地震前 他们住在Spitak 后来到了埃里温 在那里从邻居处得知可以迁居库巴特雷地区
Officers from the Police of RA have participated in courses organized in Yerevan, as well as in the United States, Egypt, Russian Federation and Republic of Belarus.
亚美尼亚共和国警方的官员参加了在埃里温以及在美国 埃及 俄罗斯联邦和白俄罗斯共和国开办的课程
Two medical personnel there said they had come here from Armenia in search of employment, better housing and land one from Yerevan nine years ago, the other from Gyumri five years ago.
那里的两名医护人员说 他们从亚美尼亚来到这里 是为了寻找工作和更好的住房与土地 有一人是9年前从埃里温来的 另一人是5年前从久姆里来的
The INSARAG secretariat, supported by the Governments of Colombia, the Philippines and Armenia, organized earthquake response exercises in the earthquake prone cities of Bogotá (October 2003), Manila (January 2004) and Yerevan (June 2005).
67 国际搜索救援咨询小组秘书处 在哥伦比亚 菲律宾和亚美尼亚政府的支持下 在波哥大 2003年10月 马尼拉 2004年1月 和埃里温 2005年6月 等地震频繁的城市组织了地震救援演习
YEREVAN Will Turkey s current turmoil between Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan and the country s powerful army complicate and delay the country s boldest initiatives in years the moves to address decades old tensions with both Armenians and Kurds?
埃里温
Two young men said that over the last years they had been hired as farm hands by people who come each year from Yerevan. They were taken out to the fields, sometimes near Mindzhevan and sometimes farther.
两名男青年说 在过去几年中 每年从埃里温来的人 雇用他们当农工 他们被带到明吉万附近的地里干活 有时去更远的地方
A few seminars on terrorism and its financing were held in Yerevan in 2003 2004, and were attended by judges, prosecutors, persons in charge from the Police and National Security Service, as well as officials from competent state bodies.
2003至2004年期间 在埃里温举办了若干个关于恐怖主义与资助恐怖主义的研讨会 出席者包括法官 检察官 警察和国家安全署的负责人 以及国家主管机构的官员
The promotion of the dialogue among civilizations was further reinforced through the activities of United Nations information centres, including a poster competition (United Nations Office in Yerevan) and media round tables (United Nations Offices in Minsk and in Almaty).
联合国各信息中心开展活动 包括举行海报比赛 联合国埃里泛办事处 和媒体圆桌会议 联合国明斯克和阿拉木图办事处 加强了促进不同文明间对话的工作
The FFM experts (or their representatives) met for briefings and orientation in Vienna, Austria, on 21 January 2005 and again in Yerevan, Armenia, on 29 January 2005 where the Co chairs provided the FFM with the material received in Baku.
实况调查团专家 或其代表 2005年1月21日在奥地利维也纳会晤 听取简报和接受指导 2005年1月29日又在亚美尼亚埃里温会晤 听取简报和接受指导 共同主席在那里向实况调查团提供了在巴库领取的材料
Beyond the emotional impact of President Gul s visit to Yerevan, real improvement in Turkish Armenian relations requires opening the two countries closed border the last in Europe. Or, for a start, the existing railroad link between the two countries could be made operational.
居尔总统访问埃里温除了具有情感上的影响之外 土耳其和亚美尼亚两国关系得到实际改善要求开放两国封闭的边界 这是欧洲范围内最后封闭的边界 或者作为开始 两国之间现有的铁路连接应当投入运行 如果这一点在今后几周或几个月内无法实现 那么 土耳其就会表明这一切都不过是演戏罢了
The settlers had come from various places (Mardakert Agdere District, Spitak in Armenia after the earthquake) and had often come to Nizhny Sus via either Stepanakert Khankendi or Yerevan, where they had learned of the opportunity to settle in the Lachin area.
定居者来自各地 亚美尼亚地震灾区斯皮塔克的马尔达凯特 阿格迪尔区 定居者大多途经斯捷潘纳克特 汉肯迪或埃里温来到下舒什 并在途经之处得知在拉钦地区定居的机会
With exception of Yerevan Zvartnots airport, where a two rout system is used and declaration can be done both verbally and in written form, in all other cases physical persons crossing the Republic of Armenia customs boarders shall present physical person's customs declaration in written form.
凡穿越亚美尼亚共和国边界的自然人均须提交书面的报关单 唯在耶烈万 Zvartnots 机场除外 因为该机场采用双轨制 既可以口头报关 也可以用书面报关单报关
By the Decision of the Committee of Secretaries of the Security Councils (CSCS) of the member states of the Collective Security Treaty Organization, a Working Group on the issues of fight against terrorism and other manifestations of extremism was set up during the session held on November 30, 2004 in Yerevan.
按照集体安全条约组织成员国安全理事会秘书委员会的决定 在2004年11月30日在埃里温举行的会议上 设立了一个关于打击恐怖主义和其他极端主义流派问题工作组
A number of United Nations information centres also undertook activities to promote better public understanding of the Goals, including public service announcements (Bujumbura, Panama City and Ouagadougou), a theatre competition (Teheran), a cross country race against poverty (Yaounde) and media training sessions (United Nations Offices in Almaty, Baku and Yerevan).
一些联合国新闻中心也开展活动增进大众对千年目标的了解 包括公共服务传播 布琼布拉 巴拿马城和瓦加杜古 戏剧比赛 德黑兰 和跨国反贫穷竞跑 雅温得 及媒体培训课程 Almaty 巴库和埃里温
In 1918 Armenia had proclaimed its independence and asked the Government of Azerbaijan to yield land to enable it to establish its own State in solidarity, the Government of Azerbaijan had ceded territory on the understanding that in the future the two neighbouring countries would be linked and that Yerevan would become the capital of the current Armenian State.
1918年 亚美尼亚宣布独立并请求阿塞拜疆政府给予其一块土地建立亚美尼亚国 出于团结和基于对两个邻国的未来休戚相关的理解 阿塞拜疆政府放弃了部分领土 因此 埃里温成为现在亚美尼亚国的首都