Translation of "a further" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Further development of a strategic approach | 进一步制订国际化学品管理战略方针 |
| Further development of a strategic approach | 进一步制定国际化学品管理战略方针 |
| Article 182 (a) further states that | 第182(a)条进一步规定 |
| Further growth remains a paramount objective. | 但进一步增长仍然是首要目标 |
| Further development of a strategic approach | Further development of a strategic approach |
| Further development of a strategic approach | 国际化学品安全论坛提交的关于 |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | 就是那样, 一直落下来, 一直落下来, 一直落下来, 再落,再落,再落, 再落,再落,再落, |
| But could you go a little further? | 但我们是否能有更进一步的发展 |
| I've decided to go a little further. | 我准备再前进一点 |
| A further internal measure is worth noting. | 另一项内部措施是值得注意的 |
| A further 72.1 km was under construction. | 另外72.1公里正在修建中 |
| Further steps to mainstream a gender perspective | 为社会性别观点主流化采取进一步措施 |
| The representative of Argentina made a further statement. | 阿根廷代表再次发言 |
| A further summit will be convened in Croatia. | 这两个区域首脑会议结束后 又于2005年5月在保加利亚瓦尔纳举行了一个关于文化走廊的首脑会议 并将在格鲁吉亚召开另一个首脑会议 |
| A further eleven Participants have invited review visits. | 另有11个参与国已发出审查访问的邀请 |
| A further IPR is being prepared for Zambia. | 目前正在编写赞比亚投资政策审查报告 |
| The ESCWA region may further consider launching special economic zones, which often serve as a role model for further integration. | 西亚经社会区域不妨进一步考虑建立特别经济区 这将对进一步一体化起到示范作用 |
| A billion of us are obese, while a further billion starve. | 我们中10亿人肥胖,还有多于10亿的人处于饥饿中 |
| Mark Cutkosky, though, is taking it a step further. | 马克 库特科斯基将这个实验更进一步 |
| Timesharing is a little further off in the future. | 对於未来 时间分享的观念有着更深一层的影响 |
| A further five commissions of IAU endorsed the resolution. | 天文学联盟另有五个委员会也核可了该决议 |
| A number of other recommendations would require further study. | 若干其他建议尚须进一步研究 |
| (a) Further develop a global framework to strengthen a common vision, define priorities and further raise awareness to promote and mainstream sport for development and peace policies that are easily replicable | (a) 进一步拟定一项全球框架 以加强共同的愿景 确定优先事项 进一步提高认识 推动易于推广实行的以体育促进发展与和平的政策 并将这些政策纳入主流 |
| We're getting down further and further in scale. | 我们现在往更深处走 |
| You will find it stated a few pages further on. | 你会发现它用几页纸进一步作了说明 |
| And to take that even further, this is a heart. | 更绝的还在后面 这是一颗心脏 |
| A further individual, also listed, was cleared of all charges. | 对另一名也列入清单的个人 的所有指控被宣布无效 |
| That will require a further expansion of the AU force. | 这就需要进一步扩大非盟部队 |
| Welcoming further the report of the Secretary General on the continuing operation of the Register and its further development,See A 55 281. | 还欢迎秘书长关于登记册的继续作业及其进一步发展的报告 见A 55 281 |
| A further issue of concern relates to the already vertically integrated structure of Netcare, which would be further strengthened by the proposed merger. | 还有一个引人关注的问题涉及已成为纵向融合的Netcare结构 它会因拟议进行的兼并而进一步加强 |
| However, rising demand in consumer countries was a further complicating factor. | 但是 消费国的需求增长是一个更加复杂的因素 |
| A further seven such agreements are in the process of negotiation. | 另有7项这类协定正在谈判之中 |
| Delegations welcomed the new text as a basis for further discussions. | 代表团欢迎新案文作为进一步讨论的基础 |
| A further judgment involving a single accused will be delivered on 13 December 2005. | 2005年12月13日 将对一名被告作出判决 |
| Today we know that families are living further and further apart, and that definitely takes a toll on family relationships and family bonds over distance. | 我们知道如今家庭成员之间住的越来越远 这距离确实给我们的家庭关系 和家庭联结打了折扣 |
| And I started getting in further and further into the factories. | 所以我接二连三走访了一家又一家工厂 |
| In this regard, a one Party proposed that the ways and means to assureof ensuring a better geographical representation of NGOs should be further explored further for future sessions of the CRIC. | 在此方面 一个缔约方建议 今后审评委届会应探讨确保非政府组织具有更好的地域代表性的方法和手段 |
| (a) To respect and further implement the Global and All Inclusive Agreement | (a) 尊重并进一步执行 包容各方的全面协定 |
| Having considered further the report of the Secretary General,A 55 298. | 还审议了秘书长的报告 A 55 298 |
| The TV shouldn't be so close. Put it a little further back. | 电视机不应该摆太接近,摆更远一点 |
| A further two judgements (Simba and Seromba) are expected later this year. | 另两项判决 Simba和Seromba 预期将于今年年底作出 |
| The ODARA predicts the likelihood of a further report of domestic violence. | 它预测进一步报告家庭暴力的可能性 |
| The ongoing violence caused a further displacement of civilian populations to camps. | 12. 持续不断的暴力行为造成更多的平民流亡到难民营中 |
| The Prosecutor's decision contained no indication of a possibility of further appeal. | 塞尔维亚和黑山 |
| A further 2,000 are expected to return over the next few months. | 预期还有2 000户将在今后几个月返回 |
Related searches : Further, A - Further(a) - A Further Discussion - A Further Task - A Further Challenge - A Further Growth - A Further Meeting - A Further Asset - A Further Threat - A Further Improvement - A Further Cause - A Further Copy - A Further Argument - At A Further