Translation of "a new beginning" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'm beginning a new life. | 我要開始新的生活 |
It's the beginning of a new millennium. | 一个新千年的开始 |
A New Beginning for Greece and Europe | 希腊和欧洲的新开始 |
There is the need for a new approach and a new beginning. | 现在需要采用新的方式,需要有新的开端 |
As a new dawn is happening in my school, a new beginning is happening. | 我们学校迎来了一个新的黎明 迎来了新的开始 |
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era. | 1866年 跨大陆铁路开始动工 新时代开始了 |
I can truly say... that a new life is beginning for me. | 我可以说真的 I can truly say... 我的新生活即将开始 that a new life is beginning for me. |
The end of an old road, the beginning of a new one. | 向过去道别 迈向新的道路 |
After a period of transition, a new period of reconstruction is beginning for it. | 在一个过渡时期后 一个新的重建时期正在开始 |
Ten years after the Matignon Accords, a new era of peace and development is beginning in New Caledonia. | quot 签订 马蒂尼翁协议 十年后,新喀里多尼亚开始进入和平与发展的新阶段 |
So this is, relatively, a new show that we're now beginning to tour. | 我们现在观赏的是相关的一个新表演 |
I can see the beginning of a new nation, like Abraham Lincoln said. | 我看到林肯口中的新国王诞生 |
The beginning of the new millennium is close at hand. | 新的千年即将来临 |
But I think we can see the very beginnings of a new story beginning to emerge. | 但我觉得我们看得到 一个新故事也渐渐开始上演 |
Christmas is meant to mark the possibility of a new beginning for all men and women. | 圣诞节意味着一个所有人迎接新开端的可能 而正如朋霍费尔在书中最后一段断言的那样 这正是我 生命的开端. |
We're just beginning this journey of life in the new zoo. | 现在才刚刚开始对物种世界的探索之旅 |
This week, we mark the beginning of the Jewish new year. | 本周,我们纪念犹太新年的开始 |
We are two years from the end of this century and the beginning of a new millennium. | 我们距离本世纪结束以及新的一千年开始还有两年 |
There had also been a new influx of Somali refugees into southern Ethiopia beginning in May 1997. | 从1997年5月开始 又有新的索马里难民涌入埃塞俄比亚南部 |
The expected establishment of a Peacebuilding Commission will mark a new beginning for a comprehensive approach to countries emerging from conflict. | 预期设立建设和平委员会一事 将标志着一个新的开端 对摆脱冲突的国家采用一种综合的办法 |
The assumption of governing authority by the Iraqi interim Government had marked the beginning of a new era. | 伊拉克临时政府接管了权力 标志着一个新时代的开始 |
President Gul s visit does mark a watershed either as a failure to make history, or as the beginning of a new era. | 居尔总统的访问的确具有分水岭的意义 而这一分水岭要么是无法创造历史 要么是新时代的开始 |
Peace A New Beginning. The UNESCO Courier A Window Open on the World. Vol. XLVIII, No. 11 (1995, E, F, S) | 뫍욽뗄탂뾪뛋,뷌뿆컄ퟩ횯탅쪹 쇋췻쫀뷧뗄뒰뿚ꆣ뗚XLVIII뻭,뗚11웚(1995쓪,펢ꆢ램ꆢ컷컄) |
At the beginning of 2005, Israel revealed a plan to construct 3,500 new residential units in the West Bank. | 2005年初 以色列宣布了一项在西岸建设3 500套新住宅单元的计划 |
The NOAA K satellite (planned launch at the beginning of 1997) will carry a new higher capacity Argos payload. | NOAA K号卫星 计划于1997年初发射 将携带一种新的能量更高的Argos有效载荷 |
Paragraph 23.20 (New paragraph 23.26) At the beginning of the second sentence, after the words This includes , insert (a) . | quot 第23.20段 在第二句首 quot 这包括 quot 字词后插入 quot (a) quot |
There's a beginning. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 一个好的开端 接受吧 |
It also reflects the essential element the beginning of a new stage in the development of international post Chernobyl interaction. | 这还反映了下述重要因素 后切尔诺贝利国际互动的发展进入了一个新阶段 |
The establishment of the United Nations over five decades ago marked the beginning of a new era in international relations. | quot 过去五十年来,联合国的建立标志着国际关系开始了一个新的时代 |
We hope that our agreement, as reflected in the summit outcome document, will represent a new beginning for our common endeavours. | 我们希望 反映在首脑会议成果文件中的我们达成的协议将是我们共同努力的新起点 |
The text beginning with every metal, rigid plastics and sub paragraphs (a) and (b) become new 6.5.4.4.1 with the following modifications | 案文开头为 每个金属 硬塑料 分段(a)和(b)变成新的6.5.4.4.1,但作以下修改 |
It was from our sacred soil that man first went into space, marking the beginning of a new era in technology. | 人类就是从我们神圣的土地上第一次飞向宇宙的,它标志着一个新的技术时代的开始 |
The launching of the first Earth satellite on 4 October 1957 heralded the beginning of a new era, that of space. | 1957年10月4日发射第一颗地球卫星预示着新时代也就是空间时代的到来 |
At the beginning of this new year, the security situation in Darfur is still bad. | 新年伊始 达尔富尔区的安全局势仍然很糟 |
And that's a beginning. | 这就是开始 |
The Secretary General appointed Karen Koning AbuZayd as the new Commissioner General for a three year term beginning on 28 June 2005. | 秘书长任命卡伦 科宁 阿卜扎伊德为新一任主任专员 从2005年6月28日起 任期三年 |
17. Also decides that the Commission shall meet annually, beginning in 1997, for a period of eight working days in New York | 17. LAU又决定 LAu委员会自1997年起每年在纽约举行会议,为期八个工作日 lg5 . |
In the course of the new stage which is now beginning, New Caledonia shall be put in a position to gain adequate mastery of the main tools for its development. | 在新阶段,新喀里多尼亚应能够充分控制其发展的主要工具 |
Whatever we call it, it's new, it's beginning, and I think it's gong to quite significant. | 且不管我们对此的讲法 它是一个崭新的 正在开始起步的东西 并且发展得相当迅速 |
The beginning of the Commission's session had then been set for 11 April in New York. | 随后委员会届会的开始日期被确定为4月11日在纽约举行 |
You know, just at the beginning of this year, at the turn of the new year, | 你知道嗎 就喺年初 踏入新一年嗰陣 |
Resolved, at the beginning of a new century and millennium, to take all measures within its power to secure a democratic and equitable international order, | 决心在新世纪和新千年开始之际 尽力采取一切措施 建立一个民主和公平的国际秩序 |
Talk about a sweet beginning. | 这真是一个美好的开始 |
The beginning of a day. | 新的一天开始了 |
You see, that's a beginning. | 你瞧 这就是开端 |
Related searches : New Beginning - Beginning(a) - A Beginning - Mark A Beginning - A Good Beginning - As A Beginning - New(a) - Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning - Before Beginning - Beginning Rhyme