Translation of "acting as one" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The next day one newspaper here described Mr Erdogan as acting as if nothing bad had ever happened. | 次日 此间一家报纸写到 埃尔多安先生则表现的好像什么都没发生一样 |
Conciliator acting as arbitrator | 调解人担任仲裁员 |
Acting as a judge | 担任法官 |
Acting as a representative | 担任代理人 |
Acting as a prosecutor | 担任检察官 |
Acting as a party | 作为当事方 |
Acting as a witness | 作为证人 |
The situation is so desperate in parts of Africa, Asia, even America, that aid groups, just as they did for the tsunami, are uniting as one, acting as one. | 非洲 亚洲 甚至美国某些区域 的状况已危急至 援助组织 就像海啸时那样 联合为一 行动一致 |
And also I can use each one of you as the acting coach to our future robot companions. | 我也能把你们每一个人当作是 我们未来的机器人伙伴的表演教练 |
Acting as a lay judge | 担任非专业法官 |
54. SPOT Image was one of the major companies acting as a distributor of remote sensing data and information. | 54. SPOT图像公司是作为遥感数据和信息经销商的主要公司之一 |
I was acting as his agent. | I was acting as his agent. |
The leg is acting as a foot. | 腿发挥了脚的功能 |
(f) Acting as centres for policy dialogue | (f) 作为政策对话的中心 |
Sat on Court of Appeal on many occasions as Acting Justice of Appeal and on one occasion continuously for almost a year. | 多次在上诉法院担任代理上诉法官 有一次连续担任该职近一年 |
No one group acting alone will be able to achieve total success. | 任何集团单独采取行动都不可能取得彻底成功 |
It's acting only as a cell delivery vehicle. | 这就像是一个细胞运输机 |
But they are really acting mostly as conduits. | 但大部分时候 他们真的像管道一样运行 |
Tom is acting as if nothing has happened. | 汤姆像什么也没发生一样行动 |
Elder... who will be acting as my second? | 谁人做我的副手 |
It's acting, again, as a distributed foot very effective. | 又一次 腿作为被广泛分布的足了 很有效果 |
He's acting as a human fuselage, so to say. | 可以说他就是一个人体飞机 |
(b) Acting as a focal point for external relations | (b) 担任对外关系的协调人 |
(g) Acting as the secretariat to the Bangkok Agreement | (g) 担任 曼谷协定 的秘书处 |
SBC has two types of agreements currently used for contractual purposes with institutions that are acting as BCRCs one for a BCRC established as a national institution with regional roles, and one for a BCRC established as an intergovernmental institution. | 巴塞尔公约秘书处目前用于同作为巴塞尔公约区域中心运作的机构之间的合同目的的协定有两类 一类系用于作为国家性机构建立 拥有区域职责的巴塞尔公约区域中心 另一类是作为政府间机构建立的巴塞尔公约区域中心 |
In conflict situations, acting as peacemaker, i.e. functioning as mediator between Germans, aliens and aliens apos organizations on the one hand, and the authorities and social groups on the other | 在冲突情况中充当和平使者 即在德国人 外籍人和外籍人组织与当局和社会群体之间发挥调停人的职能 |
Recommendations to participants of the Workshop acting as a group | 向作为一个整体行动的讲习班学员提出的建议 |
Well, that's ridiculous. They're acting as if you were guilty. | 真是太荒谬了 他们已经把你当成有罪的人 |
I am writing you in the hope that you will take time from your busy schedule as Israel s acting Prime Minister to hear one Palestinian s hopes. | 我提笔给您写信 希望您能够从百忙中抽出时间来倾听一个巴勒斯坦人的心声 |
The Acting President The Assembly will now take a decision on 28 draft resolutions and five draft decisions, one by one. | 代理主席 以英语发言 大会现在将逐一就28项决议草案和五项决定草案作出决定 |
The Vice Chairman, acting as Chairman, shall have the same powers as the Chairman. | 副主席代理主席时 其职责和权力与主席相同 |
15. Decides that the Commission, acting as the Preparatory Committee, should | 15. 决定可持续发展委员会担任筹备委员会的职能如下 |
It subsequently appointed Mr. Chayee Z. Doe as acting national chairman. | 全国执行委员会随后任命Chayee Z. Doe 2 为代理国家主席 |
(Conference of the Parties acting as a body of this Protocol) | ( 公约 缔约方会议作为本议定书的机构行事) |
The Acting President The result of the voting is as follows | 듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 춶욱뷡맻죧쿂 |
The Acting President The result of the voting is as follows | 듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 춶욱뷡맻죧쿂 |
Of course not. Am I acting as if there's something wrong? | 当然没有 我样子像有事吗 |
I had looked forward to hon. Omodaka acting as my second. | 我企盼泽潟做我的副手 |
The socalled art of acting is not one for which I have a particularly high regard. | 我对表演艺术的评价并不高 |
(j) Acting as the ICT focal point for the United Nations system | (j) 担任联合国系统的信息和通信技术联络人 |
Proposal submitted by the delegation of the Russian Federation acting as coordinator | 俄罗斯联邦代表团作为协调员提交的提案 |
It seemed safer than acting as if I had something to hide. | 我想这比把钥匙藏着更安全 |
A Vice Chairperson acting as Chairperson shall have the same powers and duties as the Chairperson. | 代行主席之职的副主席应具有与主席相同的权力和职责 |
A Vice Chairman acting as Chairman shall have the same powers and duties as the Chairman. | 代行主席之职的副主席应具有与主席相同的权力和职责 |
A Vice Chairman acting as Chairman shall have the same powers and duties as the Chairman. | 副主席代行主席之职时 其职权和职责与主席的权权和职责相同 |
Related searches : As Acting - Acting As Director - Acting As Liaison - Acting As Manager - Acting As Deputy - Acting As Counsel - Acting As Representative - Acting As Trustee - Acting As Principal - Acting As Agent - Acting As Interface - Acting As Such - Acting As Per - Acting As Intermediary