Translation of "advanced technologies" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(c) Flight tests of advanced industrial technologies. | (c) 先进工业技术的飞行试验 |
(f) Crimes involving computers and other advanced technologies | (f)짦벰볆쯣믺벰웤쯻볢뛋벼쫵뗄랸ퟯ탐캪 |
quot (f) Crimes involving computers and other advanced technologies | ꆰ(f) 폫볆쯣믺벰웤쯻쿈뷸벼쫵폐맘뗄랸ퟯ탐캪ꎻ |
through the use of advanced information technologies (agenda item 8) | 系统各组织间的协调(议程项目8) |
OIOS recognizes existing problems in deploying and using advanced monitoring and observation technologies. | 54. 监督厅认识到 在部署和使用先进监测和观察技术过程中存在着一些问题 |
Furthermore, many advanced countries had not improved oil refining technologies for some time. | 此外 许多先进国家已有一段时候未改善炼油技术 |
It also gave access to the most advanced technologies and services in electronic commerce. | 该系统也为获取最先进的电子交易技术和服务提供了手段 |
The objectives of COMETS are to develop and experimentally demonstrate new technologies of advanced satellite mobile communication, interorbit communication and advanced satellite broadcasting. | 100. 研究和开发通信和广播技术卫星的目的是发展和通过实验表明高级卫星移动通信 卫星间通信和高级卫星广播等项新技术 |
The objectives of COMETS are to develop and experimentally demonstrate new technologies of advanced satellite mobile communication, interorbit communication and advanced satellite broadcasting. | COMETS的目的是发展和通过实验证明先进卫星移动通信 轨道间通信和先进卫星广播这种新技术 |
The objectives of COMETS are to develop and experimentally demonstrate new technologies of advanced satellite mobile communications, inter orbit communications and advanced satellite broadcasting. | COMETS的目的是研制和通过实验证明先进的卫星移动通信 轨道间通信和先进的卫星广播等新技术 |
Preparations for the programme were extremely careful and conformed to the most modern advanced technologies. | 这一方案的准备工作极为认真 达到了当今最先进的技术水平 |
These systems would require such advanced sensor technologies as focal plane arrays and laser radar. | 这些系统将必须具备诸如焦距面阵列和激光雷达等先进传感器技术 |
(e) Developing new materials and advanced technologies for their production, including foam aluminium and new ceramic materials. | (e) 为其生产开发新材料和先进技术 其中包括泡沫铝和新的陶磁技术 |
New technologies, particularly in data gathering and communication, have advanced the predictability of potentially destructive natural phenomena. | 40. 新技术, 尤其是数据采集和通信方面的新技术, 已经提高了潜在毁灭性自然现象的可预测性 |
Another more advanced technology we're looking at right now, our next generation of technologies, are more sophisticated printers. | 另一个我们正在研究的更为先进的技术 新一代的技术 要使用更为复杂的打印机 |
And to use our advanced technologies to pull out what is beneficial from this sea of noise, basically. | 进而利用现代科技 来从大量嘈杂信息中 剥离出对我们有益的成分 |
Enhancement of coordination among the organizations within the United Nations system through the use of advanced information technologies. | 8. 通过利用先进的技术加强联合国系统各组织间的协调 |
More advanced technologies may make the situation worse, as many require rare minerals, which are also approaching limits. | 更先進嘅科技或者會令問題惡化 呢個因為先進科技需要稀有礦物質 呢啲稀有礦物質都就嚟用曬 |
52. Finally, under the advanced ballistic missile defence technologies, research will be carried out on advanced hit to kill interceptors with improved sensors, projectile structures, guidance and control systems. | 52. 最后,将会根据先进弹道导弹防御技术,从事研究装有改良的传感器的撞毁式截击武器 投射结构 制导和控制系统 |
New technologies, advanced manufacturing processes and new materials might make it possible to achieve increased performance at reduced cost. | 新技术 先进的制造工艺和新材料的出现 有可能提高性能并降低成本 |
6. Enhancement of coordination among the organizations within the United Nations system through the use of advanced information technologies. | 6. 通过应用先进信息技术加强联合国系统内各组织间的协调 |
F. Enhancement of coordination among the organizations within the United Nations system through the use of advanced information technologies | F. 通过应用先进的信息技术加强联合国系统各组 |
6. Enhancement of coordination among the organizations within the United Nations system through the use of advanced information technologies. | 6. 通过应用先进的信息技术加强联合国系统内各组织间的协调 |
9. Enhancement of coordination among the organizations within the United Nations system through the use of advanced information technologies. | 9. 通过应用先进的信息技术加强联合国系统内各组织间的协调 |
3. Enhancement of coordination among the organizations of the United Nations system through the use of advanced information technologies. | 3. 通过应用先进的信息技术加强联合国系统内各组织间的协调 |
The first six tracks here artificial intelligence, advanced computing technologies, biotechnology, nanotechnology are the different core areas of information technology. | 主要的方面将会是 人工智能 先进的电脑技术 生物技术 纳米技术 这些都是信息技术里不同的核心领域 |
The promise that such advanced nuclear technologies held for addressing the needs of the developing world could not be abandoned. | 在满足发展中世界的需求方面 这些先进核技术所孕育的前景不容忽视 |
21. Small and medium sized enterprises had difficulty in adopting advanced technologies, employing skilled workers and increasing their production capacity. | 21. 中小型企业难以采用先进技术 雇用纯熟工人和提高其生产力 |
Mr. Mozaharul Alam, Bangladesh Centre for Advanced Studies, presented an overview of Endogenous technologies for adaptation to climate change in Bangladesh. | 44. 孟加拉国高级研究中心Mozaharul Alam先生概括说明了孟加拉国用于适应气候变化的本国技术 |
It used advanced systems and technologies to inspect, monitor and track vessels or aircraft passing through its territorial waters or airspace. | 科威特使用先进的系统和技术来检查 监测和跟踪通过其领水或领空的船只或飞机 |
(b) Satellite communications (launch of MSAT, a programme for advanced satellite communications development, a programme for development of technologies for mobile communications) | (b) 卫星通信 发射流动卫星通信系统 一项先进卫星通信发展方案 一项流动通信技术开发方案 |
It is as a responsible country with advanced nuclear technologies developed in a self reliant manner and with large scale energy requirements. | 印度是一个拥有以自力更生的方式发展的先进核技术的 有大规模能源需求的国家 |
F. Enhancement of coordination among the organizations within the United Nations system through the use of advanced information technologies (agenda item 9) | F. 通过应用先进的信息技术加强联合国系统各组织间的协调(议程项目9) |
As advanced computer, telecommunication and audio visual technologies become more widely accessible, a vast new range of applications and opportunities is emerging. | 21. 随着先进的计算机 电信和视听技术的普及 新的应用和机会正在大量涌现 |
Some firms from developing countries have gained significant benefits from these strategic partnerships, not only in terms of accessing more advanced technologies but also in strengthening their capacity to develop such technologies on their own. | 发展中国家的一些公司从这些战略伙伴关系中受益非浅 不仅就获得更为先进的技术而言 而且就加强它们自身发展这种技术的能力而言也如此 |
The cool thing about the T Mobile phones is that although switching technologies is very advanced, the billing technology has not caught up. | 这就是T Mobile手机的好玩儿的地方了 即使他们的切换技术非常非常先进 可是他们的计费技术还差一截子 |
How can Official Development Assistance be used more effectively to make advanced technologies available to developing countries and countries with economies in transition? | (三) 官方发展援助可如何更有效地用于向发展中国家和经济转型国家提供各种先进的技术 |
Opportunities were available at the national, regional and international levels for cooperation to acquire advanced technologies and upgrade technical expertise in new fields. | 在国家 区域和国际一级 存在着进行合作以获得先进技术和提高新领域的技术专门知识的机会 |
In this programme, technologies in two fields are to be developed and tested in space the advanced data relay technologies for inter orbit communication, and the technological basis necessary for middle class three axis geostationary satellite buses. | 在此方案中 将在空间研究和试验两个领域的技术 用于轨道间通信的先进数据中继技术 和中级三轴地球静止卫星总线 |
By using advanced communications and information technologies for telehealth and tele education applications, GATES would improve basic medical care and education on a global scale. | 通过将先进的通信和信息技术用于远距离保健和远距离教育 全球利用远距离保健和教育系统将会改善全球基本医疗和教育 |
On the other hand, there may also be disadvantages. For instance, TNCs from developing countries may be less dynamic in the development of advanced technologies. | 另一方面 也有一些不利之处 例如 来自发展中国家的跨国公司在开发先进技术方面不那么活跃 |
Cuba now has fewer possibilities of accessing markets in order to acquire the advanced technologies needed to train Cuban athletes, resulting in significantly higher prices. | 目前古巴为获取先进技术培训选手的机会受到限制 需要支付远为高昂的价格 |
Research on basic technologies for spaceplanes, with the focus on aerodynamics, advanced composite structures, flight control, propulsion systems, manned space flight and orbiter manoeuvreing engines | 对航天飞机的基础技术进行研究 侧重于空气动力学 先进合成结构 飞行控制 推进系统 载人航天飞行以及轨道飞行器机动发动机 |
(c) Organization of study visits to industrial enterprises using advanced technologies and to the laboratories recently set up in establishments offering a technical subject option. | 组织到采用先进技术的工业企业以及最近在提供技术课题选择的单位内建立的实验室进行考察 |
If exploited, opportunities to apply advanced technologies should generate increased systems reliability and consequently renew the credibility of existing transit arrangements and facilitate new ones. | 如果把握住机会对先进技术加以利用 系统的可靠性应可提高 从而可恢复人们对现有过境安排的信心并有助于达成新的过境安排 |
Related searches : Advanced Manufacturing Technologies - Most Advanced Technologies - More Advanced Technologies - Advanced New Technologies - Advanced Simulation Technologies - Highly Advanced Technologies - Latest Technologies - Social Technologies - Building Technologies - Process Technologies - Digital Technologies - Related Technologies - Mobile Technologies