Translation of "advisory practice" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advisory - translation : Advisory practice - translation : Practice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Advisory Committee was informed that this practice had continued.
咨询委员会获悉,这种做法仍在继续
Like the Advisory Committee, the Group welcomed the Board's more frequent practice of expanding performance audits.
12. 同咨询委员会一样 非洲集团欢迎审计委员会较经常进行日益扩大执行情况审计的做法
A programme advisory note will be developed on good practice in treatment, rehabilitation and social reintegration.
将编写一份关于治疗 康复和重返社会良好做法的方案参考说明
d The Criminal Law and Judicial Advisory Unit is merged with Peacekeeping Best Practice Section (2 P 4).
d 刑法和司法咨询股已同维持和平最佳做法科合并 (2 P 4)
(x) Advisory services to Governments on questions relating to international public law through the relevant subsidiary organs in accordance with existing practice
㈩ 根据现行做法 通过有关附属机构就有关国际公法问题向各国政府提供咨询
There's no magic it's practice, practice, practice.
想要做到精通没有秘诀 就是练习 练习练习
The Advisory Committee recommends that this practice be discontinued immediately as it may compromise the role of the internal audit of procurement operations at Headquarters.
咨询委员会建议,这种做法应立即停止,因为这可能会损及总部采购业务内部审计的作用
Subsequently, and consistent with past practice, the administrative and support cost aspects of the budget would be submitted to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) and the entire budget reviewed by UNRWA apos s Advisory Commission.
其后,将按照过去的做法,由近东救济工程处咨询委员会审查整个两年期预算,而其行政和支助费用方面则提交行政和预算问题咨询委员会(行预咨委会)
With regard to military personnel, the Advisory Committee noted that the standard practice was for military contingents to provide for their own logistic and support capacities.
11. 关于军事人员方面 咨询委员会注意到 军事特遣队的标准做法是军事特遣队本身自备后勤和支助能力
Consistent with past practice, the administrative and support costs portion of the proposed budget was submitted to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ).
根据以往惯例,概算中行政和支助费用部分提交给联合国行政和预算问题咨询委员会(行预咨委会)
The Advisory Committee believes this is a good budget practice and, in the future, standard costs in more budget items should be tempered with actual performance results.
咨询委员会认为这是好的预算做法,将来在更多的预算项目中应按实际的执行结果调整标准费用
The Advisory Committee had asked for the figures so as to gain a better understanding of the basis for the resource request, in accordance with its usual practice.
咨询委员会曾经询问其数字 以便按照其惯例 对于所要求经费的基础有更好的了解
The Advisory Committee would therefore seek to maintain its practice of considering only peacekeeping issues at its winter session, unless a time sensitive matter emerged requiring immediate appropriation.
咨询委员会将设法维持它一贯的作法 即在其冬季会议上只审议维和问题 除非有急事须予立即商讨
The remaining proposals should be submitted through the Advisory Committee and the Fifth Committee, in accordance with the established practice and the rules of procedure of the General Assembly.
其余提案应根据大会既定惯例和程序规则通过行政和预算问题咨询委员会和第五委员会提交
Following established practice, the annual report in draft form was distributed in advance to the 10 members of the Advisory Commission, whose comments and observations were given careful consideration.
按照既定惯例 年度报告的草稿已事先分发给咨询委员会的10名成员 并认真考虑了成员们的相关评论和意见
Following established practice, the report in draft form was distributed in advance to the 10 members of UNRWA s Advisory Commission, whose relevant comments and observations were given careful consideration.
按照既定程序,本报告的草稿已事先分发给近东救济工程处咨询委员会的10名成员,他们的评论和意见都已给予认真的考虑
6. In its advisory opinion on Namibia (South West Africa),1 the International Court of Justice acknowledged this practice by stating that This procedure followed by the Security Council ... has been generally accepted by Members of the United Nations and evidences a general practice of that Organization .
6. 国际法院在其关于纳米比亚(西南非)1 问题的咨询意见中承认该惯例,认为 quot 安全理事会遵循的这一程序...已被联合国会员国普遍接受,证明它是联合国的一般惯例 quot
(i) Advisory services provision of legal advice on all aspects of treaty law and depositary, registration and publication practice to Governments, intergovernmental organizations, units of the Secretariat and other entities
咨询服务 就条约法及交存 登记和出版惯例 为各国政府 政府间组织和秘书处有关单位和其他实体提供法律咨询
17. The Secretary General s Advisory Board on Disarmament Matters has had the practice of inviting members of the non governmental organizations community to address its meetings for purposes of consultation.
17.秘书长的裁军事务咨询委员会邀请了非政府组织的成员在其会议发言,以便达到协商的目的
Practice
练习
Following established practice, the report in draft form was distributed to the ten members of UNRWA apos s Advisory Commission in advance, and relevant comments and observations were given careful consideration.
按照既定程序,本报告的草稿已事先分发给工程处咨询委员会的10名成员,有关的评论和意见都已给予谨慎的考虑
The revised policy was mostly intended to clarify ambiguities, simplify project processing requirements, and distinguish between mandatory elements and advisory or good practice elements, and required social impact assessments for any project.
订正政策主要是为了阐明不明确之处 简化项目处理规定 区分强制性要素与咨询或良好做法要素 以及对任何项目所作的必要的社会影响评价
Practice Languages
语言练习程序
Recommended practice
建议的做法
What practice?
什麼練習
Current practice
三. 现行做法
Practice Dialogs
练习对话框
Practice Summary
练习摘要
Written Practice
书面练习
Image Practice
图像练习
Start Practice...
开始练习...
Configure Practice...
配置练习...
Configure Practice
配置练习
To practice
上山 去练武功
Practice restraint.
练习克制
However, the State practice is not entirely consistent and further evidence of practice and, especially more current practice, is needed.
但是 各国的做法并非完全前后一致 其做法 特别是近期的做法需要进一步地证明
The representative of Pakistan had expressed concern over the practice of requesting authorization from the Advisory Committee to enter into commitments for urgent programmes without first seeking the approval of the Fifth Committee.
75. 巴基斯坦代表对于不先寻求第五委员会的核可 而是请求咨询委员会批准用于紧急方案的承付款项表示关注
Acknowledges the work of the United Nations Office on Drugs and Crime in the field of international cooperation, in particular through the provision of legal advisory assistance and the development of best practice guidance, and encourages States to make use of these services and tools in the enhancement of national laws and practice
16. 确认联合国毒品和犯罪问题办事处在国际合作领域的工作 特别是为此提供法律咨询援助和制订最佳做法指导的工作 并鼓励各国利用这些服务和工具加强国内法律和做法
They were also frequently used in practice, as national and international courts had referred to them in their judgements and advisory opinions when dealing with cases related to the consequences of internationally wrongful acts.
这些条款在实践中也频繁使用 国家和国际法院在涉及国际不法行为后果案件的裁决和咨询意见中也提到这些条款
Practice makes perfect.
熟能生巧
Private Law Practice
私人执业律师
13.2.2 In practice
13.1.2. 实践
13.2.2 In practice
13.2.2. 实践
Modern State practice
五. 现代国家实践
Select Practice Text
选择练习文本

 

Related searches : Debt Advisory - Advisory Work - Transaction Advisory - Advisory Vote - Travel Advisory - Advisory Skills - Advisory Mandate - Advisory Report - Advisory Process - Strategic Advisory - Advisory Service