Translation of "affiliated funds" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Affiliated - translation : Affiliated funds - translation : Funds - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recommendation 3 Delivery of common services to the United Nations and affiliated funds and programmes
建议3 为联合国和与联合国有联系的基金和方案提供共同服务
Affiliated activities
参加的活动
Affiliated regional institutes
附属区域研究所
Libraries and affiliated units
图书馆和附属单位
Non affiliated and small employers lag behind large employers and those affiliated to employers' organisations.
附属和小企业雇主落后于大企业和附属于雇主组织的雇主
(AFFILIATED TO THE UNITED NATIONS)
(附属于联合国)
As at late 2002, it had 21 affiliated associations and 6 in the process of becoming affiliated.
2002年年底 它有21个附属协会和6个正在加入的联合协会
The organization is affiliated with DPI.
本组织是新闻部的附属组织
Affiliated regional institutes and associated institutes
附属区域研究所和有联系的研究所
III. ACTIVITIES OF THE AFFILIATED REGIONAL INSTITUTES
三. 各附属区域研究所的活动
The Committee is affiliated with the Forum.
本委员会附属于该论坛
What church was your pa affiliated with?
浸信会
Noting the strengthening of cooperation between the United Nations, its funds and programmes and specialized agencies and the Organization of the Islamic Conference, its subsidiary organs and its specialized and affiliated institutions,
注意到联合国及其各基金和方案以及专门机构同伊斯兰会议组织 其附属机关及专门机构和联系机构的合作正在加强
Noting the strengthening of cooperation between the United Nations, its funds and programmes and specialized agencies and the Organization of the Islamic Conference, its subsidiary organs and its specialized and affiliated institutions,
注意到联合国及其各基金会和计划署以及专门机构同伊斯兰会议组织 其附属机关及专门机构和联系机构的合作正在加强,
Noting the strengthening of cooperation between the United Nations, its funds and programmes and specialized agencies and the Organization of the Islamic Conference, its subsidiary organs and its specialized and affiliated institutions,
注意到联合国及其各基金和计划署以及专门机构同伊斯兰会议组织 其附属机关及专门机构和联系机构的合作正在加强,
For men affiliated to Special Funds the age for pension entitlement was reduced by two years and therefore harmonized with the age for pension entitlement for women, so that, the people insured to those Funds (irrespective of sex) who became affiliated to any main insurance Fund from 1 1 1983 to 31 12 1992 may be entitled to old age pension when they reach their 58th year of age or 35 years of insurance.
加入特殊保险基金的男子 可享有养老金的年龄减少两年 从而和妇女享有养恤金的年龄相一致 因此 1983年1月1日至1992年12月31日投保加入任何主要保险基金的人 不分性别 中 年满58岁或参保35年的均可享有养老金
Noting the strengthening of cooperation between the United Nations, its funds and programmes and the specialized agencies and the Organization of the Islamic Conference, its subsidiary organs and its specialized and affiliated institutions,
注意到联合国及其各基金和方案以及专门机构同伊斯兰会议组织 其附属机关及专门机构和联系机构的合作正在加强
3. Requests the Secretary General to complete his consultations with the funds and programmes on the methodology for apportioning charges to the affiliated programmes for services rendered to the Fund on their behalf
3. 请秘书长完成他同各基金和方案就其所属方案分摊为它们而向基金提供服务的费用的方法所进行的协商
Project Passage Terrorism affiliated organized criminal groups and activities
通行项目 与有组织犯罪集团和活动有联系的恐怖主义
SPUC is affiliated with the International Right to Life Federation.
协会与国际生命权利联合会有联系
Each provincial capital has a university with its affiliated colleges.
每个首府都有一所大学及其所属学院
III. ACTIVITIES OF THE AFFILIATED REGIONAL INSTITUTES 19 63 8
三 各附属区域研究所的活动
III. ACTIVITIES OF THE AFFILIATED REGIONAL INSTITUTES 28 75 7
三. 各附属区域研究所的活动
On completion of 37 years or 11,100 working days both men and women employees affiliated to IKA TEAM and Special Funds (e.g. TAP OTE Hellenic Organization of Telecommunications Personnel Insurance Fund , OAP DEI Public Power Corporation Personnel Insurance Organization , Banks' Insurance Funds etc) are entitled to old age benefits, irrespective of age.
在工作满37年或完成11 100个工作日之后 加入IKA TEAM和特殊保险 比如TAP OTE 希腊电信人员保险基金 OAP DEI 公共电力公司人员保险组织 银行保险基金等 的男女雇员不分年龄都有权享有老年津贴
No investor or operator may take advantage of the affiliated transaction to transfer the economic interests of the enterprise illegally or to manipulate the profits of the affiliated enterprise.
第三十五 条 企业 发生 关联 交易 的 应当 遵守 国家 有关 规定 按照 独立 企业 之间 的 交易 计价 结算 投资者 或者 经营者 不得 利用 关联 交易 非法 转移 企业 经济 利益 或者 操纵 关联 企业 的 利润
It is financed by dues from its affiliated associations and by donations.
联合会的经费来自联合协会的会费和捐款
Training sessions have already been organized within our network of affiliated associations.
我们的协会网络还举办培训班
1.25 Extrabudgetary resources relate to external audit fees paid directly from the respective budgets of other United Nations programmes and affiliated bodies and from ongoing peacekeeping missions as well as missions in liquidation, and direct charges to trust funds and technical cooperation projects.
1.25 有关外部审计费用方面的预算外资源直接由联合国其他方案和附属机构的各自预算支付 由现行的维和团以及清理结束特派团支付及直接向信托基金和技术合作项目收费
The Office of Legal Affairs should consult the Procurement Division Service and the relevant units in the Field Administration and Logistics Division and affiliated funds and programmes as to whether conciliation should be made a mandatory step before a commercial dispute is referred to arbitration.
对于在把商业争议交付仲裁之前 是否应该把调解作为一种强制措施 法律事务厅应咨询采购厅 处 外地行政和后勤司的相关单位以及各附属基金和方案
557. In 1990 the network of public libraries (including affiliated institutions) amounted to 10,269 units.
557. 1990年 公共图书馆网 包括附属机构 达10,269个
An existing group in Lebanon has been affiliated with the International Federation as a correspondent.
黎巴嫩现有一个团体已成为国际联合会通信员
Fundline includes portfolio investment funds, private equity funds and companies, venture capital funds, mutual funds and other equity vehicles.
Fundline涵盖证券投资基金 私营股本基金和公司 风险资本基金 互助基金和其他股本办法
What about the effort to sanction individuals and entities affiliated with Al Qaida or the Taliban?
对与 基地组织 或塔利班有关联的个人和实体实行制裁努力的成果如何
OIC and its specialized and affiliated institutions attached great importance to the Brussels Programme of Action.
伊斯兰会议组织及其专门机构和附属机构十分重视 布鲁塞尔行动纲领
C. European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with the United Nations 39 47 12
C 联合国附属欧洲预防和 控制犯罪研究所
Technical support is also provided by institutions in developed countries that are affiliated to the network.
发达国家附属于区域网络的机构也提供技术支持
C. European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with the United Nations 47 66 11
C. 联合国附属欧洲预防和控制犯罪研究所
Branch Energy, a company affiliated to EO, has been contracted to work the Koidu diamond mines.
附属于该公司的Branch Energy公司有在Koidu钻石矿工作的合同
Operating Funds UNDP and UNDP Trust Funds
业务基金 开发计划署和开发计划署信托基金
At the end of 2003, approximately 622,819 families were recorded as being affiliated in those 24 states.
到2003年底 这 24个州中约有622 819个家庭已经登记加入保障计划
It has at present in its fold 73 affiliated trade union centres in the 53 African countries.
目前在56个非洲国家管辖着73个下属工会中心
Other EO affiliated companies are Heritage Oil and Gas, GJW Government Relations, Capricorn Air and Ibis Airline.
该公司下属的其他公司是Heritage Oil and Gas GJW Government Relations Capricorn Air and Ibis Airline
b Including UNDP administered funds and trust funds.
b 包括开发计划署管理的基金和信托基金
8. Requests the Secretary General to continue to ensure that the United Nations Secretariat and affiliated funds and programmes fully implement all recommendations of the Office of Internal Oversight Services and the Board of Auditors regarding procurement, in accordance with the Financial Regulations and Rules of the United Nations
8. 请秘书长继续确保联合国秘书处和有联系的基金和方案依照 联合国财务条例和细则 充分执行内部监督事务厅和审计委员会所有关于采购的建议
Funds
条例6 基金

 

Related searches : Affiliated Group - Affiliated Person - Not Affiliated - Affiliated Partner - Affiliated Enterprises - Affiliated Hospital - Affiliated Party - Union Affiliated - Affiliated Products - Affiliated Organisation - Affiliated Distributors - Being Affiliated - Affiliated Subsidiaries