Translation of "also affected" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It also affected three General Service posts. | 它还影响到三个一般事务人员员额 |
Natural disasters and conflict also affected cities negatively. | 自然灾害和冲突也对城市造成了负面影响 |
The agricultural sector has also been adversely affected. | 农业部门也受到不利影响 |
The tsunami also affected Myanmar, Seychelles, Somalia and Yemen. | 海啸也影响了缅甸 塞舌尔 索马里和也门 |
These measures have also affected those Jerusalemites studying abroad. | 这些措施也影响到一些在国外学习的耶路撒冷人 |
Debt sustainability is also affected by vulnerability to external shocks. | 45. 影响债务的可持续性的另一个因素是抵抗外来冲击的能力 |
The embargo has also affected vector vigilance and control activities. | 封锁对监测和控制病媒活动的影响 |
Food insecurity also has affected women's and children's health adversely. | 53. 没有粮食安全也对妇女和儿童的健康产生不利影响 |
48. Fragmentation of competences also affected the access to information. | 48. 管理权限的分散也影响到信息的获得 |
In general, the phenomenon usually affected agricultural activities, but the associated changes in ocean surface temperatures also affected marine ecosystems. | 一般来说,这种现象通常对农业活动产生影响,但所引起的海洋表层气温变化,也影响到海洋生态 |
They have also wreaked devastation on the economies of affected States. | 它们还给受影响国家的经济造成破坏 |
The destructive forces of natural disasters have also affected our lives. | 自然灾害的破坏力也影响了我们的生活 |
In a similar manner, that situation also affected freedom of worship. | 这在同等程度上也触及宗教信仰自由 |
Mozambique was also severely affected by floods in 1977 and 1978. | 莫桑比克还受到1977年和1978年水灾的严重影响 |
GSP benefits are in many cases also affected by rules of origin. | 在许多情况下普惠制的好处也受到了原产地规则的影响 |
The sport sector has also been significantly affected by the United States embargo. | 体育部门遭受美国政府的封锁严重打击 |
Recovery teams were also at full capacity in affected countries within two weeks. | 复原小组也在两个星期内抵达受影响的国家,全力开展工作 |
Access to Israeli hospitals and non governmental hospitals in Jerusalem was also affected. | 进入以色列医院和非公立医院也受影响 |
5. The health of the population would also be affected by the testing. | 5. 居民的健康也受试验的影响 |
Countries not participating in armed hostilities may also be affected, if, for example, their agricultural lands were affected by depleted uranium, chemical or biological weapons. | 则没有参加武装敌对行动的国家也可能受到影响 例如其农田受到含贫铀 化学武器或生物武器等的影响 |
It had also provided assistance to small island developing States affected by natural disasters. | 它还向受自然灾害影响的发展中小岛屿国家提供了援助 |
Coordination challenges are also apparent in those countries affected by the Indian Ocean tsunami. | 17. 受印度洋海啸影响的那些国家显然也在协调方面遇到挑战 |
It had also adversely affected the public health and education of the Palestinian people. | 巴勒斯坦人民的公共卫生和教育也受到不利影响 |
Women apos s contribution to agriculture is also affected by men apos s migration. | 男子的移徙也影响妇女对农业的贡献 |
Action to build capacities for psychosocial support to affected children and families is also accelerating. | 为了向受感染儿童和家庭提供心理社会支助 也在加快行动进行能力建设 |
More must also be invested in the provision of basic services in the affected areas. | 还必须在给患难地区提供基本服务方面投入更多的资源 |
Provision of food assistance has also kept pace with the needs of the affected populations. | 提供粮食援助物品的速度也跟上了受影响民众的需要 |
Meeting that need is complicated by misconceptions that also persist outside the three affected countries. | 三个受影响国家之外也存在的一些误解 使满足这个需要变得比较困难 |
The primary role of the family in supporting children affected by HIV was also recognized. | 此外 人们认识到家庭支助艾滋病毒儿童感染者的首要作用 |
It also agreed that United Nations efforts had encouraged increased cooperation among mine affected States. | 同时也同意联合国的努力已鼓励加强雷患国间的合作 |
Its destabilizing effects also affected neighbouring countries and eroded the sovereignty and integrity of States. | 恐怖主义的破坏稳定效果也影响到邻国,并会腐蚀国家的主权和完整 |
Most of those who are abused and exploited are girls, although boys are also affected. | 受到虐待和剥削的多数是女童 但有时男童也受到影响 |
It would also be affected by space debris and light pollution to an increasing extent. | 还将受到日益严重的空间碎片和光污染的影响 |
The relief and social services programme was also affected by limitations on recruitment, which increased workloads of local staff to the point where programme functions were negatively affected. | 救济和社会服务方案还受到征聘限制的影响,因为这种限制增加了当地工作人员的工作量,达到了方案职能受到不利影响的地步 |
A spokesman of the company said his account and COO Sheryl Sandberg's account were also affected. | 该公司的一位发言人称 他的账号以及运营长Sheryl Sandberg的账号也受影响 |
Disasters are also closely correlated with poverty, as low income countries are disproportionately affected by them. | 灾害也与贫穷密切相关 因为低收入国家受灾害影响异常大 |
Counsel also questions how national security could be affected by public knowledge of the complainant's allegations. | 律师还对公众了解申诉人的指控如何会影响到国家安全提出了问题 |
Also, over 400 national staff from more than 20 mine affected countries had received management training. | 另外 来自20多个雷患国的400多名国家工作人员接受了管理培训 |
The international community must also assist Pakistan in rehabilitation of the refugee affected areas of Pakistan. | 国际社会还必须帮助巴基斯坦开展受难民影响地区的复原工作 |
Restrictions on freedom of movement had also affected containers carrying humanitarian commodities into the Gaza Strip. | 被限制自由的还有装有工程处运往加沙地带的人道主义救援物质的集装箱 |
Rehabilitation of medical facilities in the areas affected by the civil war is also under way. | 对受内战影响地区的医疗设施的重建工作也在进行 |
The relief agencies in the affected areas of Somalia are also in need of immediate assistance themselves. | 索马里受灾地区的救济机构本身也需要立即得到援助 |
She also wondered how many women lived in polygamous marriages and how such marriages affected their income. | 她还想知道有多少妇女生活在一夫多妻的婚姻里 以及这样的婚姻生活如何影响她们的收入 |
We hope that those offices will also explore the possibility of holding hearings in the affected regions. | 我们希望 这两个办事处也将探讨在受影响地区举行听证的可能性 |
The international community must also consider a range of issues to help children affected by HIV AIDS. | 国际社会还必须考虑一系列的问题 帮助受艾滋病毒 艾滋病影响的儿童 |
Related searches : Are Also Affected - Is Also Affected - Potentially Affected - Badly Affected - Affected Parties - Affected With - Strongly Affected - Deeply Affected - Highly Affected - Persons Affected - Greatly Affected