Translation of "annual results" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (3) auditing results of its annual financial report | 三 年度 财务 会计 报告 审计 情况 |
| Results oriented annual report of the United Nations | 2004年联合国资本发展基金注重成果的年度报告 |
| The initial results of the survey were presented at the annual meeting. | 调查的初步结果已在年度会议上提出 |
| UNODC and the respective Governments jointly published the results of those surveys in 14 annual reports. | 毒品和犯罪问题办事处与各国政府在14份年度报告中联合公布了这些调查的结果 |
| 5. Requests the Conference on Disarmament to report the results of any consideration of the matter in its annual reports to the General Assembly | 5. 请裁军谈判会议把审议这一问题的任何结果列入其提交大会的年度报告 |
| 5. Requests the Conference on Disarmament to report the results of any consideration of the matter in its annual reports to the General Assembly | 5. 请裁军谈判会议把审议这项问题的任何结果列入其提交大会的年度报告 |
| Further requests the Executive Director to assess progress towards the key results established in the MTSP in her annual report to the Executive Board. | 6. 还请执行主任在其提交给执行局的报告中对照中期战略计划所设定的主要成果评估进展情况 |
| The adoption by UNIDO of the results based management approach is described in greater detail in the Annual Report 2004 (IDB.30 2, chap. | 关于工发组织采用成果管理法的情况的更详细资料 见2004年年度报告 IDB.30 2 第六章 |
| The RFC document itself, individual programme documents and corporate Strategic Results Framework Results Oriented Annual Reports (SURF ROARs) that pertained to relevant years during the RCF were all considered as potentially viable bases for the assessment of performance. | 区域合作框架文件本身 个别方案文件以及与区域合作框架内相关年代有关的共同战略成果框架 注重成果年度报告 均被视为业绩评价的潜在可行依据 |
| 11. Requests the Secretary General to submit an annual progress report on the implementation of the Programme of Action in an analytical and results oriented way by placing emphasis on concrete results and indicating the progress achieved in its implementation. | 11. 请秘书长就 行动纲领 的执行情况提交年度进度报告 报告内容应具有分析性和注重成果 侧重具体成果和指出执行方面取得的进展 |
| The results will also be reported to the COP MOP, at its second session, through the second annual report of the ITL administrator to the COP MOP. | 测试结果将通过国际交易日志管理人提交缔约方会议的第二份年度报告向第二届 议定书 公约 缔约方会议报告 |
| Some delegates said that the implementation guidelines should focus on specific results related to gender mainstreaming, which would be reported on in future annual reports to the Board. | 有些代表说 执行准则应侧重与性别主流化有关的具体成果 这一点将在今后提交执行局的年度报告中说明 |
| Requests the Secretary General to submit a results oriented annual progress report on the implementation of the Programme of Action in a more analytical and results oriented way, by placing greater emphasis on the progress achieved by the least developed countries and their development partners. | 15. 请秘书长以更注重分析和着重效果的方式就 行动纲领 的执行情况提交着重效果的年度进展报告 更加强调最不发达国家及其发展伙伴取得的进展 |
| In paragraph 126, the Board recommended that UNFPA address the incomplete annual reporting on performance results and in paragraph 128, the Board recommended that UNFPA continue its efforts to improve the structure of the strategic results framework in order to achieve the organizational goals. | 389. 在第126段中 人口基金同意委员会的建议 即应解决执行结果年度报告不完整的问题 在第128段中 委员会建议人口基金继续设法改进战略成果框架的结构 以实现人口基金的各项目标 |
| In the area of accountability for results, UNCDF finalized, in early 2004, the independent impact assessment that was presented to the Executive Board at its annual session in June. | 23. 在对成果负责方面 资发基金在2004年初确立了独立的影响评估办法 于6月提交执行局的年度会议 |
| Welcoming also the results of the Second Annual Conference of States Parties to Amended Protocol II, held at Geneva from 11 to 13 December 2000,See CCW AP.II CONF.2 1. | 又欢迎2000年12月11日至13日在日内瓦召开经修正的第二议定书缔约国第二次年度大会的结果 见CCW AP.II CONF.2 1 |
| Welcoming also the results of the Fourth Annual Conference of States Parties to Amended Protocol II, held at Geneva on 11 December 2002,See CCW AP.II CONF.4 3 (Part I). | 又欢迎2002年12月11日在日内瓦召开的经修正的第二议定书缔约国第四次年度会议的结果 见CCW AP.II CONF.4 3(Part I) |
| 11. Calls upon the Secretary General to submit, through the Economic and Social Council, an annual progress report on the implementation of the Programme of Action in a more analytical and results oriented way by placing greater emphasis on concrete results and indicating the progress achieved in its implementation. | 11. 请秘书长通过经济及社会理事会提交关于 行动纲领 执行情况的年度进度报告 报告内容应更加侧重具体成果和指出执行方面取得的进展 从而使报告更具分析性和面向成果 |
| Welcoming the results of the First Annual Conference of States Parties to Amended Protocol II, held at Geneva from 15 to 17 December 1999,See CCW AP.II CONF.1 2 (Part I). | 欢迎1999年12月15日至17日在日内瓦召开经修正的第二议定书缔约国第一次年度大会的结果 见CCW AP.II CONF.1 2 Part I |
| 16. Invites States to consider adjusting their drug control strategies, taking into account, inter alia, the results of the annual surveys by the United Nations Office on Drugs and Crime of illicit crop cultivation | 16. 邀请各国特别虑及联合国毒品和犯罪问题办事处关于非法作物种植的年度调查结果 考虑调整其药物管制战略 |
| At the beginning of the last paragraph under Indicators of achievement, insert (d) and at the end of the paragraph, add in the implementation of the results of the Department's annual programme impact reviews . | 在绩效指标(d)项下 将 在 字改为 在为执行该部年度方案影响审查成果而 |
| Since no new SRF was approved by the Executive Board in 2004, the 2000 2003 framework was automatically extended by one year and was used in preparing the results oriented annual report for 2004. | 2. 由于执行局在2004年没有核准新的战略成果框架 在编写2004年注重成果的年度报告时就把2000 2003年的框架自动延长使用一年 |
| The secretariat responded that it would be difficult to provide a draft results matrix in time for the annual session the earlier submission which might affect quality standards and the country level consultation process. | 秘书处答复说 很难及时为年会提供成果总表草案 提早提交草案可能影响质量标准和国家一级的协商进程 |
| One project, which was completed in 2004, involves data assessment and statistical analysis for the Sudanese manufacturing sector based on the annual survey results derived from the statistical component of the integrated programme for Sudan. | 一个项目已于2004年完成 涉及在从苏丹综合方案的统计部分获得的年度调查结果的基础上对苏丹制造业部门进行的数据评估和统计分析 |
| (4) preparing annual, semi annual and other compliance reports | 四 撰写 年度 半 年度 及 其他 合规 报告 |
| Welcoming also the results of the Third Annual Conference of States Parties to Amended Protocol II, held at Geneva on 10 December 2001,See CCW AP.II CONF.3 4 and Corr.1 and 2, part I. | 又欢迎2001年12月10日在日内瓦召开的经修正的第二议定书缔约国第三次年度会议的结果 见CCW AP.II CONF.3 4 和Corr2 第一部分 |
| The IAEA's annual report gives us a clear and analytical picture of the broad range of significant results of the Agency's activities and its recent achievements in the fields of nuclear technology, safety, verification, security and management. | 原子能机构的年度报告为我们清楚而有分析地描绘了该机构活动的广泛重要成果及其在核技术 安全 核查 安保与管理领域的最新成就 |
| Definition of results based management and results based budgeting | 实绩管理和按成果编制预算的定义 |
| Annual review | 1. 年度审评 |
| Annual leave | 工作人员应准有适当的年假 |
| Annual sessions | A. Annual sessions |
| Annual leave | 细则105.1 年假 |
| Annual meeting. | 96. 年会 |
| Annual report | 十二 委员会的年度报告 |
| Annual session | 2006年增拨的经常资源 |
| Annual session | 核定国家方案其他资源最高限额的拟议增加数 |
| Results | 2. 成果 |
| At its fifty ninth session, the General Assembly requested the Secretary General to submit an annual progress report on the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001 2010 in an analytical and results oriented way by placing emphasis on concrete results and indicating the progress achieved in its implementation (resolution 59 244). | 大会第五十九届会议请秘书长就 2001 2010十年期支援最不发达国家行动纲领 的执行情况提交年度进度报告 报告内容应具有分析性和注重成果 侧重具体成果和指出执行方面取得的进展 第59 244号决议 |
| 19. Also requests the Secretary General to submit an annual analytical and results oriented progress report on the further implementation of the Programme of Action and to make available adequate resources, within existing resources, for the preparation of such a report. | 19. 又请秘书长就进一步执行 行动纲领 的情况提交年度面向成果的分析性进度报告 并在现有资源范围内为编写这份报告提供足够的资源 |
| 24. Also requests the Secretary General to submit an annual analytical and results oriented progress report on the further implementation of the Programme of Action and to make available adequate resources, within existing resources, for the preparation of such a report. | 24. 又请秘书长就进一步执行 行动纲领 的情况提交面向成果的年度分析性进度报告 并在现有资源范围内为编写这份报告提供足够的资源 |
| Referring to the positive results of annual surveys, those representatives expressed their gratitude to UNODC and to donor countries for supporting opium poppy surveys, training national authorities in monitoring systems and promoting alternative development and the creation of alternative livelihoods. | 这些代表在提及年度调查的积极结果时 感谢毒品和犯罪问题办事处及捐助国支持开展罂粟问题的调查 在监测制度上向各国主管机构提供培训 促进替代发展并创造替代谋生机会 |
| In light of the emphasis on results based management throughout the Organization, the Unit is responsible for assisting programme managers with an annual programme impact review and providing technical support to staff in assessing media coverage and target audience needs. | 由于本组织目前对基于成果的管理较为重视 该股负责协助方案主管进行年度方案影响审查 并且在评估媒体报道和目标对象的需求方面向工作人员提供技术支助 |
| If it decides to include a summary account of the results of the proceedings relating to an inquiry in its annual report, the Committee shall forward, through the Secretary General, the text of the summary account to the State party concerned. | 3. 委员会如果决定将程序结果摘要列入其年度报告中 应通过秘书长将摘要的案文转发给有关缔约国 |
| 8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis. | 8. 决定每年审议联检组的年度报告 |
| Annual session 2005 | E ICEF 2005 7 |
Related searches : Annual Financial Results - Results - Annual Savings - Annual Allowance - Annual Assessment - Annual Usage - Annual Surplus - Annual Balance - Annual License - Annual Target - Annual Total - Annual Contract - Annual Convention