Translation of "are directed to" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Two, is other directed being what you say you are to others. | 第二个 是对别人来讲 你对别人忠于你所说的 |
Recruiting processes directed at women that are open and subject to appeal. | 面向妇女的招聘程序是公开的并可就此提起上诉 |
17 per cent are directed to launchers and the Guyana Space Center | 指定17 用于发射装置和圭亚那空间中心 |
These recommendations are directed to Governments, the CSTD and the United Nations system. | 这些建议是针对各国政府 科技促发委和联合国系统提出的 |
These services are directed to address female headed households since they are the majority in rural areas. | 这些服务的目标是以女性为户主的家庭 这部分人在农村地区占大多数 |
If we believe these are urgent priorities, resources need to be directed to these goals. | 假如我们认为这都是急需解决的优先事项 就必须把资源用于这些目标 |
(a) Measures to prevent the crime of kidnapping that are directed at potential victims | (a) 为潜在被害人制订的防范绑架犯罪的措施 |
There are two dimensions to authenticity one, being true to yourself, which is very self directed. | 真实有两个层面 一个 对自己真实 这是从自己来讲 |
Attacks directed against civilians are serious violations of international humanitarian law. | 袭击平民严重违反了国际人道主义法 |
The provisions of this Declaration are not directed against other States. | 本宣言各项规定并非针对任何其他国家 |
(a) Those which are not directed at a specific military objective | (a) 不以特定军事目标为对象的攻击 |
Noting that contemporary forms of victimization, while essentially directed against persons, may nevertheless also be directed against groups of persons who are targeted collectively, | 进一步注意到 当代的加害形式虽然基本上针对个人 但也可能针对群体 使其成为集体目标 |
Noting that contemporary forms of victimization, while essentially directed against persons, may nevertheless also be directed against groups of persons who are targeted collectively, | 注意到当代形式的加害行为虽然基本上以个人为目标 但也可能以群体为集体目标 |
Expressing concern that locally recruited personnel are particularly vulnerable to attacks directed at the United Nations, | 关切当地征聘人员特别容易受到针对联合国的攻击 |
An increasing number of the loans are being directed to poor people working in informal enterprises. | 这些贷款为数越来越多正在针对在非正式企业工作的穷人 |
The allegations of human rights abuses are directed from propagandists with close ties to terrorist organizations. | 有关侵犯人权的指控是由与恐怖主义组织有着密切关系的鼓动分子提出的 |
About 85 per cent of total exports are directed to Japan, EU and the United States. | 约有85 的出口品销往日本 欧盟和美国 |
Economically, but also in all other sense, they are directed towards men. | 在经济上 同时也是在其他方面 她们都要听从男子的命令 |
Court cases based on false accusations are common, but are primarily directed towards senior party officials. | 法院依据伪造不实的指控办案是常见现象 但主要是针对一些党派高级官员 |
Many of the actions described below are not specifically directed at quilombo women, but they are of a structural nature and directed to one of the most excluded groups in the Brazilian population, therefore indirectly also affect women. | 下文所述的许多行动并不是专门针对quilombo妇女的 但这些行动具有结构性的特点 并且针对的是巴西人口中受排斥最大的一个群体 因此对妇女也有间接影响 |
Expressing its concern that locally recruited personnel are particularly vulnerable to attacks directed at the United Nations, | 关切当地征聘人员特别容易受到针对联合国的攻击 |
are then directed to the designated authority and reviewed and evaluated by the Financial Investigations Unit (FIU). | 这些报告随后送交指定的机构 由金融调查股审查并作评估 |
Education and training offers directed at persons of one sex only are prohibited. | 禁止只为一种性别开设教育和培训课程 |
Directed by | 导演 安东尼阿斯奎斯 |
Directed by | 导演 |
Directed by | 導演 伊利? 門澤爾 |
Directed by | 導演 楊? 雷米奇 |
Directed by | 導演 維拉? 柴蒂洛娃 |
Directed by | 導演 傑羅姆? 吉瑞斯 |
Directed by | 導演 |
For purposes of security, all visitors to the Fund are directed by the building's security staff to the 37th floor. | 为了安全 大楼的安保人员指挥基金的所有来访者都到第37层 |
States parties are directed to use the list of issues to prepare better for the constructive dialogue with the Committee. | 委员会指导缔约国采用问题单做出更好准备 同委员会进行建设性对话 |
Its recommendations are directed towards national Governments, the United Nations system and civil society. | 报告中的建议是针对各国政府 联合国系统和民间社会的 |
Our efforts in reconstruction and other sectors are directed at promoting unity and reconciliation. | 我们在重建和其他部门中做出的努力旨在促进统一与和解 |
Based on the priority of national development programmes, the activities are directed primarily to develop applications of space technology. | 根据国家发展方案的优先次序 活动的主要目标是发展空间技术的应用 |
Activities regarding space technology and space science are directed to support the development of space applications and industrial activities. | 有关空间技术和空间科学的目标是支持空间应用和工业活动的发展 |
DIRECTED BY SCHORM | 導演 肖勒姆 |
Part of the earnings are therefore directed towards the reimbursement of the middleman and businessman. | 因此,部分的收入用于偿还中间人和商人 |
And he directed his men to the end. | 而且他指示了他的男人为那目的 |
When such acts are directed towards a minor or a mentally deficient person, the heaviest penalty is to be imposed. | 如果对未成年人或智力缺损者施加这些行为 将处以最严厉的惩罚 |
This framework will aim to ensure that the Office's assistance activities are directed towards a durable solution to the plight of refugees. | 此项框架将努力确保难民专员办事处的援助活动是为难民的困境找到持久解决办法 |
Directed by Robert Wiene. | 导演 罗伯特 威恩 |
Directed by KEISUKE KINOSHITA | 导演 木下惠介 |
Directed by AKIRA KUROSAWA | 今天我很开心 但你在电影高潮时打鼻鼾 |
Directed by AKIRA KUROSAWA | 导演 黑泽明 Akira Kurosawa |
Related searches : You Are Directed - We Are Directed - Are Directed Towards - Attention Directed To - To Be Directed - Directed To You - Was Directed To - Measures Directed To - Site Directed - Directed Verdict - Directed Search - When Directed