Translation of "are owing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Are owing - translation : Owing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You are owing 22.00 rent.
除非在明天上午以前支付
There are 2,500 children orphaned owing to armed conflicts.
由于武装冲突 遗留下了2,500名孤儿
Young women are especially at risk owing to their physiology.
年青妇女由于她们的生理情况特别面临着风险
As a consequence, additional costs are expected, owing to prolonged project implementation.
预计会因为项目实施期延长而产生额外费用
Owing to limited facilities, students are selected on the basis of merit.
由于设施有限 大学生是根据成绩招生的
Increased travel costs are owing to increases in shipping charges and international air fares.
增加的旅费是用于运费和国际机票的增加
Owing to their overcrowded and unhygienic conditions, the schools are unfit for the purpose for which they are intended.
quot 这些学校过分拥挤,卫生条件差,无法为学校原订宗旨服务
Owing to book price increases the libraries are spending more money buying relatively fewer books.
由于图书价格上涨 图书馆的支出增加 而购买的图书则相对较少
I'm very sorry, but I'm afraid all flights are delayed one hour, owing to fog.
我很抱歉 但是所有航班 恐怕要因为大雾而推迟一小时
Most police stations are in a state of disrepair owing to the long period of neglect.
由于长期无人管理 大多数警察局破旧失修
Prospects for agricultural development are limited owing to the small amount of land suitable for cultivation.
由于适合种植的土地比例小,农业发展的前景有限
Arms deliveries to Irtogte are increasing and prices for arms have risen sharply owing to high demand.
由于需求旺盛 运送到伊尔托格特的武器数量增加 价格也急剧上升
For indigenous children, especially girls, their rights as citizens are routinely denied owing to discrimination and poverty.
对于土著儿童 尤其是女孩来说 由于歧视和贫穷 她们的公民权利通常被剥夺
Owing to an error in numbering the tables in the original, there are two Table XXs. Translator
资料来源 帕特里西亚 塞利的研究报告 女性经营的微型和小型企业 1993年
Owing to lack of resources, the local authorities are not maintaining the infrastructure in the mission area.
由于缺乏资源,地方当局没有维修任务地区的基础结构
Translation and printing in the other official languages are not envisaged owing to the lack of funding.
由于缺少经费,目前没有计划翻译和印刷联合国其他正式语文文本
Owing to rate increase.
由于保费增加
Went away owing money.
欠著房租就跑了
Owing to the general nature of the recommendations, the responses are not extensive, but where necessary, references to further information sources are included.
由于这些建议的笼统性质 作出的反应数量不多 但必要时列入进一步信息的参考资料
47 and 53). Owing to gender inequality, HIV positive women are stigmatized, which trigger further discrimination and violence.
由于两性不平等 艾滋病毒抗体阳性的妇女受到侮辱 并引起进一步的歧视和暴力
There are signs that such violence is now abating owing to the new political atmosphere in the country.
由于该国出现新的政治气氛 有迹象表明此类暴力行为目前正在减少
Herbal tea mixes and green tea are likely to undergo considerable expansion owing to their beneficial health properties.
香草混合茶和绿茶由于有利于健康 销售量可能会显著增加
Lower requirements owing to vacancies.
因出缺而使所需数较低
After owing him so much!
他这么照顾我们
Owing to the lack of adequate employment options in sending countries, women are migrating in search of economic security.
17. 因为出发地国缺乏适当的就业机会 妇女纷纷移徙别国寻求经济保障
It is estimated that today approximately 25 million people in 52 countries are internally displaced owing to conflict alone.
据估计 今天在52个国家约有2 500万人仅因为冲突而在国内流离失所
Alsace and Lorraine are particularly affected owing to the activities of a small group of neo Nazi PNFE members.
阿尔萨斯和洛林因PNFE新纳粹小集团成员活动而受到特别严重的影响
Nevertheless, on 17 January 1994 ARE announced officially that it would close down permanently owing to the following reasons
然而 1994年1月17日ARE正式宣布 由于以下原因它将永远停业
Can you imagine anyone owing 700,000?
能想像有人欠下七十万元吗
31. The figures are affected by relevant technical uncertainties owing to limitations to the data and models and assumptions used.
31. 由于数据 模型和假设的局限性 这些图表存在有关技术不确定性
While all of these practices are punishable by law, they are rarely reported by the victim owing to considerations of a social nature, such as dignity.
出于自尊心等世俗方面的考虑 很少有受害者出来揭发这些法律所禁止的行为
Yes, many African countries need skills. But they are unable to absorb them, owing to several factors associated with economic backwardness.
这一担忧可谓使错了力 从一开始 我们就应该区分 需要 和 需求 诚然 众多非中国家需要技能 但因为诸多与经济落后有关的因素 它们无法吸收这些技能
Domestic workers from other countries, owing to their level of education and to the language barrier, are less likely to complain.
来自其他国家的佣人 由于教育水平较低和语言上的障碍 很少会抱怨
Nitrous oxide emissions are expected to grow, mainly owing to the application of catalytic converters to reduce local and regional pollution.
一氧化二氮的排放量预期将会增长 主要由于为减少地方或区域的污染所采用的催化转化器所致
Note UNMISET not included owing to liquidation.
(a) 联利特派团飞机每次飞行的客货运力未得到有效利用(第141 145段)
a Difference of 0.4 owing to rounding.
a 평폚쯄짡컥죫,틲뛸뛠돶0.4ꆣ
Higher fuel cost owing to delivery charges.
燃料费用因运费而增加
Owing to greater quantity of communications equipment.
由于通信设备数量增加
However, owing to the lack of personnel necessary for the efficient implementation of envisaged tasks of the Sector, new employments are planned.
然而 由于缺少必要人员以有效执行该部门的各项任务 因此 计划雇用新人
Changes to the system planned for 2004 have been delayed owing to technical reasons, and are now planned for implementation in 2005.
由于技术原因 原计划在2004年进行的制度改革拖延了下来 现在计划在2005年执行
Women and children are still paying a heavy toll, owing to the persistent and harsh daily conditions affecting Palestinians as a whole.
由于影响全体巴勒斯坦人的持续存在的残酷日常条件 妇女和儿童仍在付出沉重的代价
Persons who work in Israel and were absent from work owing to closure are considered unemployed as are those people who are waiting to return back to their work in Israel and settlements.
工作地点在以色列并由于关闭而无法前往以及等待返回以色列和定居点工作的人均视为失业者
Many flights were canceled, owing to the typhoon.
由于台风原因 很多航班被取消了
SMEs are affected the most owing to the higher risks and transaction costs, especially compared to loan size, associated with lending to them.
由于相对贷款的数额而言 向中小企业贷款的风险和交易费用较高 因此中小企业受到的影响最大
Owing to these three categories of norms, issues concerning the family are surrounded by uncertainty because of the inherently negotiable nature of custom.
8.1.4. 中等教育 45

 

Related searches : Owing By - Amount Owing - Owing On - Owing For - Tax Owing - Amounts Owing - Still Owing - Owing From - Owing(p) - Owing To - Balance Owing - Total Owing - Money Owing