Translation of "are preferable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Are preferable - translation : Preferable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Considering the scarcity of resources, investments in these strategic industries are thus preferable because they provide externalities.
所以, 鉴于资源稀缺,应投资于这些战略性产业,因为这类产业能提供外部条件
Problem prevention was preferable to problem solving.
防止发生问题要比解决问题好
So meritocracy seems preferable, at least at first sight. But, on closer inspection, things are not so simple.
因此精英政治更富诱惑 至少乍一看的确如此 可这结论经不住推敲 事情远没有那么简单
Metropolitan Lima offers advantages over the rest of the country, and urban settlements are preferable to rural ones.
居住在利马市比居住在全国其他地区更优越 在城市居住比在农村居住更好
It's preferable that I talk to a parent.
我更愿意能跟你们父母交谈
His delegation considered that the second variant was preferable.
中国代表团认为第二种案文比较可取
They might feel that no record at all was preferable.
它们可能会认为最好不要任何记录
Diverging views were expressed as to which variant was preferable.
202. 在采用哪个变式更好的问题上与会者发表了各种不同意见
Further consideration is required on which approach would be preferable.
哪种办法更好 需进一步考虑
I can therefore state that the hardest and most hotly contested negotiations are still infinitely preferable to the easiest of military victories.
因此我可以这样说 最困难 争辩最热烈的谈判仍然远比最容易取得的军事胜利更可取
In any case, it would be preferable to list such treaties.
无论怎么说 列出这些条约将更可取
It would be preferable to refer those matters to general international law.
最好把这个问题交给一般国际法解决
That would be preferable to that carrying out such activities through offices in other countries that are far from the actual areas needing assistance.
这胜过通过设在其他国家的办事处开展这些活动 因为这些办事处远离需要援助的实际地区
The majority of the respondents were also convinced that male leaders are definitely preferable to female leaders because men as leaders are more rational, self confident and have more authority.
大多数的答卷人还认为 男子显然更适合担任领导 因为男子担任领导会更加理性 自信 也有更多的威信
It would therefore be preferable to envisage the drafting of an additional protocol.
因此 更可取的做法是设想起草一项附加议定书
Life on death row, harsh as it may be, is preferable to death.
死牢的生活尽管可能很残酷,但总比死好
Thus it was preferable not to deal with those obligations in the article.
因此 最好不要在该条提及这些义务
Experiences indicated that increased public private sector partnership and or cooperation is preferable.
经验表明 最好加强公共和私营部门伙伴关系和(或)合作
It was considered preferable to include the element of intent in the chapeau.
有人认为最好是将 quot 意图 quot 的要素包含在句首内
In our view, a uniform regime applicable to space objects will always be preferable.
我们认为, 一个适用于空间物体的统一的管理制度始终是更可取
There is no point in trying to find what is preferable in this area.
在该领域寻找哪一种更为可取,这是毫无意义的
Multilateral and bilateral negotiations on contentious issues and positive economic measures were greatly preferable.
就有争议的问题和积极经济措施进行多边和双边谈判是十分可取
It would be far preferable for Member States to take this vital decision by consensus.
会员国最好能以协商一致方式作出这项至关重要的决定
It would therefore be preferable not to have different rules for communications through different means.
因此不宜就不同手段的通信制订不同的规则
He concluded that a clean break from past policies and practices, though difficult, is preferable .
他认为, quot 彻底脱离 apos 以往政策和措施虽然困难但是较好 quot
The hard to do is preferable to the unacceptable and the unthinkable. Still, there is little indication so far that the two reform laggards are up to the challenge.
困难重重总好过无法接受或无法想象 但现在却没有迹象表明这两个改革落后国家正在接受挑战
Less formal exchanges of views would be preferable and would certainly accelerate the responses of Governments.
较为非正式的意见交换更为可取 并肯定会加快各国政府作出答复的速度
This would be preferable to actuarial projection techniques and would simplify the review of the calculations
这比精算预测方法好,而且可以简化对计算的审查
It might be preferable, for instance, to avoid using the parallel terms States Parties and Contracting States .
例如 或许最好避免使用 当事国 和 缔约国 这两个类似的术语
It was generally agreed that the law governing the receivable to which the assignment related was preferable.
67. 普遍认为最好采用管辖与转让有关的应收款的法律
But this seemed preferable to running the risk of presenting incomplete information on the various points discussed.
但这比起对不同的部分冒提供不完整的资料的危险来说似乎仍然可取一些
There was consensus that it would be preferable to adopt only one resolution for each agenda item.
一致认为 每一议程项目最好只通过一项决议
The Government recognized that monetary settlements were preferable since they enabled claimants to repurchase lands or assets themselves.
政府认为通过金钱来解决问题是可取的,因为这可以使申述人自己重新购买土地或资产
The Committee even goes so far as to state that life on death row is preferable to death.
委员会甚至认为在死牢活着总比死好
It was generally agreed that a substantive law approach would be preferable, since it would provide more certainty.
20. 普遍认为 还是采取实体法的处理办法好 因为采取实体法处理办法可提供更大的确定性
What would be preferable here is a call for measures to help workers adapt to changing market conditions.
这里较可取的办法是 制定措施 帮助工人适应变化的条件
It would be very preferable for Member States to take this vital decision by consensus, but if they are unable to reach consensus this must not become an excuse for postponing action.
但如果会员国无法达成协商一致意见 这种局面绝不能成为推迟行动的借口
As such, a peer to peer exchange, rather than a donor recipient scenario, is preferable for sustainability of innovations.
同样 同侪交流比捐赠方 接受方的关系模式更能促进创新的可持续性
In the first place, it is stated as a basic assumption that awaiting execution is preferable to execution itself.
首先,基本假设认为等候处决比处决本身更为可取
The Committee is not competent to decide what would be preferable in cases like that of the present communication.
委员会无权决定在象该来文的情况中何者更为可取
The Commission s agreement to continue its work on the topic was welcome, but an integrated approach would be preferable.
委员会同意继续进行该主题的工作令人欣慰,但是最好能够有一个综合的方法
It was suggested that it would be preferable to refer to quot substantive quot or quot objective quot grounds.
建议改用 quot 以实质性理由 quot 或 quot 以客观理由 quot 等措辞 这样会比较可取
Although several Commission members backed this proposal, a discussion ensued on whether a larger number might not be preferable.
虽然委员会几位成员支持这项建议,但对人数更多是否较为可取这个问题进行了讨论
I've told you I think the clinic preferable... even though the villa has comforts... not available at the clinic.
我跟你说了我觉得医院更好 尽管别墅的舒适条件
This may include certain products that are already included in the list of EGs prepared by Asia Pacific Economic Cooperation (APEC), as well as other products such as certain environmentally preferable products (EPPs).
这可能包括已经纳入由亚太经合组织提出的环境产品清单中的一些产品 以及如某些环优产品等其他产品

 

Related searches : Seems Preferable - Preferable Way - Infinitely Preferable - Preferable For - Preferable Choice - Preferable Conditions - Less Preferable - Highly Preferable - Environmentally Preferable - Preferable Than - Not Preferable - Preferable Option - Preferable Solution