Translation of "are refunded" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Are refunded - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNESCO Staff costs (amount does not include 151,395 refunded for salaries
릤ퟷ죋풱럑폃(쫽뛮훐늻냼몬뎥뮹룸킽뷰뗄 쏀풪 653 592 653 592 653 592 0 653 592
UNU will review its records to trace the deposits refunded by the supplier.
联合国大学将复核其记录 查出供应商退还的押金
The proposel of prosecution is therefore rightful and thus all loss and all costs must be refunded by parents of the youth.
根据原告的要求 父母 理应赔偿损失
Refunds to donors In accordance with terms and conditions stipulated in funding agreements, donors were refunded amounts surplus to the requirements of specific projects which were completed.
按照筹资协定的条款和条件 捐款者退还已完成具体项目所需要款项之外剩余的金额
The Advisory Committee recommends that the unencumbered balance be credited to Member States, it being understood that two thirds of this amount would first be refunded to the Government of Kuwait.
咨询委员会建议,将这笔未支用节余贷记在各会员国名下,并有一项理解,即首先将这笔节余的三分之二偿还给科威特政府
In paragraph 44 of the report, UNU agreed with the Board's recommendation that it take appropriate action to determine the validity and whereabouts of the deposits and trace the amount refunded by the supplier.
160. 在报告第44段 联合国大学同意委员会的建议 即它采取适当行动 确定有关款项是否确实交存 目前在何处 并查找供应商退还的款额
IS2.5 An estimate of 1,230,100, reflecting an increase of 208,500 over the 2004 2005 estimate, is expected to be refunded from prior years' expenditures based on actual income performance in 2004 under this item.
IS2.5 根据本项目下2004年的实际收入情况 预计往年支出的退款估计数为1 230 100美元 与2004 2005年估计数相比增加208 500美元
(d) Reiterates that, should no instruction be received on the surrender of unutilized balances by the date mentioned in paragraph (c), the funds arising from the respective share shall be refunded to the Member State concerned
(d) 重申如果截至以上(c)段所述日期未收到关于放弃未用余额的指示 则相应份额所产生的资金应退还给有关的成员国
(d) Reiterated that, should no instruction be received on the surrender of unencumbered balances by the date mentioned in paragraph (c), the funds arising from the respective share shall be refunded to the Member State concerned
(d) 重申 如果在(c)段所述日期前未收到关于放弃未支配余额的指示 由各有关份额产生的资金将退还给有关成员国
Upon request, the Committee was informed that interest from special purpose contributions is either refunded to the donor, earmarked for new project activities or credited to the general purpose fund as agreed with the donor country.
经要求 行预咨委会被告知 特别用途捐款的利息或者退给捐助方 或指定用于新的项目活动 或记入普通用途资金 根据与捐助国的协议而定
At the request of the Office of the Secretary General, OIOS conducted another review to determine personal responsibility, if any, for the incorrect application of MSA entitlements, and to verify the amounts refunded and those still due to the Organization.
经秘书长办公厅请求,监督厅再进行一次审查,以确定在不正确适用特派团生活津贴方面有无涉及任何个人的责任,并核实所偿还款和仍欠联合国的款
After all, one of the major arguments against a carbon tax has been that it would make energy more expensive. Even assurances that the revenue from such a tax would be refunded to taxpayers were inadequate to overcome political resistance, particularly in the US.
但是 油价的急剧下跌确实提供了千载难逢的政治集会引入更多的碳定价 毕竟 反对 碳税 的一大理由是这会让能源变得更加昂贵 即使保证这一税种的收入将用于向纳税人返利 但这仍不足以克服政治反对 特别是在美国
According to the relevant responsible person of the Ctrip flight tickets, the airline has indicated in the notice that the fuel surcharge will be charged according to the original ticket issue date. When the passenger ticket is exchanged, the fuel surcharge will not be refunded and compensated.
据携程机票相关负责人表示 航空公司在通知中已注明 燃油附加费的收取以原始出票日期为准 换开客票时 燃油附加费不退不补
The Office of Programme Planning, Budget and Accounts commented that, while this arrangement is standard practice in the United States, Blue Cross did in fact, at the request of the United Nations, re examine the claims experience and refunded a balance in the amount of 223,628.
方案规划 预算和帐务厅说,虽然这项安排在美国是标准做法,不过,Blue Cross应联合国的要求,再次审核实际报销费用,并退还223 628美元的结余
Management also informed OIOS that, of the 12.3 million refunded in 1997, 9.3 million has been treated as an adjustment to the fund balance in the 1997 financial statements and that the balance has been credited to accounts receivable to offset the accounts receivable reported in the December 1995 accounts.
管理者当局还告诉监督厅说,在1997年归还的1 230万美元中,930万美元已在1997年财务报表中被视为基金结余的一个调整数,余额则记入应收帐款,以抵减1995年12月决算中所列的应收帐款
The foreign investors, who were qualified to enjoy the policy privilege of not imposing the withholding income tax according to the rules but failed to enjoy it actually, could apply for enjoying this policy privilege as a supplementary within three years from the date of actually paying the relevant tax and have the paid tax refunded.
境外投资者按照规定可以享受暂不征收预提所得税政策但未实际享受的 可在实际缴纳相关税款之日起三年内申请追补享受该政策 退还已缴纳的税款
Maintenance of accounts by implementing partners 46. The Board s examination of the accounts maintained by various implementing partners revealed deficiencies in the maintenance of records, instances of booking of inadmissible amounts and retention of monies that were to be refunded. In three branch offices the Board noted the following cases of irregular booking of expenditure by implementing partners
46. 짳볆캯풱믡뛔룷훖횴탐믯냩캬돖뗄헊뮧쯹ퟷ뗄짳닩뇭쏷,캬돖볇슼듦퓚좱뗣,헊늾짏볇폐늻퓊탭뗄뷰뛮벰놣쇴ퟅ펦췋뮹뗄뿮쿮ꆣ퓚죽룶럖냬쫂뒦,짳볆캯풱믡힢틢떽횴탐믯냩쿂쇐늻헽맦볇슼횧돶뗄쟩뿶
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?
豈 都 是 使徒麼 豈都 是 先知麼 豈都 是 教師麼 豈都 是 行 異能 的 麼
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?
豈 都 是 使 徒 麼 豈 都 是 先 知 麼 豈 都 是 教 師 麼 豈 都 是 行 異 能 的 麼
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
豈 都 是 使徒麼 豈都 是 先知麼 豈都 是 教師麼 豈都 是 行 異能 的 麼
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
豈 都 是 使 徒 麼 豈 都 是 先 知 麼 豈 都 是 教 師 麼 豈 都 是 行 異 能 的 麼
Some are poor, some are wealthy. There are billions.
有些贫穷 有些富有 有好几亿
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue.
黄色的是神经 红色的是动脉 蓝色是静脉
They are ideals that are powerful. They are irreducible.
它们是强有力的理想 它们是不能简化的
You are battista, you are castro, you are trujillo.
是巴蒂斯塔 卡斯特罗也是特鲁西略
We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ we are weak, but ye are strong ye are honourable, but we are despised.
我 們為 基督 的 緣故 算是 愚拙 的 你 們 在 基督 裡倒 是 聰明 的 我們軟 弱 你 們倒強壯 你 們有榮耀 我們倒 被 藐視
We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ we are weak, but ye are strong ye are honourable, but we are despised.
我 們 為 基 督 的 緣 故 算 是 愚 拙 的 你 們 在 基 督 裡 倒 是 聰 明 的 我 們 軟 弱 你 們 倒 強 壯 你 們 有 榮 耀 我 們 倒 被 藐 視
I am, you are, he is, we are, they are.
我是 你是 他是 我们是 他们是
You are, mother, you are.
是的 妈妈 是的
People are what they are.
但我听说那里也有美好的事物
Are they? Are they, Charlie?
是吗 是吗查莉
Are we, Johnny? Are we?
真的吗, 我们要离开?
Oh, they are, are they?
是吗
Things are what they are.
都无法改变任何事情
You are what you are.
你就是你自己
Are we... are we dead?
难道我们... 我们死了
Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered.
他說 得 赦免 其過 遮蓋其罪 的 這人 是 有福的
Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered.
他 說 得 赦 免 其 過 遮 蓋 其 罪 的 這 人 是 有 福 的
You are not machines, you are not cattle, you are men!
你们不是机器, 你们不是牛,你们是人!
They are young, they are together... and they are in love.
他们年轻 他们在一起 他们在恋爱而已
There are levels. There are C. There are B. There is A.
那里也有等级 包括C等,B等,A等
Such earthly matters are beneath me. We are allies, are we not?
這類世俗的事務我不在乎 我們是同盟不是嗎
Yours are yours, mine are mine.
客人就是客人嘛
We are anonymous. We are legion.
我们没有姓名 我们代表着大众
JO Yes you are. You are.
JO 是的 你是在伤害他们

 

Related searches : Get Refunded - Have Refunded - Has Refunded - Refunded Amount - Refunded Back - Was Refunded - Amount Refunded - Is Refunded - Partially Refunded - Already Refunded - Were Refunded - Refunded With - Refunded From - Got Refunded