Translation of "are valued for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Are valued for - translation : Valued - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So cows are dying, and cows are the most valued possession.
牛是她们最为值钱的财产 也陆续死去
Goods in transit to the warehouse are valued at actual cost.
运往该仓库途中的货品则按实际成本开列
Contributions in kind are valued by management and reflect the cost UNICEF would normally pay for similar items.
12. 实物捐助由儿童基金会管理部门估价 相当于儿童基金会在正常情况下为购买类似物品而支付的费用
The Ombudsperson's Office is a channel for direct access to ensure that women's voices are heard and valued.
监察员办公室是一个确保听取和重视妇女呼声的直接访问渠道
17. Voluntary contributions in kind to UNTAES for the period from 1 July 1996 to 30 June 1998 are valued at 1,694,600 and include gratis personnel provided by Governments, whose salaries, based on the P 3 level, are valued at 887,100, and a Merlin aircraft provided by the Government of Belgium valued at 807,500.
D. 自愿捐助和信托基金 17. 为1996年7月1日至1998年6月30日期间向东斯过渡当局提供的实物自愿捐助价值1 694 600美元,包括各国政府免费提供的人员,这些人员按P 3职等计算,其薪金价值887 100美元
They are valued 10000 francs, call any airdresser he will tell you.
它们价值一万法郎 随便给哪个发型师打电话 他都会告诉你的
And in the Masai community, goats and cows are the most valued possession.
对马赛族来说 牛羊是最值钱的物品
The CITS warehouses will manage, receive, ship SDS United Nations Reserve UNLB CITS assets valued stocks, in average, 13,400 items valued at US 47 million with SDS at maximum capacity, 320 items valued US 5.7 million in Field Administration and Logistics Division Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, 3,500 items valued 18.5 million in UNLB and 2,025 items valued 4.2 million in United Nations Reserve.
通信和信息技术科仓库将管理 接收 交运战略部署储存 联合国储备 后勤中心的通信和信息技术科的资产存货 在战略部署储存处于最大容量时平均134 000件物品 价值4 700万美元 外地行政和后勤司 人道主义事务协调厅320件 价值570万美元 后勤基地3 500件 价值1 850万美元 和联合国储备2 025件 价值420万美元
There are countless young Australians who feel valued merely because representatives listened to me here.
只要各位代表能听我在这里发言 就会有无数澳大利亚青年感到受到重视
The key attributes of UNCDF, highly valued by its partners, are summarized in table 1.
26. 资发基金的关键特性摘述于表1 这些特性受到资发基金的伙伴的高度重视
Among them, the export was valued 1.22 trillion yuan, up 2.9 the import was valued 873 billion yuan, down 5.7 trade surplus was valued 342.8 billion yuan, an increase of 34 .
其中 出口1.22万亿元人民币 增长2.9 进口8730亿元人民币 下降5.7 贸易顺差3428亿元 扩大34
Valued point cloud visualisation and analysis
数值点群的可视化和分析
Something to be valued and loved.
值得我去珍惜和爱
These enhancements are essential if the section is to continue to provide a relevant and valued service.
如果条约科要继续提供有关的有价值的服务,这种改进是必不可少的
The Government of Kuwait would also contribute 35 vehicles and 2 trailers for the UNIKOM Engineering Unit valued at 1,793,789, one vehicle valued at 26,756 for use by the Force Commander and medical supplies.
科威特政府还向伊科观察团工程股提供35辆汽车和2辆拖车,价值1 793 789美元,提供一辆价值26 756美元的汽车,供部队指挥官使用,并提供医疗用品
d In kind pledge of wheat (valued at 9,500,000), against WFP request for food inputs.
d 룹뻝솸쪳볆뮮쫰튪쟳뗄솸쪳뻨훺쿮쿂틔쪵컯죏뻨킡싳(볛횵캪9 500 000쏀풪)ꆣ
On 30 August 1997, 81 loans valued at 289,038 were outstanding, including two loans valued at 19,774 issued early in the reporting period.
1997年8月30日,81笔贷款价值为289 038美元尚未结清,其中包括本报告所述期间早期发放的两笔贷款价值为19 774美元
These included 168 incoming shipments valued at 37,352,896 and weighing 5,752,427 kilogrammes, and 256 outgoing shipments valued at 14,537,196 and weighing 1,851,874 kilogrammes.
这些货运包括168项输入货运,价值为37 352 896美元,重量为5 752 427公斤 和256项输出货运,价值为14 537 196美元,重量为1 851 874公斤
They do not value Allah as He should be valued. For Allah is Powerful and Mighty.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They do not value Allah as He should be valued. For Allah is Powerful and Mighty.
他們沒有真實地尊敬真主 真主確是至強的 確是萬能的
b In kind pledge of wheat (valued at US 9,500,000), against WFP request for food inputs.
b 룹뻝솸쪳볆뮮쫰튪쟳뗄솸쪳뻨훺쿮쿂틔쪵컯죏뻨킡싳(볛횵캪9 500 000쏀풪)ꆣ
f In kind pledge of food aid (valued at 9,800,000), against WFP request for food inputs.
f 룹뻝솸쪳볆뮮쫰튪쟳뗄솸쪳뻨훺쿮쿂틔쪵컯죏뻨솸쪳풮훺(볛횵캪9 800.00)ꆣ
Similarly, for chicken, while the main markets are for breast and deboned legs, in China and Hong Kong there is a high demand for lower valued parts such as feet, neck and wings.
同样 就鸡的贸易而言 一些主要市场的需求是鸡胸肉和去骨鸡腿 但在中国和香港 却对鸡脚 鸡颈 鸡翼等价值较低的部位有着很大的需求
Take it, here it is, your notebook the moped is valued at 1000 francs, the dresses are at best 1000.
拿着吧 这是你的笔记本 摩托车估价1000法郎 那些晚礼服最多1000块
However, BIVAC valued the plant at closer to 500,000.
而维里塔斯国际公司对这些设备的估值约为500 000美元
Kuwait particularly valued the principle of equitable geographical representation.
122. 科威特尤其珍视公平地域代表性原则
The programme disbursed 1,530 consumer loans valued at 840,000.
该方案发放了1 530笔消费贷款 值840 000美元
Universities and student groups are free to explore options and innovations that might ensure that the non academic services that are valued by students remain viable.
大学和学生团体有自由探讨选择和创新 以确保学生认为有价值的非学术服务能继续存在
Inventories are being verified in the Atlas system at country offices for those valued at 1,000 and above for prior years and for 2004 assets, in line with the revised policy on non expendable equipment.
各国家办事处正在核对Altas系统的存货记录 对前几年和2004年资产中1 000美元或以上价值的物品 按照非消费性设备订正政策进行核对
Fifty small scale enterprise loans valued at 460,000 were disbursed.
已发放50笔小型企业贷款 值460 000美元
As a general rule, competence is valued higher than experience.
通常 资格比经验更受重视
UNODC publications are valued by experts and decision makers the world over and, as they often receive wide media coverage, are also extremely useful awareness raising tools.
世界各地的专家和决策者对毒品和犯罪问题办事处的出版物十分重视 由于这些出版物经常得到媒体的广泛报导 因此 也是十分有助于提高认识的工具
21. The greeting card and related operations inventory of raw materials, products in process and finished goods are valued at standard cost.
21. 贺卡业务处库存的原料 半成品和成品按标准成本计值
e In kind pledge of 8,000 tons of wheat (valued at 2,000,000), against WFP request for food inputs.
e 룹뻝솸쪳볆뮮쫰튪쟳뗄솸쪳풮훺쿮쿂틔쪵컯죏뻨8 000뛖킡싳(볛횵캪2 000 000쏀풪)ꆣ
(c) Various implementing partners purchased equipment valued at 13,416, although there was no approved budget for these items
(c) 룷룶횴탐믯냩릺싲볛횵13,416쏀풪뗄짨놸,뺡맜헢킩쿮쒿쎻폐뫋뚨뗄풤쯣
(d) National non governmental organizations, for which audit certificates are required within six months of the final date for liquidation of commitments for all sub agreements, or series thereof, valued at over 100,000 in any given year.
(d) 맺볒럇헾뢮ퟩ횯,튪쟳퓚죎뫎룸뚨쓪럝볛횵뎬맽10췲쏀풪뗄쯹폐럖킭뚨믲튻쾵쇐럖킭뚨뗄돐뢶뿮쿮쟥뎥뗄ퟮ뫳죕웚뫳쇹룶퓂틔쓚쳡릩짳볆횤쫩ꆣ
At the end of the day, floor space is what you are going to sell or how your property is valued, Erfan says.
最终 你卖的就是房屋面积 或者说你的房产估值是以房屋面积为基础的 埃尔凡说道
As for human rights that are particularly valued in the contemporary West those of dissenters and minorities, including sexual minorities Russia seems to be on a completely different wavelength. Independent NGOs are harassed and dubbed foreign agents.
在对当代西方具有特殊价值的人权问题上 持异见者和包括性少数在内的少数派的人权 俄罗斯完全是另一番景象 独立非政府组织不受待见 被称为 洋走狗 普京是俄罗斯最反动的力量 用立法限制同性恋的权利 这一做法西方国家多年前就已经抛弃了
Besides WFP, food rations procured for peacekeeping troops by the United Nations valued at US 38 million in 2002.
除了粮食署外 2002年为联合国维持和平部队采购的口粮便达3,800万美元
For example, Namibia sells only cheaper forequarters in Southern Africa, and exports higher valued hindquarter cuts to the EU.
例如 纳米比亚仅向南部非洲销售较便宜的前四分之一胴体 而向欧盟出口价值较高的牛胴体半片的后半部
In 2004, it disbursed some 15,000 loans valued at 12.6 million.
2004年 大约支付15 000笔贷款 价值12.6百万美元
The Yarmouk branch office disbursed 1,609 microenterprise loans valued at 890,000.
亚尔穆克分支机构发放了1 609笔微型企业贷款 值890 000美元
The Secretary General has committed himself, in turn, to promoting a culture where excellence and continuous learning are valued and expected and where merit, productivity and achievement are rewarded.
秘书长也承诺促进建立一种重视及期待优异成绩和不断学习的文化氛围,并奖励才能 多产和成就
(w) Drivers of one of the contingents could not account for 2,022 litres of diesel valued at 1,011 at UNAMSIL.
意大利布林迪西联合国后勤基地 后勤基地 a
(c) A vehicle valued at 26,756 has been provided by the Government of Kuwait for use by the Force Commander
(c) 科威特政府为部队指挥官提供一辆价值26 756美元的汽车供其使用

 

Related searches : Are Valued - Valued For - Are Not Valued - Are Highly Valued - They Are Valued - Highly Valued For - Valued Client - Fully Valued - Valued Supplier - Fairly Valued - Dear Valued - Valued Member - Was Valued