Translation of "as anticipated" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
As regards infrastructure, a volume decrease of 0.7 million is anticipated. | 就基础设施而言 预计数额将减少70万美元 |
As regards infrastructure, a volume decrease of 0.8 million is anticipated. | 就基础设施而言 预计数额将减少80万美元 |
As regards infrastructure, a volume decrease of 1.1 million is anticipated. | 就基础设施而言 预计数额将减少110万美元 |
As the work progressed quicker than anticipated, the contracts were allowed to expire. | 由于工作进展的比率较快,合同就提前结束 |
2. Anticipated savings | 2. 预计的节省额 |
44. Anticipated impact. | 44. 预期作用 |
51. Anticipated impact. | 51. 预期作用 |
I anticipated that. | 我期盼那样 I anticipated that. |
I anticipated that factor. | 我已经预测到了 |
Anticipated old age pension b | 提前退休金b |
Fewer than anticipated medical cases. | 医疗病例比预计的少 |
A number of credits can be anticipated that would reduce the core administrative budget, as follows | 88. 预计若干贷项将会减少核心行政预算 其项目如下 |
1. Anticipated retirements, 1998 2002 General | 웤쯻 1 6 2 5 2 12 4 16 25.0 |
As a result of under staffing, travel costs during this reporting period have been somewhat lower than anticipated. | 15. 由于人手短缺 报告这段时期的旅费略低于预计 |
However, the reimbursement rates for major equipment have not been reviewed by the Working Group as was anticipated. | 然而,工作组没有按照预定计划审查主要装备的偿还费率 |
Their focus is always about anticipated consequences. | 他们专注于预期的结果 |
Further reduction in this service is anticipated. | 预计这种服务将进一步减少 |
Cameroon anticipated reforms in the foreseeable future. | Pound²Poundu Poundɪ ÊÓ²ì |
Furthermore, anticipated technology spillovers might not materialize. | 另外 可能实现不了预期的技术外溢 |
The terms of reference anticipated staff input. | 职权范围预期工作人员的投入 |
Similar extrabudgetary provisions are anticipated for 1999. | 预计1999年将提供同样的预算外经费 |
Anticipated, uh, hoped for and dreamed about. | 大概主人猜想或希望过我们会来吧 |
It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown in table 13.2 and as described below under outputs. | 预期将如表13.2所示和下述产出项下所述 预期将出版经常性和非经常性出版物 |
As anticipated, the evolution of the drug control programme in Lebanon did not justify the continuation of the office. | 正如人们所料 鉴于黎巴嫩药物管制方案的发展情况 没有理由继续保留该办事处 |
The group had discussed four options for action, which he anticipated could be developed as the basis for agreement. | 感兴趣的缔约方讨论了四种行动方案 他预计 这些方案可作为达成一致的基础 |
Savings are anticipated upon their renewal in 2007. | 预期在2007年续约时将实现费用节减 |
Meanwhile, as Brazil will hold its widely anticipated presidential election next weekend, concerns about emerging markets are unlikely to subside. | 与此同时 随着巴西下周末将举行备受期待的总统大选 围绕新兴市场的担忧也不太可能会减弱 |
It is anticipated that as the mission becomes established, the number of outside the mission certification courses will be reduced. | 预计随着特派团的设立 参加的 特派团之外 的发放证书培训班的数目将会减少 |
It is anticipated that, as a result of that scrutiny, economies in the order of 20 million will be identified. | 估计审查后可查明能一共节省2 000万美元的地方 |
Increases for posts of 497,000 are attributed to lower vacancies for posts in the Professional category and above, as well as in the local category as initially anticipated. | 由于专业人员以上类别的员额空缺率较低以及预料增加当地人员类别的员额导致员额费用增加497,000美元 |
The dynamics are, however, much as anticipated. America is still on a downward trajectory for 2009 with grave consequences for the world as a whole. | ampnbsp ampnbsp ampnbsp 经济学家擅长于辨别大局 但是他们在时机上并不在行 但是 我们还是大体估计到了推动力量 美国目前还是处于在2009年走下坡路的局面 并给整个世界带来巨大的后果 |
Phase II is anticipated to start in September 2005. | 第二个阶段预计将于2005年9月开始 |
At the regional level, it can be anticipated that | 50. 在区域一级 预计 |
As recruitment proceeds, it is anticipated that the Division will be staffed largely by a core personnel by 1 January 2006. | 随着征聘工作的不断进行 可望安保司于2006年1月1日大体上配齐核心工作人员 |
It is anticipated that non recurrent publications will be issued as shown in table 23.2 and as set out in the output information for each subprogramme. | 非经常出版物预计将按照表23.2和每个次级方案产出资料所列的数字印发 |
It is therefore anticipated that the offer of a retention bonus could apply to as few as only half of the existing staff of the Tribunals. | 因此 预期留用奖金的发放面可能只到两法庭在职工作人员的半数 |
It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown below in summary and as described in the output information for each subprogramme. | 根据预测 经常性和非经常性出版物将按照下表以及每个次级方案的产出资料所示印发 |
It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown below in summary and as distributed in the output information for each subprogramme. | 预计经常和非经常出版物将按下列汇总表印发 并作为每个次级方案的产出资料分发 |
It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown below in summary and as distributed in the output information for each subprogramme. | 预期将发行下表所示数量的 并列入各次级方案产出的经常和非经常出版物 |
It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown below in summary and as distributed in the output information for each subprogramme. | 预期经常出版物和非经常出版物将按照下表汇总的情况印发 并按照各次级方案 产出 所示的情况分发 |
In particular, emissions of HFCs are anticipated to increase by 2000 as they are used as a substitute for ozone depleting gases controlled under the Montreal Protocol. | 特别是 HFCs的排放预计到2000年将增加 因为它们被用作 蒙特利尔议定书 所管制的消耗臭氧气体的替代物 |
The Department of Peacekeeping Operations anticipated that the level 3 evaluation would be implemented in each mission as from 1 July 2006. | c 根据大会2004年6月18日第58 307号决议的规定,会员国摊款减少了63 312 709美元 为1978年至1993年累计盈余净额 |
As anticipated in paragraph 6 of document ICCD COP(1) CST 3, a report on the conclusions of the Ottawa meeting follows. | 正如文件ICCD COP(1) CST 3第6段所预计的 下文是关于渥太华会议结论的报告 |
He and Inspector Briggs had anticipated this request... for the criminal record of George Manly as a result of Agent Cordell's arrest. | 他和布里格斯警官要求 得到乔治. 曼利的犯罪记录 结果科戴尔特工被捕了 |
It anticipated change, even though those changes were not known. | 它预计了改变 甚至是那些不可知的改变 |
Related searches : As Already Anticipated - As We Anticipated - Anticipated Results - Anticipated Date - Eagerly Anticipated - Anticipated Benefits - Anticipated Profit - Are Anticipated - Anticipated Sales - Hotly Anticipated - Anticipated Demand - Anticipated Changes - Anticipated Payment