Translation of "as outlined before" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

As outlined before - translation : Before - translation : Outlined - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It had before it a comprehensive study that outlined the damage done to society and the costs incurred as a result of drug abuse and illicit trafficking.
麻委会收到了一份全面的研究报告 其中概述了由于药物滥用和非法贩运对社会造成的损害和引起的费用
The most important of the challenges can be outlined as follows.
最重要的挑战可以概括如下
During this period, the Conference held 29 formal plenary meetings, at which Member States as well as non Member States invited to participate in the discussions outlined their views and recommendations on the various questions before the Conference.
在此期间 本会议共举行了29次正式全体会议 会上各成员国和应邀参加讨论的非成员国就本会议所审议的各项问题阐述了各自的看法和建议
Cultural heritage , as outlined in paragraph 1 manifests itself, inter alia, in the following domains
2. 第1段中概述的 文化遗产 体现在以下几个方面
And this concerns not only Georgians, but rather general situations, as outlined in the report.
如报告所述 这种情况不仅引起格鲁吉亚人的关注 而且牵涉总的局势
This paper is structured systematically to respond to the criteria as outlined in that document.
本份文件的结构是依照上述文件列举的标准安排的
The possible basis for a compromise as outlined by the Chairman is worthy of consideration.
值得审议主席所概述的折衷办法的可能基础
45. In the Special Rapporteur s experience, the topic calls for a review as outlined below.
45. 根据特别报告员的经验,需要以下文简述的方式对这一议题进行审查
(c) To approve the definitions of hardship and mobility as outlined in annexes II and III.
(c) 核可附件二和三中所载的关于艰苦条件和调动的定义
Subsequently, ESA outlined the rights and obligations of astronauts as private persons under applicable national law.
随后 欧空局概述了宇航员作为平民根据适用的国家法律拥有的权利和义务
UNAMI has supported the constitution making process in Iraq in five distinct areas, as outlined below.
实地的援助工作由伊拉克的一些政府和非政府机构进行
The attention of the Commission is drawn to these recommendations, as outlined in chapter II below.
请委员会注意下文附件二载列的这些建议
33. The foregoing provisions will apply in the case of individual contractors, except as outlined below.
个人承包者 33. 上述规定适用于个人承包者,但下列情况除外
These are briefly outlined below.
这些方案简要概括如下
These are outlined briefly below.
下文概述了这些措施
The Commission will have before it, for its consideration, a report of the Secretary General addressing the issues outlined above (E CN.15 1996 2).
委员会将收到秘书长处理上述问题的一份报告(E CN.15 1996 2)供其审议
1.53 The functions of the Office, as outlined in paragraph 2 of annex II to resolution 52 220, are as follows
1.53 第52 220号决议附件二第2段概述办事处的职能如下
As I have outlined, peacekeeping operations are critical to establishing secure conditions which provide protection from violence.
我已概要指出 维持和平行动是建立提供保护免受暴力侵害的安全条件的关键
The report assesses progress made towards attaining the goals outlined in previous reports, as well as reviewing developments during the reporting period.
报告评估实现上一次报告中提出的各项目标的进展情况 并审查报告所述期间的事态发展
The major findings are outlined below.
主要调查结果简述如下
The detailed adjustments are outlined below
具体调整情况概述如下
On 7 April, the interim President, Boniface Alexandre, launched a national dialogue which, as outlined in a presidential decree, is intended to conclude a pact for living together following a broad and inclusive process beginning before the elections.
5. 4月7日 临时总统博尼法斯 亚力山大发起了 全国对话 如总统法令所述 对话的目的是在选举之前所开始包容各方的广泛过程之后缔结一项 和睦共处契约
This document and its addenda address the requests of the sixth session of the COP as outlined above.
5. ICCD COP(7) 2 Add.5(A)和(B) 2003年12月31日终了的2002 2003两年期 公约 各信托基金审定财务报表 联合国审计委员会报告
Endorses the procedure for categorizing countries into Groups A, B and C, as outlined in the present report
4. 核可本报告所列将国家分为A组 B组和C组的程序
These elections are an important step for Iraq's political transition, as outlined in UN Security Council resolution 1546.
此次选举是安全理事会第1546 2004 号决议所述伊拉克政治过渡进程中的一个重大步骤
The total additional requirements for the implementation of the programme of work amount to 1,078,600, as outlined below.
如下文所述 执行工作方案所需增拨经费总额为1 078 600美元
Should the General Assembly wish to take action as outlined in paragraphs 7, 12, 17 and 24 above
28. 如果大会对上文第7 12 17和24段采取行动
The process can be outlined as follows. A Somali warlord places an order to import arms into Somalia.
这一过程可简述如下 一名索马里军阀下订单 要求往索马里境内 进口 武器
It is envisioned that the strategy will consist of five principal components, as outlined in the following sections.
目前设想战略将包括以下各节列出的5 个主要的组成部分
29. The Institute participated in various international, regional and subregional and national meetings and seminars, as outlined below
29. 퇐뺿쯹퓸뺭닎볓쇋룷훖맺볊ꆢ쟸폲ꆢ럖쟸폲뫍좫맺탔뗄믡틩ꆢ쳖싛믡,쇐쫶죧쿂
7. The Special Representative s agenda for action, as outlined in General Assembly resolution 51 77, was very ambitious.
7. 大会第51 77号决议所概述的特别代表行动议程是非常宏伟的
A number of initiatives and activities to further implement the Programme of Action were undertaken, as outlined below.
实施 行动纲领 的一些战略和倡议已在执行,概述如下
The draft action plan outlined below builds on that report, as well as other work, and suggests components of a technical cooperation infrastructure.
下文概述的行动计划草案就是在上述报告和其他工作的基础上起草的 行动计划草案提出了技术合作基础设施的构成部分建议
As has been the norm, it assesses progress made towards attaining the goals outlined in previous reports, as well as reviewing developments during the reporting period.
根据惯例 报告评估了实现以往报告所述目标的进展 并阐述了报告所述期间的事态发展
Only the most recent adjustments are outlined.
在此概述的只是最近的安排
Sir... the party program is outlined here.
课长... . 我都写在上面了
My Government supports the programme of work for the first quarter of this year, as outlined by Ambassador Denisov.
我国政府支持杰尼索夫大使概述的今年第一季度工作方案
We note the United Nations efforts regarding reconstruction, development and humanitarian assistance, as outlined in the Secretary General's report.
我们注意到 秘书长在报告中概述了联合国在重建 发展和人道主义援助方面做出的努力
The major activities that were carried out jointly are outlined below, as are plans for joint activities for 2008.
联合开展的重大活动以及2008年计划开展的联合活动概述如下
Currently, the Department is in the process of developing a paperless e Customs system as outlined in the Convention.
目前 海关部正在制作公约所述的一个无需纸张的电子海关系统
By and large the major features that emerged from table 1 as outlined above continue to fit these projects.
By and large the major features that emerged from Table 1 as outlined above continue to fit those projects.
Same as before.
照旧
We support the initiation of the political process in Iraq as outlined in United Nations Security Council resolution 1546 (2004).
我们支持发起联合国安全理事会第1546(2004)号决议所述伊拉克政治进程
As outlined in this report, many steps have been taken to implement that vision, benefiting millions of persons in distress.
如本报告概述 现已采取多种措施 用以实现这一理念 以此造福数百万受苦受难的人
Cost changes, as outlined in table 5 below, identify any increase or decrease in the cost of a resource input.
30. 如下文表5所示 费用变化情况显示某一资源投入的费用的增减情况

 

Related searches : Outlined Before - As Outlined - As Outlined Below - As Already Outlined - As Outlined Earlier - As Outlined Above - As Before - Similarly As Before - As Before With - As Provided Before - As Hinted Before - Proceed As Before - Remains As Before