Translation of "as reflected" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
As reflected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's as if it was reflected in the line through Y. | 就像是在Y轴上翻转了一样 |
| Taking note of the Secretary General's report as reflected in Doc. | 2. 责成所有伊斯兰组织与伊斯兰联合行动协调委员会协调以促进团结和共同努力倡导伊斯兰事业 |
| WFP's collaboration with UNICEF intensified during 2004, as reflected in the initiatives listed below. | 23. WFP与UNICEF的协作在2004年有所加强 表现在下列倡议 |
| Savings realized as a result of delays in recruitment should be reflected in the performance report. | 执行情况报告应列出因征聘延迟而实现的节余 |
| As reflected below, the 2005 experience reflects vacancies at an average rate approximately twice that normally experienced. | 如下文所显示 2005年的经验显示按平均比率的空缺情况大约是通常情况的两倍 |
| (Work for 2006 as reflected in the multi year work plan contained in document A 58 20, para. | A 58 20号文件第138段所载多年期工作计划中所反映的2006年的工作 |
| So, too, had the Commission for Social Development in its conclusions, as reflected in document A 60 80. | 社会发展委员会在其载于第A 60 80号文件的结论中也重申了这一点 |
| The Advisory Committee expects that any such savings as may materialize will be reflected in the performance report. | 委员会预料将在执行情况报告中说明这样会节省多少经费 |
| As at 14 April 2005, its preliminary statement of revenue and expenditures reflected a deficit of 11.3 million. | 截至2005年4月14日 项目厅的初步收支报表表明出现1 130万美元的赤字 |
| Lo! He reflected, and determined | 他碓已思考 确已计划 |
| Lo! He reflected, and determined | 他碓已思考 確已計劃 |
| Indeed he reflected and decided. | 他碓已思考 确已计划 |
| Indeed he reflected and decided. | 他碓已思考 確已計劃 |
| He reflected, and then determined | 他碓已思考 确已计划 |
| He reflected, and then determined | 他碓已思考 確已計劃 |
| Surely he reflected and guessed, | 他碓已思考 确已计划 |
| Surely he reflected and guessed, | 他碓已思考 確已計劃 |
| The representative of Qatar informed the Committee that his vote should have been reflected as against instead of abstaining. | 卡塔尔代表通知委员会 他的投票本应是反对票 而不是弃权票 |
| The summary made by the President and adopted by the Conference reflected the main points of consensus, as follows | 会议通过了主席所作的总结 反映的共识要点如下 |
| 6. Approves the programme narratives of section 14, Environment, and section 24, Human rights, as also reflected in annex I | 6. 核准亦载于附件一的第14款 环境 和第24款 人权 的方案说明 |
| (Work for 2006 as reflected in the multi year work plan in document A AC.105 848, annex II, para. | A AC.105 848号文件附件二第6段多年期工作计划中所反映的2006年的工作 |
| Emphasis here was on issues relating to age as reflected in television dramas and television broadcasts intended for the elderly. | 这里强调的是与年龄有关的问题 它们正如以老年人为对象的电视剧和电视广播中所反映的那样 |
| E procurement is yet to be reflected in procurement policy and procedures manuals as an alternative method to manual transactions. | 采购政策和程序手册尚未将电子采购与人工书面交易方法并列 |
| Gender inequalities also remain to be reflected throughout the educational activities such as in the teaching and learning process, in the textbooks as well as in the teaching aids. | 这意味着不论地理位置 社会经济状况 宗教信仰和性别 在获得正规和非正规教育渠道方面绝不能有歧视 |
| In order for the protocol to be effective, and for as many States as possible to become parties to it, the position of all States should be reflected as far as possible. | 议定书若要有效 若要让尽可能多的会员国加入议定书 就应尽可能多地反应所有会员国的立场 |
| 3. Reaffirms the role and prerogative of Member States in setting the priorities of the Organization, as reflected in legislative decisions | 3. 重申 如立法机构决定所示 会员国在确定本组织优先工作方面的作用和特权 |
| The unit would be disbanded following the elections and this is reflected in the proposed budget as from 1 October 2005. | 选举援助股将在选举后解散 这一情况在2005年10月1日之后的拟议预算中有所反映 |
| We are confident that that the goals reflected in the Millennium Declaration will be achieved in the Kyrgyz Republic as elsewhere. | 我们相信 千年宣言 中展现的目标将在吉尔吉斯共和国实现 如同在其他地方一样 |
| We hope that our agreement, as reflected in the summit outcome document, will represent a new beginning for our common endeavours. | 我们希望 反映在首脑会议成果文件中的我们达成的协议将是我们共同努力的新起点 |
| The approach it had adopted, particularly as regards integrity and availability, was very close to that reflected in draft paragraph 4. | 法国采用的方法 特别是在完整性和提供问题上采取的方法 非常接近草案第4款所述方法 |
| How are these construals reflected in language? | 这些理解如何反应在语言当中 |
| We see light reflected off the Moon. | 我们能看到从月球反射回来的光 |
| It is reflected in the political statements. | 这在官方声明中得以体现 |
| He reflected and then hatched a scheme. | 他碓已思考 确已计划 |
| He reflected and then hatched a scheme. | 他碓已思考 確已計劃 |
| The report should have reflected this fact. | 报告应该反映这一事实 |
| That approach is reflected in model A. | 这一办法反映在方案A中 |
| And it was reflected in our architecture, it was reflected in the way that we taught students, and this mainframe mentality persists today. | 我们的建筑学也受其影响 我们教学生的方式也受其影响 这个主体在精神上持续到今天 |
| 6. Stresses that setting the priorities of the United Nations is the prerogative of the Member States, as reflected in legislative mandates | 6. 着重指出 如立法授权所示 确定联合国优先事项是会员国的特权 |
| 2. Stresses that setting the priorities of the United Nations is the prerogative of the Member States, as reflected in legislative mandates | 2. 强调 正如立法授权中所反映 制定联合国工作的优先次序是会员国的特权 |
| 3. Stresses that setting the priorities of the United Nations is the prerogative of the Member States, as reflected in legislative mandates | 3. 着重指出 如法律授权所示 确定联合国优先事项是会员国的特权 |
| As a consequence, we have different regulations in this area, which is reflected in the unequal realization of rights of culture workers. | 632. 这种情况的后果是 在这个领域我们有不同的法规 文化工作者的权利没有被平等的实现就体现了这一点 |
| The draft articles on State responsibility reflected international customary law to a large extent and had been used as a model law. | 关于国家责任的条款草案在很大程度上反映出 并被当作示范法 |
| The Inter Parliamentary Union, which became the twenty first member as at 1 January 2005, is not reflected in the present annex. | 2005年1月1日成为第二十一个成员组织的各国议会联盟未列入本附件 |
| A full listing of vacancy rates by section as of 31 July 2005 is reflected in the annex to the present document. | 6. 到2005年7月1日为止按款次的出缺率全部清单 已列于本文件的附件内 |
Related searches : Reflected - Reflected Light - Reflected Upon - Well Reflected - Reflected Through - Not Reflected - Properly Reflected - Appropriately Reflected - Changes Reflected - Widely Reflected - Reflected Image - Gets Reflected