Translation of "availing himself" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Availing himself - translation : Himself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Neither shading nor availing against the flame.
那荫影不是阴凉的 不能遮挡火焰的热浪
Neither shading nor availing against the flame.
那蔭影不是陰涼的 不能遮擋火焰的熱浪
Since the author was, at that time, still availing himself of remedies, the Committee does not consider that that delay constituted a violation of article 7 of the Covenant.
由于提交人当时仍然在利用各种补救办法,委员会不认为这一延迟构成对 盟约 第7条的违反
But having no cool shade and availing not against the flame.
那荫影不是阴凉的 不能遮挡火焰的热浪
But having no cool shade and availing not against the flame.
那蔭影不是陰涼的 不能遮擋火焰的熱浪
Neither having the coolness of the shade nor availing against the flame.
那荫影不是阴凉的 不能遮挡火焰的热浪
Neither having the coolness of the shade nor availing against the flame.
那蔭影不是陰涼的 不能遮擋火焰的熱浪
A staff member availing himself or herself of such an arrangement shall be free to make his or her own travel arrangements, without restriction on the choice of travel agent or mode, route and standard of travel.
利用这类安排的工作人员可自行做出旅行安排而在选择旅行社或旅行方式 路线和标准方面不受任何限制
The only criterion for availing the services of this system is the ability to pay.
能否得到该系统的服务 惟一的标准就看有没有付款能力
The complainants must further observe statutory deadlines laid down in the law while availing themselves of domestic remedies.
申诉人在利用国内补救办法期间 还必须遵从法律规定的法定时限
Let them know that the water should be divided between them and the she camel, each availing their turn.
你应当告诉他们 井水是他们和母驼所均分的 应得水分的 轮流着到井边来
Let them know that the water should be divided between them and the she camel, each availing their turn.
你應當告訴他們 井水是他們和母駝所均分的 應得水份的 輪流著到井邊來
Unfortunately no gender disaggregated data are available for these courses but it seems that the majority of the persons availing these are male.
遗憾的是关于这些课程的培训情况没有按性别分列的数据可用 但似乎参加这些课程的人大多数是男性
The implementation of the D Amato Act has impeded credit transactions of the Islamic Republic and limited its options availing itself of the facilities of the Paris Club.
达马托法 的执行妨碍了伊朗伊斯兰共和国的信贷交易,限制了它在利用巴黎俱乐部的设施方面的选择
It is submitted that religious doctrines form an uncritical basis, availing their daughter of no opportunity or means to distance herself from, make any reservation against, or criticize the basis.
提交人指出 宗教教义构成了不容批评的基础 使其女儿没有机会或能力与其保持距离 对这一基础提出保留意见或对其加以批判
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
汤姆给自己浇凉水以清醒过来
He who thinks only about himself will destroy himself, too!
只顾自己 必先死!
He... himself...
那个人...
Frank himself.
弗蘭克本人
Enjoys himself.
知道享受
By himself.
自己呆著呢
The old man got himself in, let him get himself out.
老头子自己搞到这个境地 让他自己想办法吧
In disseminating its propaganda, China's government is availing itself of America's cherished tradition of free speech and a free press by placing a paid advertisement in the Des Moines Register, Branstad wrote.
在政治宣传方面 中国政府正在利用美国珍视的言论自由和新闻自由的传统 在 得梅因纪事报 上刊登付费广告 布兰斯塔德写到
See himself and the world not just the world, but see himself.
从别人眼中看自己和这个世界 不只是这个世界, 更看清他自己.
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
我 們沒 有 一 個 人 為 自己 活 也沒 有 一 個 人 為 自己 死
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
我 們 沒 有 一 個 人 為 自 己 活 也 沒 有 一 個 人 為 自 己 死
Greenspan Hypnotizes Himself
格林斯潘的自欺欺人
Tom hurt himself.
湯姆弄傷了自己
He insured himself.
他給自己投了保險
He'll kill himself.
他会把自己弄死的
He stabbed himself?
自杀
He's not himself.
他不是他自己
That's Alec himself.
那是亚历克本人
He killed himself.
他是自杀
It's Hercules himself.
简直就是赫克里斯再生
He isn't himself.
他不像他自己
He's fortifying himself.
他在给自己壮胆
No. About himself.
不 关于他自己
The prisoner himself.
那就是犯人本人
Peddler hanged himself.
小贩上吊了
(mumbling to himself)
千万别死 千万别死
He hanged himself.
上吊自杀 He hanged himself.
He killed himself.
他自己杀死了自己
He saved himself.
他自己攒的
He drowned himself.
他自溺了

 

Related searches : For Availing - Himself To Himself - Introduce Himself - Finds Himself - Found Himself - Commit Himself - Find Himself - Present Himself - Despite Himself - Prove Himself - Reveal Himself - Identified Himself