Translation of "aviation operations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aviation - translation : Aviation operations - translation : Operations - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

II. Conduct of United Nations aviation operations
二. 联合国飞行业务运作方式 9 33 5
Figure II.7 Aviation staffing at the Department of Peacekeeping Operations compared to International Civil Aviation Organization requirements
235. 该部还告知审计委员会 它制定了一系列政策和一本资产管理手册 以加强联合国资产的保管和控制
Of the 14 missions, 7 have air operations and or aviation safety specialists assigned.
在14个特派团中,7个驻有空中业务和(或)航空安全专家
Such on site inspections are required under the Department of Peacekeeping Operations aviation quality assurance programme.
各特派团采纳了该指针 以适应所在国关于行车时速限制的规定
Skylink Aviation, Inc. Claims arising from or relating to aircraft charter agreements for various peacekeeping operations
Skylink Aviation Inc. 캬돖뫍욽탐뚯냼믺킭뚨틽웰믲 3 000췲
The Air Operations Assistant acts as Officer in Charge in the absence of the Chief Aviation Officer.
空中业务助理在首席航空干事不在时担任代理主管
Those measures have dramatically improved the manner in which the Organization procures and manages its aviation operations.
这些措施极大地改进了本组织采购和管理其飞行业务的方式
Paragraph 84 The Field Administration and Logistics Division issued the Aviation Safety Manual in 1997 and the Aviation Vendors and Aircraft Inspection Checklist in 1998, and is finalizing preparation of the Air Operations Manual and the Aviation Safety Survey Checklist
第84段 后勤司于1997年印发了 航空安全手册 ,1998年印发了 飞机销售和飞机检查清单 ,现正对 空中行动手册 和 航空安全调查清单 进行定稿
The Aviation Safety Specialist will facilitate and oversee the safe and expeditious flow of aircraft operations and ensure that all flight standards are in accordance with authorized civil aviation administration guidelines.
航空安全专家将促进和监督飞机业务的安全与顺利运作及确保所有飞行标准符合认可的民航管理准则
The Group was informed by the Government that neither lived in Rwanda or held business operations or aviation assets there.
专家组从卢旺达政府得知 这两人既不在卢旺达居住 在卢旺达也没有业务航空资产
20. The Field Administration and Logistics Division Air Operations Manual, distributed in June 1998 to all field missions which have aviation assets, provides guidance on aviation requirements development and resource management and is geared towards standardizing aviation planning in all peacekeeping missions with long term air contracts.
20. 1998年6月向拥有空中资产的所有外地特派团分发外地行政和后勤司编写的空中业务手册 该手册在研定飞行需求和资源管理方面提供指导,旨在使定有长期飞机合同的所有维持和平特派团飞行规划标准化
Air Operations Unit is also responsible for implementing accident prevention measures through the establishment and execution of the aviation safety programme.
空中业务股还负责通过制定和执行航空安全方案的途径实施预防事故措施
The mission urges the Department of Peacekeeping Operations to take all necessary measures to ensure the use of aviation assets in an efficient and effective manner in support of security operations.
76. 访问团促请维持和平行动部采取一切必要措施 确保高效益 高效力地利用航空资产支助安保业务
The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that it had applied more rigorous review and regular monitoring of its aviation budgets.
216. 审计委员会检查了所有维和特派团行车监督记录仪系统 用来管理车队和业务 的执行情况 检查结果列于表二.19
The Department of Peacekeeping Operations developed an action plan for the 2005 06 financial year to provide sufficient training to aviation staff.
236. 2005年6月30日的战略部署储存 非消耗性设备 价值约为60.8百万美元 上一财政期间为57.4百万美元
18. The Department of Peacekeeping Operations responded that aviation support requirements were an integral part of its planning process for new missions.
18. 维和部的答复是,飞行支助需求是它为新设的特派团进行的规划工作的组成部分
In late 1997, Logistics and Communications Service recommended an increase to 11 Professional level posts for air operations and aviation safety personnel.
在1997年年底,后勤和通讯处建议为空中业务和飞行安全增设11个专业人员职等员额
Prior to the establishment of the Air Operations and Air Safety Units, no detailed accounts of United Nations aviation records could be located.
在空中业务股和空中安全股成立之前,找不到有关联合国飞行记录方面的详细报告
In addition, a complete review of aviation procedures has resulted in the publishing of detailed job descriptions and qualification requirements for air operations officers, air safety officers and air operations air safety officers.
此外,在彻底审查飞行程序后,公布了关于空中业务干事 空中安全干事和空中业务 空中安全干事的详细职务说明和资格要求
44. Recommendation 3 that the Field Administration and Logistics Division of the Department of Peacekeeping Operations ensure that all peacekeeping missions conducting aviation operations have the requisite number of suitably qualified and experienced staff members, and that those staff members have been trained in standard United Nations aviation practices prior to posting (IV97 064 03).
44. 建议3 维持和平行动部的外地行政和后勤司确保进行飞行的所有维和特派团配备必要的有适当资格和经验的工作人员,并确保在安排工作之前,这些工作人员所受的训练达到联合国飞行惯例标准 (IV97 064 03)
Civil aviation
七. 民用航空
Civil aviation
民航
Aviation Section
2 P 4, 4 P 3, 6 FS, 9 NS
Aviation staffing
(e) 联合国苏丹特派团仍未设立当地财产调查委员会
Aviation training
17. 战略部署储存
aviation meteorology
飞行气象学
civil aviation
民航
sports aviation
运动航空
private aviation
私人航空
Aviation services
航空事务
(c) Conduct aviation safety assessments of all aviation components of the Mission
(c) 对特派团航空部分进行航空安全评估
The Tanzania Aviation Authority also works closely with the Ministries of Foreign Affairs and Defence and National Service in clearing military and diplomatic flight operations.
坦桑尼亚航空管理局还与外交部和国防与兵役部密切合作 处理军事和外交飞行业务
46. Recommendation 4 that OIOS conduct a review of aviation operations in peacekeeping missions to ensure compliance with accepted United Nations rules, policies and practice.
46. 建议4 监督厅审查维持和平特派团的飞行业务,以确保履行联合国已被接受的规则 政策和做法
51. The Office of Internal Oversight Services commends the initiative taken in 1997 to improve the Organization s protection against liability claims arising from aviation operations.
51. 内部监督事务厅赞扬在1997年采取主动,改善为使本组织避免支付航空活动引起的索赔
(f) Identify and analyse sub standard areas that exist in operations, communications, maintenance, servicing, administration and transport facilities relating to aviation services throughout the Mission
(f) 找出并分析整个特派团中在与航空业务有关的作业 通信 保养 服务 行政和运输设备方面不够标准的领域
This placed enormous demands upon the Field Administration and Logistics Division s predecessor, the Field Operations Division, in terms of adequately managing the operations of those new missions, including the recruitment of suitably qualified and experienced United Nations staff to manage aviation operations in the field.
这给后勤司的前身 外勤业务司在适当管理这些新设特派团的业务提出了极多的要求,包括征聘合格且有经验的联合国工作人员管理该领域的飞行业务
Blue Bird Aviation
Blue Bird Aviation
Aviation sans frontières
飞行无国界 协会
Aviation performance reports
联合国后勤基地对货物的接收和检查
Mission aviation assessment
(a) 订立直接供应合同 以便快速找到货源和收到物资
Aviation fuel (each)
航空燃料(每次)
(c) Aviation liability
(c) 航空赔偿责任
35. Aviation fuel.
35. 航空燃料
40. Aviation fuel.
40. 航空燃油
13. It cannot be disputed that several vendors reaped significant financial benefits from the United Nations during the period before aviation operations were more closely scrutinized.
13. 无可争辩的是,在对飞行业务进行更仔细的检查之前的那段时期,一些供应商从联合国获得了巨大的经济利益

 

Related searches : Military Aviation - Private Aviation - Aviation Security - Aviation Business - Aviation Law - Aviation Tax - Aviation Company - Aviation Authorities - Aviation Insurance - Aviation Policy - Aviation Medicine - Aviation Mechanic - Aviation Bunkers