Translation of "bill of law" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
U.K. draft arbitration bill becomes law. | U.K. draft arbitration bill becomes law. |
The bill now awaits enactment into law. | 该法案现正等待颁布成为法律 |
In addition, the Chamber of Deputies of Congress is considering Bill of Law No. 4,429 (1994) on crimes against sexual freedom and Bill of Law No. 132 (1995) on family violence, as referred to above. | 此外 上文讲到 议会众议院正在审议侵犯性生活自由犯罪的第4429号法案(1994) 和关于家庭暴力问题的第132号法案(1995) |
Had there been any recent developments regarding the Family Law Bill? | 家庭法法案 方面近期有何进展 |
Argentina s new draft Bill of Law for Older Persons is promoting an intergenerational way of living. | 阿根廷新拟订的 老年人法案 草案倡导几世同堂的生活方式 |
On 17 December 2004, Chairman Bryant signed the Electoral Reform Bill into law. | 54. 2004年12月17日 主席布莱恩特将 选举改革法案 签署成法律 |
Bill, bill... bill, it's marty. | 比尔 比尔 是马丁 |
Mr. O'Callaghan (Ireland) said that the Family Law Bill was still being developed and would make a number of changes to family law. | 38. O'Callaghan先生 爱尔兰 说 家庭法法案 仍处于编制当中 它可能会对家庭法进行大量的改动 |
Oh, Bill. Bill. | Bill, Bill! |
The bill provides for the incorporation into our domestic criminal law of the crimes defined in the statute. | 该法案将 规约 中定义的那些罪行纳入我们的国内刑法 |
Bill bill, it's marty. | 比尔 是马丁啊 |
In addition to the provisions in Chapter III of the Basic Law (particularly article 39) and the Bill of Rights, the Covenant has effect in domestic law through | 97. 除了 基本法 第三章(尤其第三十九条)以及 香港人权法案 的条文外 公约条文也通过下列方法在本港实施 |
For example, when a computer encounters the word bill, it would know that bill has 15 different meanings in English. When the computer encounters the phrase killed the bill, it would deduce that bill can only be a proposed law submitted to a legislature, and that kill could mean only stop. | 语义技术的基本概念是教导计算机这个世界是如何运作的 例如 当计算机遇到 bill 一词时 它会知道 bill 在英文中有15个不同的含义 当计算机遇到 killed the bill 这一词组时 它会推断 bill 只能是一个提交给立法会的法律草案 而 kill 仅可能是 停止 的意思 |
The CTC would be grateful to receive an outline of this bill and an indication of when it will become law. | 反恐委员会希望得到该法案的纲要 并想知道该法案何时成为法律 |
But apparently, no brains existed in this place when Democrats passed and signed this bill into law. | (笑声 但很明显 没有脑残 曾经在这里存在过 当民主党通过并签署法案 将它正式变为法律 |
Bill. Have I gone crazy, Bill? | 比尔 我疯了吗 |
So he was talking about the law in Britain which is the Communications Data Bill, an absolutely outrageous piece of legislation. | 而他在谈论一个令人愤怒的 英国通信数据法案啊 |
The Government Bill to amend the provisions of law on arms offences (HE 113 2004 vp) is under consideration by Parliament. | 议会目前正在审议修订武器犯罪法规定的政府法案 HE 113 2004 vp |
Traditional courts continue to administer customary law, but that is about to change with the introduction of the Community Courts Bill. | 传统法院依然执行习惯法 但是 随着 社区法院法案 的出台 此种状况将有所改变 |
And Bill, especially Bill. She did that too. | 还有比尔 特别是比尔 她也有份 |
On the possibility of adopting a law on national minorities, the representatives explained that a bill proposed by the Hungarian minority was before the Parliament and that a national minorities bill was under consideration by the Government. | 关于通过一项全国少数民族的法律的可能性,代表们解释说,由匈牙利少数民族提议的法案已经提交到议会,并且政府正在审议一项全国少数民族法案 |
The Bill on equal treatment for people with a disability or chronic illness became law on 1 December 2003. | 残疾人和慢性病患者平等待遇议案 于2003年12月1日成为法律 |
The Government Bill to amend the provisions of law on the collection of funds was originally scheduled to be submitted to Parliament in 2004. | 修改关于募集资金法律规定的政府法案 原先订于2004年提交议会 |
Bill | 账单 |
Bill! | 比尔! |
Bill... | 比尔 |
Bill? | 比尔 |
Bill! | Bill! |
Bill. | 比尔 |
Bill? | 比尔? |
Bill... | 9 7年 甘特襄先生 |
Bill! | 比尔 别说话 别说一个关于 |
Bill? ! | 比尔 |
In September 1997, the Law Reform and Development Commission published a report based on the subcommittee's recommendations, which contained recommendations for law reform, but not a draft bill. | 1997年9月 法律改革和发展委员会基于该小组委员会的建议发表了一项报告 其中载有法律改革建议书 但尚未形成法案草案 |
The Government Bill to implement the Protocol and to enact the related provisions of law has already been drafted by the Ministry of the Interior. | 修改议定书和执行相关的法律规定的政府法案 已由内政部起草 |
Reminds me of church, Bill. | 这让我想到了教堂, 比尔 |
In that regard, the Government has published the International Crimes Bill, which, once enacted into law, will fully domesticate the provisions of the statute. | 在这方面 政府已经颁布了 国际犯罪法案 该法案一旦成为法律 将使 规约 规定完全本国化 |
In October 2004, however, Governor Camacho signed into law a bill that in effect declared the vote on Proposal A valid. | 不过 该法案经卡马乔总督在2004年10月签署后成为法律 这事实上是宣布就提案A进行的表决有效 该法案指出 就赌场进行的投票的手册内的任何不足之处不应导致推迟选举或使选举无效 |
The draft bill, after much analysis, debate and negotiation, was enacted into law and came into effect on 1 January 1997. | 该法案草案几经分析 辩论和谈判 已经正式立法 于1997年1月1日正式生效 |
Session bill | 通话账单 |
Total bill | 账单总计 |
A bill? | 一个帐单 |
Thanks, Bill. | 谢谢 比尔 |
Yeah, Bill? | 是比尔吗 |
Hello, Bill. | 你好 比尔 |
Related searches : Law Bill - Bill Of - Law Of - Bill Of Health - Bill Of Entry - Bill Of Goods - Bill Of Fare - Bill Of Lading - Bill Of Attainder - Bill Of Sale - Bill Of Particulars - Bill Of Rights - Bill Of Indictment